Doublage VF des webisodes Batman Unlimited

LEGO, Batman Unlimited, DC Super Hero Girls, Vixen, Justice League: Action...

Modérateurs: SuperBat, Benco

Doublage VF des webisodes Batman Unlimited

Messagede MetaLion » Lun 20 Mar 2017, 16:20

Désolé si c'est une question bête :heu:
Je sais que Bat Unlimited a des mini-épisodes sur youtube et donc Toonami décide de les diffuser à la tv?
Il y a dû avoir très peu de boulot, la plupart des épisodes que j'ai vu n'ont aucun dialogues ou alors juste 1 seul.

On est donc le seul pays a avoir les épisodes youtube diffuser à la télé parce qu'à mon (infime) connaissance, aux États-Unis ils sont bien disponibles/produit/seulement visible sur youtube.

Voilà pour la petite parenthèse :heu:
MetaLion
Apprenti héros
Avatar de l’utilisateur
Apprenti héros
 
Age: 25 ans
Messages: 44
Inscription: 13 Fév 2017
Localisation: Ma Forteresse de Plénitude
 

Re: Doublage VF des webisodes Batman Unlimited

Messagede SuperBat » Lun 20 Mar 2017, 22:46

Je n'ai pas encore eu l'occasion de vérifier mais à priori ceux qui n'ont que des onomatopées ont été proposées en VO conservée lors de leur diffusion sur le net.

Je profite de l'occasion pour ouvrir ce topic afin de recenser les titres des épisodes effectivement doublés en VF, ainsi que leur distribution.
D'après les notes que j'ai pu trouver sur les pages comédiens du wiki:

01. Entraînement Affrontement:
Batman: Adrien Antoine
Green Arrow: Lionel Tua

02. Batman prend le dessus sur Solomon Grundy:
Batman: Adrien Antoine
Grundy: Michel Vigné

10. Le cambriolage d'une banque tourne mal:
Batman: Adrien Antoine
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 32 ans
Messages: 12677
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF des webisodes Batman Unlimited

Messagede MetaLion » Mar 21 Mar 2017, 18:38

A nouveau : merci pour avoir déplacé mon commentaire dans ton topic : ) c'est plus adéquate.
(je suis désolé, je suis pas assez familier avec la création de topic, j'hésite d'en créer au cas où cela fait doublon ou si ça s'avère peu utile finalement ou même si il y a peu de réaction ensuite ^^" du coup vu que j'hésite, je fais de mauvais choix ensuite...)
MetaLion
Apprenti héros
Avatar de l’utilisateur
Apprenti héros
 
Age: 25 ans
Messages: 44
Inscription: 13 Fév 2017
Localisation: Ma Forteresse de Plénitude
 


Retourner vers Séries et collections en cours

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité