L'enquête sur Superman est confiée à des journalistes plus chevronnés, au grand dam de Lois qui ne compte pas lâcher l'affaire. En attendant, le trio décide de suivre l'affaire sur Intergang, malgré leur statut de stagiaire…
Lien fiche
On introduit de plus en plus la couleur de cette série à savoir comment elle adapte les grands noms de l'univers à la sauce techno/manga.
Kyle / Mist, Rough House, Bethany Snow et Agatha Zorbatos démarrent dans le DC Animated.
On aurait pu avoir une plus grande rigueur sur la prononciation de "Siobhan", dommage.