Doublage VF Suicide Squad Isekai

[Melgi]

D'après Wikipedia, on aurait :

• Claire Baradat : Dr Harleen Frances Quinzel / Harley Quinn
• Baptiste Marc : Deadshot
• Bastien Bourlé : Gueule d'argile
• David Krüger : Peacemaker
• Yannick Lassère : King Shark
• Jérémie Bédrune : Rick Flag
• Lisa Caruso : Fione
• Antoine Nouel : Cecil
• Marc Maurille : le Joker
• Charlotte Correa : Aldora
• Olivia Luccioni : la Reine des Morts
• Clément Moreau : Ratcatcher
• Julien Kramer : Killer Croc
• Emmylou Homs : Katana

Reste à savoir depuis quand la série est dispo en VF (j'imagine sur Max)...

[Mr Hawk]

Marie-Christine Darah : Amanda Waller
Mathieu Rivolier : Theodore + un scientique (#1)

Et en prime grâce à l'ami Cinévoxo,

Günther Germain : Géant Vert
Michel Laroussi : Ministre de la Droite
Gérard Darier : le Penseur

Dans l'ensemble, c'est pas mal, Claire Baradat campe bien cette Harley (comme quoi le monopole de Dorothée Pousseo qui se profilait ne semble pas encore pour aujourd'hui et pour l'heure je n'a guère à m'en plaindre), on a un Joker beaucoup plus jeune qu'à l'accoutumée mais qui colle bien à cette version mais ma petite préférence perso ira sans doute à David Krüger (tant il est vrai qu'il n'est pas grand chose qu'il ne sache faire) en Peacemaker bien évidemment raide comme la justice.

[Mr Hawk]

D'après RS Doublage,

Direction artistique : Stanislas Forlani

Günther Germain : Hank (je ne sais pas si c'est le même personnage mais on l'entend sur la barman de l'épisode 1)
Jean-Baptiste Marcenac : Wade (le directeur de la prison)
Marie Bouvier : Amanda

Mais quelle Amanda, me direz-vous, tout de même pas Waller ? Eh bien en réécoutant ses répliques et après avoir justement pu entendre Marie Bouvier dans FF7 Rebirth, il semblerait bien que si en fait. À ma décharge, il y avait de quoi s'y tromper et je ne puis que fortement soupçonner une volonté de ressemblance avec Maïk Darah.