La Tour des Héros

Les deux dernières fiches VF :

Jérôme Rebbot, voix indissociable de ce cher Christopher Meloni... Si je ne compte plus les dimanches passés devant TF1 et New York : Unité spéciale, le tout premier rôle où je l'ai entendu demeure l'Ange de la Mort dans Charmed, et je suis content que l'ami Hawk l'ait mentionné!! Jérôme Rebbot double exceptionnellement le Superman alternatif de Gods and Monsters, et il gère!!

Pour ma part, j'ai publié hier Maurice Decoster, dont la voix nous fait maintenant toujours rire ou nous émeut derrière les yeux de chien battu de Ben Stiller... Back in the 90's, j'étais quand même assis devant Les Dessous de Palm Beach, Docteur Quinn, Highlander, et c'est quand même là qu'est née, avant cette évidence avec Ben Stiller, ma passion pour ce comédien et l'empreinte indélébile de sa voix dans ma mémoire... Très heureux qu'il ait gardé par la suite les acteurs de ces séries, avec qui ça colle tellement aussi! Il incarne l'Ergot (Talon en VO) dans Batman vs. Robin.

"Oh nom de Dieu de ta mère la chauve" pour citer Benco, la fiche Superman (DCAU) est ENFIN sur le site!!!!!!

Gloire à Benco, pi et tous les contributeurs!!!

Merci, Cookie !

Quel bien ça procure de voir ces liens devenus bleus d'une pièce majeure du site qui manquait ! J'espère que vous avez pris ou prendrez du plaisir à parcourir ce cadeau de rentrée.

Au cas où, j'précise au passage que j'ai changé, hier vers 19h, la plupart des images de la section D'après les BD inspirés du DCAU, histoire de ne pas s'taper que des couvertures.

Je viens de finir de la lire (même si j'avais suivi son évolution de loin) et je n'ai qu'une chose à dire : CHAPEAU !

Thanxalot, Cherna ! J'en profite pour remercier aussi coco Cookie pour son avis donné lors d'une première lecture, puisque ça m'a orienté pour corriger une partie de l'analyse qui en avait effectivement besoin.

Et je salue aussi non seulement son travail global mais aussi l'effort de pi pour s'être fait violence afin d'élaguer le trop-plein d'infos qu'il avait fourni lors de ses premiers jets.

Excellente fiche, je salue vraiment le boulot effectué sur un tel personnage !
(Je remaruqe au passage une fiche sur Green Arrow, je l'avais jamais vu avant !)

Waw ! Bien joué, les gars. C'est une magnifique fiche tant par le contenu, les images choisies et surtout le symbole.

Respect

Ci-dessus, le message hypocrite de celui qui devait faire la fiche à l'origine, et dont je n'ai au final même pas eu les notes pour commencer
Nan, sérieux merci tonton, ça fait plaisir de voir qu'on s'est pas planté. Comment j'ai flippé quand j'ai pris des nouvelles de Benco et qu'il m'a dit un truc du genre "ça va pas du tout"... Je ne m'en rendais pas compte, mais mes textes étaient beaucoup trop longs (vous pouvez lire cette version d'origine sur ce lien), j'ai donc dû faire des coupes colossales, et bien sûr la réduction de la hauteur a aussi coûté le sacrifice de certaines images (voir ici), que nous recaserons sans faute sur d'autres pages. Et puis en fait, lorsque Benco et moi nous sommes vus, j'ai compris que nous n'avions pas du tout la même vision des choses, en effet j'avais volontairement zappé certains points pour ne pas faire doublon avec sa partie, alors que de son point de vue, la section "D'après les séries" devait, pour le citer, préparer le terrain pour ce qu'il allait y dire ensuite! Donc en effet, j'ai dû prendre sur moi quand, après avoir effacé des paragraphes entiers pour gagner de la place, il m'a demandé d'ajouter mention de telle ou telle idée factuellement mineure (genre le fait que dans la première du pilote, le fait que l'ONU demande à Superman de neutraliser les armes nucléaires signifie que le héros a gagné toute leur confiance (ce qui est rendu caduc par l'invasion) ou encore la romance avec Loïs, qui au final n'est que rarement utilisée dans la série)...
En fait, je me rends compte que je parle depuis tout à l'heure des parties de l'un et de l'autre, mais vous ne pouvez pas le savoir donc voici en gros comment s'est découpé la rédaction de cette fiche: moi, c'était à peu près tout ce qui est listes et résumés des faits, donc principalement la fiche technique, D'après les séries, Informations complémentaires, D'après les comics, VO/VF et les listes, et Benco, amateur notoire de comics dérivés, s'est tapé la partie D'après les BD tirées des séries en plus de l'Analyse qui était quand même LE gros morceau attendu de cette fiche.
À noter que, suivant le modèle des autres fiches personnages, j'avais aussi préparé la section Figurines, qui s'est inévitablement trouvée être interminable vu que c'est un personnage principal, et qu'il a donc été préférable de sauter. Mais grâce à la magie des historiques, vous pouvez tout de même la consulter ici.
Bref, une fiche que n'a pas été de tout repos et qui aura pris plusieurs mois (notamment du fait de mon indisponibilité), mais qui en valait incontestablement la peine!
Je sais plus ce que je voulais dire d'autre, j'ai dû m'absenter pendant la rédaction de ce message... Peu importe.
J'ai envie de dire, et maintenant? What's next? La fiche Gotham City par Pottio, Static par Mr Hawk, ou alors plus vraisemblablement Lex Luthor, en chantier depuis le printemps au même titre que Superman, mais laissé de côté au profit de ce dernier pour assurer de le livrer au plus tôt.
Bien sûr, nous aurions voulu proposer la fiche dès le 21 mai, mais le retard que nous avons pris n'est pas une mauvaise chose car, d'une part, nous avons estimé qu'il fallait mieux "distribuer les cadeaux" progressivement (ainsi chacun a le temps d'être apprécié), et d'autre part la date du 6 septembre, anniversaire de la série, n'était pas si loin. Maintenant, si on peut balancer Luthor avant la fin de l'année, ça fera un bien beau digestif pour cette année de nos 10 ans.

celui qui devait faire la fiche à l'origine, et dont je n'ai au final même pas eu les notes pour commencer

Et Albator devait bien faire Aqualad des Teen Titans et à lui on dit rien...
Puis moi j'ai fait Batman DCAU, môssieu

Mais sérieusement, j'ai jamais retrouvé ces notes, elles doivent être au garde meuble... de toute façon, je n'avais pas grand chose de structuré, ça ne vous aurait pas beaucoup aidé...

Yeah, avec tous ses compliments, la mission est indéniablement remplie !
T'auras certes pas contribué directement, Had', mais avoir le modèle de Batman aura bien servi.

SuperBat a écrit:la romance avec Loïs, qui au final n'est que rarement utilisée dans la série)...

J'suis toujours pas d'accord, elle est ponctuelle mais subtile (tout l'contraire de moi :/).

Hadès a écrit:Et Albator devait bien faire Aqualad des Teen Titans et à lui on dit rien...

Aqualad, t'es sûr ? Parce que c'est déjà pas mal, Starfire et Raven.

Non mais Raven, c'est fait. Sauf que pour Starfire, je me suis fait tirer mon Teen Titans Archives au moment où j'étais motivé pour la faire. Mais rien n'exclue que je la fasse par petites touches.

Teut teut teut ! Oui, Raven a été faite, mais, à moins que je me goure, pi a tout fait tout seul.

Non, il a complété ce que j'avais déjà posté.

Houlà, mea culpa, j'savais pas qu't'avais posté ça sur le forum.

En tout cas, pour Starfire, n'hésite pas à la commencer sur la page discussion de ta page wiki, comme ça les rédacteurs qui s'y connaissent en TT pourront l'alimenter en même temps.

Allez, j'ai perdu de vue ce topic, mais j'm'y remets !

Quelques nouvelles et petites fiches (dont 2 fiches lexiques) :
Supergirl (série live) (déjà citée y'a quelques jours)
Arrowverse
Continuité

Modeste retour, avec un scénariste que je salue surtout pour Person of Interest et Lie To Me, mais pour les gens ici, qui s'est surtout échiné sur Teen Titans.

David Slack

Drôle de retour, ça faisait longtemps qu'on avait pas mis de scénariste ! ^^

Tu m'fais rappeler que j'ai ajouté récemment dans la partie vidéo de BTAS, deux versions du peu connu "Lost Episode". La toute fraiche version retouchée est la bienvenue et j'tire mon chapeau aux auteurs de ce maquillage, j'aurais pas réussi à faire aussi bien avec ce que j'ai à dispo.
Par contre, j'serai reconnaissant si quelqu'un me traduisait les dialogues à partir des derniers échanges entre Batman et le Joker jusqu'à la fin de la vidéo, car j'ai que sommairement pisté le topo.

Je profite un peu de cette période où je lève un peu le pied par rapport à l'université pour une fiche éclair sur le site... Les fans de comédies américaines récentes doivent bien le connaître, le petit frère de l'Harry Obsborn de Raimi...

Dave Franco

Et je viens d'apprendre l'existence d'Insaisissables 2, qui sort l'été prochain. (mais sans Isla Fisher )

Comme ça faisait longtemps, je me dois de rappeler ici mon récent sursaut d'activité consacré par un joli brelan de VF :

- Philippe Bozo
- Vincent De Boüard
- Stéphanie Lafforgue

Tant que j'y suis, même si elle date un peu, Maïté Monceau, pour rassurer Sharnalk comme quoi non, y a pas que Kelvine comme voix féminine dans Superman contre l'Élite.

Tiens dans la foulée, gardons trace des miennes. Je les ai pas mises sur la page des maj car soit c'est pas fini, soit c'est mineur, et surtout je pensais continuer encore un peu sur ma lancée mais visiblement ça y est la vague est passée^^

Import de panneaux VF et écrans-titres de Super Hero Girls (la page viendra en temps voulu).
Témoignage des compositeurs de Superman TAS à l'occasion des 10 ans de la série (en cours de traduction, pour l'instant seul 1 des 2 y figure)
Pages lexique: Long-métrage, Moyen-métrage (notez que cette appellation n'est pas officiellement reconnue par le CNC), Court-métrage, DTV, OAV
Et enfin trois pages pas vraiment lexique mais quand même plus ça qu'autre chose: DC Animated (sans doute encore à compléter pour ce qui est de productions externes avec du guest), et la distinction JL/JLU qui se faisait bien attendre.