[Topic officiel] Doublage de Teen Titans

[starfire13]

Voix françaises[modifier]

* Mathias Kozlowski : Robin, Red X
* Karine Foviau : Raven
* Hervé Grull : Changelin
* Daniel Lobé : Cyborg
* Laëtitia Godes : Starfire
* Pierre Dourlens : Deathstroke
* Jackie Berger : Gizmo
* Laura Préjean : Terra
* Michel Vigné : Trigon & Killer Moth (voix 1), Trident, Atlas
* Pierre Laurent : Mumbo, Dr Light
* Sylvain Lemarie : Tonnerre, Overload, Cinderblock
* Bruno Dubernat : Brother Blood
* Christophe Lemoine : Captain Video
* Edwige Lemoine : Blackfire
* Arnaud Arbessier : Brain, Negative Man
* Michel Papineschi : Mad Mod
* Thierry Mercier : Mammouth
* Barbara Beretta : Jinx
* Taric Mehani : Billy Numerus
* Pascal Renwick : Soto, Killer Moth (voix 2)
* David Kruger : Johnny Perfide
* Alexandre Aubry : le Maître des Marionnettes
* Bruno Carna : Warp
* Donald Reignoux : Adonis, See-More
* Damien Boisseau : Aqualad
* Hervé Rey : Kid Flash
* Charles Pestel : Speedy
* Vanina Pradier : Bumblebee
* Éric Missoffe : Éclair
* Dorothée Pousséo : Kole
* Tristan Petit Girard : Hotspot
* Emmanuel Garijo : Mas, Menos
* Serge Faliu : Monsieur Mallah, Mento
* Odile Schmitt : Madame Rouge, Pantha
* Laura Blanc : Sarasim, Arella

Ceci sont seulement les voix québécoises. Même si il y en a qui ont déjà été nommé ce n'est pas grave. En passant la voix de Mathias Kozlowski, (celui qui fait la voix de Robin et Xrouge), il en fait plusieurs d'autres.

[Darkcook]

???

C'est pas des voix québecoises, c'est des gens bien de chez nous...

J'aurais pas dû t'envoyer vers ce topic.

[starfire13]

Tu te penses comique ben je me suis peut-être trompée, désolée!

[Mr Hawk]

J'ai finalement osé poser la question à Mathias Kozlowski lui-même et il m'a confirmé Pascal Massix sur Trigon. Je suis joie !

Tant que j'y suis, je retire ce que j'ai dit pour Alexis Victor sur le serpent dans La Quête. Sans rien affirmer, je penserais plutôt à Stéphane Pouplard.

[starfire13]

Tu as parlé à Mathias Kozlowski, pour rai ! C'est génial ! Il fait tellement de bonnes voix lui. Genre:

* Scott Foley :

o Henri Burton ( le "mari" de teddy altman ) : Grey's Anatomy
o Cliff Elliot dans Dawson
o Noël Crane dans Felicity
o Adam Sullivan dans Adam Sullivan
o Bob Brown dans The Unit : Commando d'élite
o Hank Wiggen dans Dr House
* Barry Watson :

o Brian Davis dans What About Brian
o Todd Deepler dans Samantha... Qui?
* Walton Goggins :

o Shane Vendrell dans The Shield
o Boyd Crowder dans Justified
* Michael Cassidy :

o Grant Gabriel dans Smallville
o Zack Stevens dans Newport Beach
* Nestor Carbonell :

o Mike Valens dans Cold Case : Affaires classées
o Jonas Rey dans La Vie avant tout
* Freddie Prinze Jr. :

o Donny Krane dans Boston Justice (3 épisode)
o Sandy dans Friends (Saison 9, épisode 6)
* Neil Patrick Harris : Dr Douglas « Doogie » Howser dans Docteur Doogie
* Chad Allen : Matthew Cooper dans Docteur Quinn, femme médecin
* John Mallory Asher : Gary Wallace dans Code Lisa
* Jamie Bamber : Lee « Apollo » Adama dans Battlestar Galactica
* Christian Campbell : Tim Sherman dans The $treet
* Warren Christie : Ray Cataldo dans October Road
* William de Vry : Aldwin dans Stargate SG-1 (épisode 5.15)
* Antony Cotton : Alexander Perry dans Queer as Folk ( Série Britannique )
* Bill O'Brien : Kenny Thurman dans À la Maison Blanche
* Eyal Podell : Adrian Korbel dans Les Feux de l'amour
* Matthew Rhys : Kevin Walker dans Brothers & Sisters
* Gareth Yuen : Dax Lo dans Power Rangers : Opération Overdrive
* Matthew John Armstrong : Kalvin dans Dr House
* Noah Segan : William dans Dr House
* Trevor Donovan : Teddy Montgomery dans 90210

Dessins animés et longs métrages d'animation[modifier]

* Fred dans

o Quoi d'Neuf Scooby-Doo ?
o Sammy et Scooby en folie
* Lutinor dans Adrien le sauveur du monde
* Olivier Atton dans Olive et Tom
* Kaneda dans Akira
* Kotori dans Sophie et Virginie
* Howard Groote dans Batman, la relève [11]
* Robin dans Teen Titans : Les Jeunes Titans
* Krypto dans Krypto le superchien
* Kriss la Krass/Grany Smiss dans Wakfu
* Professeur Utonium dans Les Super Nanas Zeta
* Allelujah Haptism dans Gundam 00
* Katori dans Sophie et Virginie

[Chernabog]

C'est beau le copier-coller...

[SuperBat]

[mode SuperBat sarcastique on]Concernant Batman la relève ce n'est pas le 11 mais le 37.[/off]


Non c'est par message écrit via Facebook

Merci de ton intérêt pour le doublage, mais à l'avenir inutile de recopier des listes entières: donne plutôt le lien de la page où tu trouves ta source.

[Mr Hawk]

Quelques nouvelles de Mathias Kozlowski,

Sabeline Amaury est la première voix de Jinx,
Kelly Marot pour Chaton / Kitten (Rendez-vous avec le destin)

Le commandant Daizo lui évoque Jean-Michel Farcy.

[SuperBat]

Je viens de m'occuper de l'extrait de Daizo donc pour le rentabiliser je vous le diffuse également ici. Pour le coup ça me fait penser à Michel Elias mais c'est loin d'être mon registre...

[Darkcook]

C'est pas lui.

[SuperBat]

J'ai donc envoyé ma compile de Daizo à Hervé Grull, qui a séché mais renvoyé à Mathias Kozlowski.

Elias n'est jamais venu sur les Teen Titans. Goros ou Farcy en revanche...

[Mr Hawk]

Dans les épisodes neigeux, ça fait un moment que je pense à Mathieu Buscatto pour le Général Raskov (Neige aveugle) et Gnarrk (Kole).

[Mr Hawk]

Alors, réécouté la meuchante Chrysalidophage de Transformation et non seulement je déments très formellement Karine Foviau mais je propose crânement Véronique Desmadryl.

[SuperBat]

Dans Seulement Humain, Mechanic m'a tout l'air d'être doublé par Hervé Grull.

[Static972]

il aurait fait un gros travail de modulation alors...

[SuperBat]

Justement, c'est pas la première fois que je l'entends sur ce timbre...

[Mr Hawk]

Après avoir prêté à nouveau l'oreille au Professeur Chang dans X, me demande si ça serait pas en fait... Philippe Valmont. Si si. Je le sais capable de partir assez loin en mode cartoon.

[Static972]

Comme le Bouffon Vert dans Spectacular Spider-Man.

[Mr Hawk]

Après consultation de l'ami Cinevoxo, lui et moi sommes tombés d'accord pour feu Jean-Pierre Rigaux (alias Le Flic de Shangaï) pour le commandant Daizo.