de Hellboy » Sam 06 Oct 2007, 10:07
American born chinese de Gene Luen Yang (casterman).
3 histoires parallèles composent cet ouvrage :
_ l'histoire fameuse du roi des singes de la mythologie chinoise
_ les chroniques d'enfance de Jin, un jeune américain d'origine chinoise
_ et le plus étonnant, un sitcom sous forme dessinée qui suit les aventures de Shing Tok un chinois "clichesque" dans un lycée américain.
Les personnages sont très sympathiques, le dessin est cartoon, épuré ("entre manga et ligne claire" disent les journalistes. pffff..) et efficace. Le découpage est excellent (bon, pas de méga plans d'ensemble non plus) et la narration très fluide mais je n'en dis pas trop pour vous laisser découvrir le bouquin.
Sinon quoi ?
En fait, d'après la 4e de couverture, ce livre a fait une moisson de prix aux Etats-unis, et même si j'ai été un peu surpris (passke bon, soyons honnête, c'est pas Maus ou Watchmen) j'y vois plusieurs explications :
_ pour une fois, c'est une bd américaine sans super-héros
_ on parle de la minorité asiatique et c'est encore assez rare
_ on peut lire ce bouquin de 10 à 90 ans
_ les planches sont vite lues (2 bandes, 3 maximum) un peu comme les bd blogs qui fleurissent depuis 2 ans (d'ailleurs, je pense que c'en était un)
_ il faut être gentil avec les chinois car ce sont les futurs maîtres du monde
_ c'est drôle et intelligemment mis en scène
_ c'est une vulgarisation d'un bout de la culture chinoise
_ c'est très sympa.
Bref, voilà, c'est donc une lecture conseillée.
Petit bémol : le prix, 18€. (moi, je l'ai trouvé d'occase ^^)
Donc prenez-le à la bibliothèque ou prenez-le en anglais sur amazon (10 €)
Bonne lecture.
_ Hé Bob, regarde, j'ai fait un 64 feuilles !
_ Waaah, super, man.
Extrait de "Comment j'ai trouvé mon pseudo à la Jamaïque" par Clark Kent.