La Tour des Héros

de **Esstéka** » Mer 17 Oct 2007, 00:08

J'ai quasiment fini la fiche de Pierre Hatet. Le seul élément qui me manque est une information concernant Static Choc. J'ignore si Pierre Hatet a prêté sa voix au Joker dans La cour des grands étant donné que j'ai vu cet épisode uniquement en V.O. J'ai demandé à Mr Hawk s'il avait vu cet épisode et il m'a répondu qu'il ne l'avait jamais vu. J'ai ensuite envoyé un message à SuperBat, étant donné qu'il a dit le nom du comédien qui prête sa voix à Robin dans le topic de cet épisode. Malheureusement, il ne m'a pas encore répondu. Donc, est-ce que quelqu'un sait si Pierre Hatet a prêté sa voix au Joker dans Static Choc, oui ou non?

Merci d'avance.

de **Superman** » Mer 17 Oct 2007, 07:11

Je viens de vérifier, c'est bien Pierre Hatet dans Static Choc ;-)

de **Superman** » Mar 23 Oct 2007, 23:16

Et nouvelle fiche : Pierre Hatet.
Merci Esstéka ;-)

de **Mr Hawk** » Mer 24 Oct 2007, 00:46

Bien joué !
Je me permets malgré tout de signaler de menues erreurs :
- Au paragraphe 3, le dernier acteur mentionné est sans aucun doute Alan Bates, Alan Betts n'étant pas un comédien mais un scientifique.
- Au dernier paragraphe Le Sphinx doit s'écrire avec un i.
- Conernant le rôle de Roland Dagget, le personnage étant apparu pour la première fois dans Bas les masques, c'est donc Pierre Hatet qui a remplacé feu Claude Joseph et non l'inverse comme indiqué sur la fiche.
Beau boulot en tout cas ! :wink:

de **Cinevoxo** » Mer 24 Oct 2007, 03:39

Je rajoute qu'il fut la voix de Scott Glenn dans le Silence des Agneaux (sa voix était identique à celle de Dagett), sinon à part ça très belle fiche, il y a rien à redire.

Au faite Mr Hawk/Captaine Cold, quand tu as écrit le nom de Scott Glenn, sur la fiche de Mario Santini, tu pensais à quel film ? Car moi, le seul film où j'ai entendu Glenn avec la voix de Santini, c'était dans A l'épreuve du feu.

Pendant que j'y suis Esstéka, tu peux me dire dans quel(s) film(s) Pierre Hatet double Donald Sutherland ? Car moi, les seuls films où j'ai vu Sutherland, c'est dans Les Douze Salopards (Jacques Balutin), Alerte (Leon Dony), JFK, et Le Droit de tuer (Jean-Pierre Moulin).

Et pour finir Mr Hawk/Captain Cold, je dois te dire une chose : sur la fiche de Bellon que tu vas faire (même si je pense que tu le sais déjà), il fut la voix de Kevin Costner dans les Incorruptibles, celle de Denzel Washington dans A Soldier's Story, et celle de Robert de Niro dans Angel Heart.

Je précise que je suis cinéphile, il faudrait que je pense à me présenter quand j'aurai le temps.

de **Superman** » Mer 24 Oct 2007, 08:22

J'ai corrigé la fiche de Pierre Hatet ;-)

Merci.

de **Superman** » Mer 24 Oct 2007, 09:51

Et voici celle de Claire Guyot, réalisée par Superbat.

Juste une petite question : pour Veronica Vreeland, Superbat avait indiqué "Trouble Fête, notamment". J'ai remplacé par "chaque apparition", êtes vous ok ?

de **SuperBat** » Mer 24 Oct 2007, 18:04

Ce n'est pas elle dans La chimie de l'amour, et j'ignore si on la voit dans d'autres épisodes de cette série.

Pour la fiche de Pierre Hatet, tu peux ajouter qu'il a redoublé le Joker dans les rubriques de F3-X pour la saison 2006-2007, durant laquelle il a également fait des voix additionnelles (dans le ton de Daggett par exemple).
Dans The Batman LES DEUX FONT LA PAIRE, il y a un passage chanté, je ne sais pas sûr que ce soit bien lui qui chante la partie masculine (la partie féminine étant pour sa part bel et bien interprétée par Edwige Lemoine), en tous cas même si c'est le cas il convient de préciser qu'il n'emploie alors pas son timbre de Joker.

À titre d'information j'attaque la fiche d'Alexis Tomassian, probablement suivie de Jean-Claude Donda et Sachot (faut bien se dévouer).

de **Mr Hawk** » Mer 24 Oct 2007, 18:12

SuperBat a écrit:À titre d'information j'attaque la fiche d'Alexis Tomassian, probablement suivie de Jean-Claude Donda et Sachot (faut bien se dévouer).

Sachot ? Je crois que là, il faudra au moins être deux tellement la fiche sera loooongue avec la partie "rôles".
Pour ma part, je viens d'envoyer la fiche de Hervé Bellon à Sup', j'attaque Laurence Crouzet et je prévois Vincent Violette pour la suite.

de **SuperBat** » Mer 24 Oct 2007, 18:23

Heureusement, tes nombreuses interventions sur le forum vont beaucoup m'aider dans ce cas en particulier. Vive la fonction Recherche! En tous cas je ne le ferai pas ce soir, je me lève tôt demain...

À propos de Laurence, je te conseille de revoir les épisodes de JLU car contrairement à ce qu'on avait présumé ce n'est pas elle qui incarne Huntress, du moins pas toujoours: je n'ai pas encore revu la saison 3 (Réglement de comptes) mais pour la saison 2 (Rendez-vous avec le destin, Question d'autorité et Situation Explosive) je suis sûr à 88% que ce n'est pas elle mais Caroline Maillard. Quand j'ai revu ces épisodes, très récemment, j'étais moi aussi convaincu que c'était LC (comme on l'avait déterminé sur le forum et que ça m'avait semblé plausible de mémoire à l'époque) mais plus j'ai avancé dans les épisodes, plus mes doutes se sont confirmés et plus j'ai pensé à CM. Donc, de grâce (j'aimerais vraiment avoir ton avis sur la question) il vaut mieux que tu revoies les épisodes en question pour vérifier.

de **Mr Hawk** » Mer 24 Oct 2007, 18:37

Dans Règlement de compte, ce n'est pas Crouzet, pour le reste, je vais vérifier. Le fait qu'elle ait doublé d'autres persos dans JL a dû prêter à confusion.

de **Superman** » Mer 24 Oct 2007, 19:14

Voici la fiche d' Hervé Bellon ;-)

Merci Captain Cold !

de **Mr Hawk** » Mer 24 Oct 2007, 19:23

Mais de rien, Sup'. Et merci à toi de préserver ma légendaire modestie en te créditant comme auteur sur la fiche. :mdr:

Oui, je regarde mon nom et alors ? Je regarde toujours le nom de l'auteur d'une fiche, qu'est-ce que vous croyez, bande de jaloux sans fiche à votre nom ?

de **Superman** » Mer 24 Oct 2007, 19:26

Tu as raison, petite erreur de canevas ;-)

de **Cinevoxo** » Mer 24 Oct 2007, 21:53

Je voudrais savoir si je pouvais vous aider, en faisant les fiches de Philippe Peythieu et Jean-Pierre Leroux (je ferai attention à l'orthographe) ?

de **Esstéka** » Mer 24 Oct 2007, 23:52

Merci, Superman, d'avoir mis en ligne ma fiche sur Pierre Hatet. Je me sens si fière de voir quelque chose que j'ai créé qui se retrouve sur, probablement, le meilleur site faisant parti de mes favoris.

Merci, Mr Hawk, d'avoir signalés des erreurs. J'avais écrit Betts au lieu de Bates parce que c'est comme cela que s'écrivait le nom sur le site de Retour vers le futur.

Kévin, je ne peux pas répondre à ta question. Le seul film de Donald Sutherland que j'ai vu jusqu'à présent fut JFK. Dans l'entrevue de Retour vers le futur, qu'on peut lire et entendre, Hatet a dit qu'il avait déjà doublé Sutherland. Donc, je me suis dit que ça pouvait être un bon complément à la fiche.

Dans la fiche de Claire Guyot, il manque un « e » dans la première phrase : « une » comédienne. J'ajouterai également, en tant que fan de Bugs Bunny, que Looney Tunes ne s'écrit pas Looney « Toons ».

Je pense que les prochaines fiches sur lesquelles je vais travailler seront sur les comédiens ayant participé au doublage « québécois » du film Batman contre le Fantôme Masqué.
-Éric Gaudry
-Gilbert Lachance
-Hubert Gagnon
-Vincent Davy
-Benoît Rousseau
-Yves Corbeil
Je sais que ces fiches ne seront pas aussi importantes que celles des comédiens français. Cependant, ça pourrait être de bonnes informations pour ceux qui ont vu le film en version québécoise, comme space_cowboy.

de **Superman** » Jeu 25 Oct 2007, 00:13

Merci pour les corrections, Esstéka, je m'en occupe ;-)

Pour Kevin, tu peux essayer une fiche, mais comme tu l'as dit, fais attention à l'orthographe ;-)

de **Cinevoxo** » Jeu 25 Oct 2007, 00:44

Superman a écrit:Kevin, tu peux essayer une fiche, mais comme tu l'as dit, fais attention à l'orthographe

Merci Superman, je vais faire la fiche de Philippe Peythieu

de **space_cowboy** » Jeu 25 Oct 2007, 01:37

Esstéka a écrit:Je sais que ces fiches ne seront pas aussi importantes que celles des comédiens français. Cependant, ça pourrait être de bonnes informations pour ceux qui ont vu le film en version québécoise, comme space_cowboy.

Oui ça intéressera tous ceux qui ont le dvd zone 1. Personnellement je n'ai pas vu beaucoup de films en version québécoise mais il me semble avoir (souvent) réentendu quelques voix du film Batman contre le Fantôme Masqué, comme celle de Bruce ou d'Alfred par exemple. Ces comédiens semblent travailler beaucoup non?

de **Capitaine Albator** » Jeu 25 Oct 2007, 07:31

Pour ma part, les fiches sur les comédiens de la VQ ne m'intéressent pas vraiment, mais je les lirai quand même, puisque tu es motivé pour les faire. Un truc, tout de même : évite les québécismes (même si tu n'en utilises pas beaucoup, en fait) ; un français neutre est plus approprié quand on sait que les francophones qui visitent le site ont des origines diverses, mais je pense qu'il est inutile que je le précise. :wink:

La Tour des Héros

Les comédiens de doublage

Qui est en ligne