Page 1 sur 1

Batman dans Unikitty

MessagePosté: Lun 19 Avr 2021, 02:38
de Esstéka
Je ne sais pas si c'est la bonne section pour créer ce sujet. Si quelqu'un a une meilleure idée, je n'ai aucune objection à ce que ce soit déplacé dans une autre section.

De 2017 à 2020, une série animée intitulée Unikitty! a été diffusée. C'est une série spin-off consacrée au personnage du même nom qui est apparu dans La Grande Aventure Lego et sa suite.

Le dernier épisode de la saison 1 s'intitule "BatKitty" et a pour sujet Unikitty qui met accidentellement la main sur le costume de Batman. Et à chaque fois qu'elle met le costume, sa voix est identique à celle du chevalier noir. Batman fait également une apparition et c'est la même version que celle des films Lego du grand écran (avec Will Arnett qui reprend le rôle en VO).

En VF, ce n'est pas Philippe Valmont qui prête sa voix à Batman, mais nul autre qu'Adrien Antoine. Cela pourrait sembler étonnant pour certaines personnes étant donné que cette série est doublée chez Deluxe Media Paris. Cependant, Adrien Antoine avait prêté également sa voix à quelques personnages secondaires dans cette série, et l'équipe en charge de ce doublage s'est probablement dit "Tant qu'à faire, aussi bien l'engager pour faire la voix de Batman au lieu de contacter Emmanuel Jacomy."

Re: Batman dans Unikitty

MessagePosté: Lun 19 Avr 2021, 14:39
de SuperBat
Oui, on avait eu l'info sur le groupe Facebook avant que celui-ci soit exécuté sans préavis.

La DA de la série (à l'instar de celle de Super Hero Girls, qui a repris Jacomy sur Superman) en a été chaudement félicitée et remerciée, crois-moi, et a d'ailleurs confirmé que pour beaucoup dans le milieu, la fameuse inversion est une grosse c****rie et que, dès que c'est possible, ils font tout pour garder les vraies voix.