Petite nouveauté :
Je me suis lancé dans un truc auquel je pensais depuis longtemps : j'ai commencé à réaliser des "fiches ébauches", c'est-à-dire des fiches épisodes qui ne sont pas entièrement complètes mais qui contiennent déjà des informations. Pour l'instant, elles ne contiennent que les infos classiques (titres VO et leurs traductions, dates de diffusions, réalisateurs, scénaristes et doubleurs VO et VF).
Ce type de fiche permettra d'encoder plus facilement les infos au fur et à mesure qu'elles se présenteront (au lieu de toujours me dire "voilà une info pour plus tard").
Toutes ces fiches sont directement visibles depuis le
guide des épisodes,
la liste idéale et
la liste VF (la liste US et la liste VO seront bientôt mises à jour, patience, ça picote les yeux et ça fait mal à l'index de s'occuper de tous ces liens
). Au dessus (et en bas) de chaque fiche, on trouve aussi deux flèches vertes qui permettent d'aller d'une fiche à l'autre.
Les fiches des autres séries arrivent bientôt, petit à petit (Batman TAS était un gros morceau vu le nombre d'épisodes).
Si vous avez des remarques, si vous observez des erreurs, des liens qui ne fonctionnent pas correctement, des incohérences ou des erreurs dans la traduction des titres, n'hésitez pas à nous les signaler dans le topic
Mises à jour et corrections de la section Batman TAS.
Attention, si ces corrections concernent plutôt les comédiens de la VF (ou même de la VO), merci d'utiliser le topic du
Doublage de la série (je suis sûr que les experts auront des précisions à apporter).