[Doublage VF] Carnet noir

[Chernabog]

Passage éclair pour exprimer mon profond chagrin devant une si terrible nouvelle!

Un comédien qu'on oubliera jamais!

[Darkcook]

Il nous fera toujours rire, encore et encore...

http://www.youtube.com/watch?v=55Il1tERh0I&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=0E6FcRS-eBc&feature=related

Et puis, au moins en dédicace à MadAme:

Bartok Le Magnifique (vidéo)

[SuperBat]

Je me suis repassé vite fait les séquences en question et effectivement Daffy est aussi (et plus) présent.

[Darkcook]

Eric Métayer (juré d'On ne demande qu'à en rire, Iago d'Aladdin...) a posté ceci sur Facebook :

juste un mot URGENT. Gerard Rinaldi va nous quitter, c'est fou de marquer ca, mais c est la verité. Il le sait. Il y a quelques jours on lui a demandé :" si tu pouvais faire un truc la, tu ferais quoi?" réponse de gerard: "Boire un coup avec tout les gens qui m ont donné de l amour". Alors voila, mon idée: connectez vous sur Pour Toi Gérard Rinaldi et laissez une vidéo de vous ses amis, ses fans, un verre a la main (le mieux en groupe, et avec de l humour, il en a encore des tonnes) un verre a la main en lui disant "a toi gerard, on t aime". Merci c 'est Urgent. faites passer le message aux musicos, comediens, synchro. merci pour lui

Je vous mets le lien si, comme moi, vous voulez céder à la requête.

[SuperBat]

Mince, on aurait pu faire quelque chose ce week-end...


Fichtre, sa fiche est signée Kevin, on va finir par croire qu'il porte vraiment la poisse...

En tous cas, à défaut de trinquer je peux toujours l'honorer en revoyant ses épisodes de BTAS (L'Homme invisible, Les Foudres de l'Olympe, Le Ventriloque, Qui veut la peau de Bullock ?, Révélation et La Journée d'Harley), et en avançant la reprise de mon intégrale Simpson (puisque j'en arrive donc à la s21). Avec un talent comme le sien, ce sera un plaisir, certes ému.

[Sharnalk]

Terrible nouvelle pour le monde du doublage, j'espère que les fans seront nombreux à se mobiliser.
Edit: la page a disparu, était ce un fake?

[Sharnalk]

Bon plus de nouvelle, mais manifestement c'était un fake vu que le groupe a disparu. Un canular bien morbide et minable, même si au final c'est une bonne nouvelle.

J'ai relayé l'information ailleurs arf crétin de moi ... La prochaine fois je prendrais pas argent comptant Facebook.

[Darkcook]

Mais non, c'était pas du tout un fake, la page a été supprimée parce que la famille a été harcelée de coups de fil alors que dans ces moments-là, on veut essayer de penser le moins à ce qui est en train d'arriver.

Et puis d'ailleurs : http://www.leparisien.fr/loisirs-et-spectacles/le-comedien-et-chanteur-gerard-rinaldi-est-mort-02-03-2012-1886333.php

[Sharnalk]

Pourquoi avoir supprimé l'information sur le groupe Facebook alors? Un commentaire aurait suffi pour expliquer la disparition du groupe.

[Cinevoxo]

Eh encore un comédien dont j'ai fait la fiche qui meurt. Non mais c'est pas vrai ça tombe que sur moi ce genre de truc.

Edit: Ce qui me rend encore plus triste en plus de la disparition de ce comédien que j'aimais beaucoup, c'est que maintenant c'est encore un nouveau comédien qui va doublé Mr. Burns, Krusty Le Clown, Le Chef Wiggum, Seymour Skinner, Kent Brockman ou Le Dr. Hibbert dans Les Simpson.

[Daredevil]

Pourquoi avoir supprimé l'information sur le groupe Facebook alors ? Un commentaire aurait suffit pour expliquer la disparition du groupe.

Il y en a pourtant eu un, Eric Metayer a laissé ce mot, et c'était une volonté de l'épouse de Rinaldi de ne plus conserver cette page:

"Chers amis, un mot pour vous demander de ne pas appeller Ginette, elle est très fatiguée et a besoin de vivre ce moment plus calmement, elle nous a demandé de stopper cette page, vos messages jusqu'à présent ont été remis à Gérard, il a reçu tout votre amour, merci à tous de votre soutien et de vos gestes... à bientôt, Eric Metayer et Andréa Bescond"

Quand j'ai appris la gravité de son état lundi dernier, je lui ai rendu hommage en revoyant "Les Foudres de l'Olympe" de Batman et en découvrant un film d'animation très sympa avec Mickey, Donald et Dingo (et oui il fut sa voix génialissime) "Les Trois Mousquetaires".

Reposez en paix Mr Rinaldi, vous allez beaucoup nous manquer.

[Sharnalk]

Je viens de voir la news, il est décédé, quelle regrettable perte dans le monde de l'animation. Ce n'était pas n'importe qui.

[E. Nigma]

Pour ma part, je l'ai appris d'un collège qui m'a dit "un ancien des Charlots est mort".

Après, il s'est mis à chantonne des chansons paillardes. Hommage...

[SuperBat]

En effet la page a disparu dès le lendemain et avant même que je puisse y participer, toutefois j'ai pu voir la formidable mobilisation qui y a eu lieu, notamment les vidéos du couple Saez-Picciotto et celle devant chez Dubbing...
Je trouvais cependant bizarre qu'Eric Metayer ne donne pas d'explication sur son mur puisque c'est là qu'il avait fait connaître le groupe. Le message reproduit par Daredevil y aurait eu plus de sens que directement sur le groupe puisque, comme il a été supprimé juste après, peu l'auront vu.

Je suis très attristé par cette disparition, même si cette fois-ci elle a pu être appréhendée de quelques jours. L'occasion chacun à sa manière hommage. De mon côté j'ai ainsi passé la semaine devant les cinq premiers BTAS concernés (le dernier cet aprem) et les environ dix premiers épisodes de la saison 21 des Simpson.

J'en discutais avec un collègue ce matin, et là en rentrant, juste après avoir perçu la notif' de Cookie et commencé à bidouiller le focus de la page d'accueil, j'ai entendu le relayage de l'info dans les actualités nationales de FR3... J'espère que les autres JT sauront lui rendre hommage également, voire qu'une soirée spéciale lui sera dédiée. Car il convient de le rappeler, si ici on le connaît surtout comme voix de Zeus, Jonah Hex ou l'Homme invisible, Gérard Rinaldi était avant tout un acteur de cinéma et de télévision. Comme vous le rappellera sa fiche, il était notamment le leader des Charlots...

Repose en paix et merci pour tout ce que tu nous as apporté, chapeau l'artiste!


(edit: bigre, encore deux messages de postés rien que le temps d'écrire le mien!)

(reedit: bon TF1 a assuré le minimum)

[Cinevoxo]

Je viens de revoir les six épisodes de BTAS que ce grand comédien a doublé, et je trouve qu'il était génial sur cette série, surtout sur Maxie Zeus qui est pour moi sa meilleure prestation avec Lloyd Ventrix qui arrive juste après.

[Chernabog]

Bien que préparé par le message de Métayer sur Facebook, je suis profondément attristé par cette nouvelle. Un comédien exceptionnel et un chanteur magnifique nous a quitté et je lève mon verre de sirop de menthe en pensant à lui!


J'ai pour ma part revu hier l'excellent court-métrage de Disney "Le Prince et le Pauvre" où il est tout simplement parfait sur Dingo, la voix pataude qu'il lui donnait à l'époque (j'ai déjà pu exprimer ailleurs à quel point je n'ai jamais vraiment adhéré à la voix plus nasillarde qu'il lui a donné à partir de 1999) colle à perfection au personnage!


Salut l'artiste et merci pour tout!

[Riploume]

C'est vraiment dans Qui veut la peau de Bullock ? que cette voix m'a le plus marquée, même si Zeus, Ventrix et Hex (pour ne citer qu'eux) restent tout de même excellents. RIP.

[Darkcook]

Effectivement, savoureux sur Vinnie.

[Meiyo]

Saleté de crabe...

Je fais partie d'une génération qui s'est tordue de rire devant les pitreries des Charlots. On a tendance à l'oublier mais ce groupe était avant des musiciens reconnut. En 1986, ils avaient notamment des parodies de tubes de l'époque: celles de Tout doucement et de Les yeux revolver sont excellentes. Dans le genre, ce sont les comiques qui ont le plus marqué mon enfance.

Gérard Rinaldi c'était aussi Marc et Sophie, sitcom qui était vraiment drôle à l'époque.

La nouvelle m'a vraiment fait quelque chose et j'espère qu'un hommage sera rendu à cet artiste éclectique doté d'une voix extraordinaire.

[Mr Hawk]

Le grand Zeus a donc rejoint l'Olympe et le monde des mortels s'en retrouve un peu plus gris.