Page 1 sur 1

Justice League Action Short

MessagePosté: Dim 29 Oct 2017, 01:35
de Chernabog
Depuis le mois de juin, sur YouTube, il sort des courts épisodes dérivés de la "série principale" :

https://www.youtube.com/watch?v=e6VcNYj ... SvpMplhPId


L'épisode 14 n'aurait tellement aucun sens en VF... :heu:

Re: Justice League Action Short

MessagePosté: Dim 29 Oct 2017, 19:40
de Meiyo
Le spécial avec Mark Hamill dans tous les rôles en fait-il partie ?

Re: Justice League Action Short

MessagePosté: Dim 29 Oct 2017, 19:51
de Chernabog
Oui, c'est d'ailleurs de celui-là que je parle (le 14). :mrgreen:

Re: Justice League Action Short

MessagePosté: Dim 29 Oct 2017, 19:53
de Static972
Ben quoi, tu met Dominique Collignon - Maurin et ca passe non ?
EDIT : Ah ben non ya le Joker... :heu:

Re: Justice League Action Short

MessagePosté: Dim 29 Oct 2017, 20:03
de Chernabog
Puis Swamp Thing est fait par Yann Peira dans la VF de JLA donc non, rien à faire (et le Trickster est dans la série je crois, je ne sais pas qui le double/doublera, sans doute Michel Vigné).

Sachant que tout ce beau monde a la voix de Hamill en VO aussi bien dans ce "short" que dans la série, d'où le sel du "short" ! :lol:

Re: Justice League Action Short

MessagePosté: Sam 04 Nov 2017, 23:15
de SuperBat
La web-série est disponible en VF sur ce lien.


Voici le guide des épisodes... même si les titres affichés à l'écran ne correspondent pas à ceux des vidéos!!!
1. Atom, toujours plus haut
Atom refuse d'intégrer la Ligue des Justiciers mais quand Batman et Wonder Woman sont attaqués, il décide finalement de rejoindre  l'équipe !

2. Bip bip !
Le vil Lobo a recours à tous les stratagèmes pour capturer Flash, mais s'inspirer de Vil Coyote n'était peut-être pas la meilleure des idées.

3. Alchimie
Rien qu'une surveillance de routine, mais Firestorm a du mal à trouver les mots justes pour impressionner Stargirl…

4. La manière forte
Deadshot peut être coriace, mais l'est-il assez pour résister au nouvel interrogatoire de la Ligue des Justiciers ?

5. C'est un piège
Lex Luthor est persuadé de connaître Superman mieux que quiconque et il est prêt à risquer la vie de l'homme d'acier pour le prouver…

6. Le lasso du mensonge
Wonder Woman est prête à affronter Deadshot et son équipement ne la laisse jamais tomber… contrairement à ses coéquipiers.

7. Précieux instants
Quand lutter contre les méchants est la seule activité que l'on partage, il est peut-être temps de se trouver un nouveau passe-temps.

8. Juste un selfie
Le chauffeur de spatio-taxi est prêt à baisser ses tarifs contre un selfie avec un super-héros, mais Batman déteste être pris en photo…

9. Livraison spéciale
Entre un client pourchassé par Mamie Bonheur et un extra-terrestre sur le point d'accoucher, c'est une course mouvementée pour le spatio-taxi !

Re: Justice League Action Short

MessagePosté: Sam 04 Nov 2017, 23:47
de Mr Hawk
Le numéro 6 est lui aussi disponible sur la même chaîne bien qu'il n'a pas été catégorisé dans la playlist.

Re: Justice League Action Short

MessagePosté: Dim 05 Nov 2017, 13:10
de Benco
Aaaah, j'avais déjà fait des captures images pour ces websiodes, pi ! Au moins tes images ont le titre VF. ^^

Re: Justice League Action Short

MessagePosté: Dim 25 Fév 2018, 18:11
de Chernabog
Le fameux épisode 14 en VF ^^ Bon, finalement, ça passe pas si mal, l'adaptateur a notamment bien su retomber sur ses pattes à la fin. Après, inévitablement, la VO reste plus savoureuse ! :mrgreen:


https://www.youtube.com/watch?v=8lhZWlMS_ZY

Re: Justice League Action Short

MessagePosté: Ven 17 Aoû 2018, 10:14
de SuperBat
La playlist n'ayant plus été mise à jour au delà de l'épisode 16, voici les liens des derniers.
17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22



Edit: Je profite de ce post pour compléter le guide des épisodes initié un peu plus haut:

10. 1, 2, 3, Justice!
Difficile de prendre d'assaut en pleine jungle le QG de la R.U.C.H.E… surtout en sous-marin !

11. Fini de jouer, Toyman
Un magasin de jouets a été cambriolé, mais à qui la faute ? Batman doit trouver le coupable et sauver ses amis au passage.

12. Flambant neuf
Toyman veut s'emparer de la collection de jouets de Cyborg ! Mais sa passion pour les jouets neufs pourrait-elle causer sa perte ?

13. Les masques tombent
Quand Firestorm ne fait pas ses devoirs, Superman pourrait bien en subir les conséquences plutôt hilarantes...

14. Un invité de marque
Quand l'acteur Mark Hamill est kidnappé par le terrible Joker, il doit faire appel à tout son talent en doublage pour s'échapper.

15. L'homme d'acier en plastique
Loïs Lane étant sur le point de découvrir la véritable identité de Superman, l'homme d'acier fait appel à Plastic Man pour le couvrir.

16. Du poison dans l'air
La sournoise Poison Ivy séduit Batman pour qu'il l'aide à s'échapper de la tour de la la Ligue des Justiciers. C'est à Plastic Man de le sauver, mais pourra-t-il échapper aux spores de l'empoisonneuse ?

17. Surveillance discrète
Green Arrow pourrait enseigner comment être furtif. Plastic Man saura-t-il relever le défi?

18. Leçon de conduite
Le chauffeur de spatio-taxi revient aider la Ligue des Justiciers ! Dans cette nouvelle aventure, il aide Stargirl à s'entraîner à la conduite.

19. Détournement d'avion
Poison Ivy et sa meilleure amie Harley Quinn s'échappent de la tour de guet, mais Batman n'est jamais loin !

20. La déesse perd la tête
Sur l'île de Themyscira, Supergirl et Wonder Woman s'entraînent au combat.

21. Coup de froid
Le point faible de Plastic Man est le froid, mais Batman arrive toujours à se sortir des situations les plus glaciales.

22. Le clown de la fête
Ruiner l'anniversaire d'un enfant, c'est du gâteau pour le Joker. Mais avec l'aide de Shazam, il pourrait bien devenir le meilleur clown qui soit.