Dragon Ball Evolution (le film)

[Darkcook]

Ah ben encore une comparaison à Batman et Robin, puisque le film devait faire vendre des produits dérivés...

[madedd]

Justin : Pour être honnête, je ressens une énorme pression, parce que tous mes amis sont fans de Dragon Ball.

J'aurais été un de ses potes, j'l'aurais pas soutenu, même plutôt l'inverse. Mais au moins, ça m'aurait permis de m'foutre de sa gueule pour l'éternité

J'ai pensé la même^^

[Nark]

Tiens, ils ont lancé un trailer V2.

http://dragonballthemovie.com/

Avec des effets spéciaux refaits (étoiles qui bougent...), ils ont raccourci la destruction de la ville pour obtenir le All Audiences, ils ont viré certains filtres comme les arrières plans aux couleurs chaudes, ils ont remplacé les ralentis par des accélérés, mais c'est toujours aussi naze.

[Benco]

mais c'est toujours aussi naze.

Une énumération puis un BASH !, bravo, Nark

[Mahmad]

Tiens, ils ont lancé un trailer V2.

http://dragonballthemovie.com/

Avec des effets spéciaux refaits (étoiles qui bougent...), ils ont raccourci la destruction de la ville pour obtenir le All Audiences, ils ont viré certains filtres comme les arrières plans aux couleurs chaudes, ils ont remplacé les ralentis par des accélérés, mais c'est toujours aussi naze.

J'ai bien aimé la chute, tu m'a décroché un rire !

[Virgo No Shaka]

Pour conclure, nous leur avons demandé ce qu'ils pensaient des adaptations des animes japonais par Hollywood.

Justin : Hollywood est techniquement supérieur aux autres, ils utilisent différentes techniques permettant d'adapter des animes en Film. Ce film est une version condensée de l'œuvre originale..

Alors là on voit que soit il est très bien payé pour dire des idioties comme ça, soit il croit vraiment se qu'il dit et prouve par là qu'il est vraiment très con.

Bon avant toute chose, à ma connaissance, il n'y a que Dragon Ball, qui est un manga/anime, qui est maintenant porté en live, par hollywood je précise. Il y a bien eu City Hunter avec Jacky Chan mais c'était un film Hongkongais. Street Fighter et Mortal Kombat sont des adaptations de jeu et pas d'anime donc première chose :

Comment peut-il dire ça

Hollywood est techniquement supérieur aux autres, ils utilisent différentes techniques permettant d'adapter des animes en Film

alors que c'est leur premier coup d'essais (n'hésitez pas à me contredire mais il me semble que c'est le cas)

Ensuite Hollywood est supérieur aux autres ... Mouais ça je ne peux pas trop juger cependant une chose est sur, cela dépend des projets.

Porter un comics en film, oui il y a du monde mais on peut déjà dire que c'est pas toujours une réussite (bon exemple : The Dark Knight. Mauvais exemple : Batman et Robin)

Porter de la BD Franco Belge, à oublier (Lucky Luke avec Terence Hill j'adore l'acteur d'habitude mais là, le film était vraiment mauvais)

Porter un manga en film, je pense que c'est à oublier. Pas parce qu'ils ne sont pas capable (si un peu ), mais surtout parce que ce n'est pas das leurs styles.
Je ne connais pas tout mais les adaptations dramas ou films faites par les japonnais sont meilleurs, parce que c'est dans leurs styles. Prenons les 2 dramas de Détective Conan, les films Death Note, ... (il y en a bien d'autres mais soit je ne connais pas l'adaptation, soit je ne connais pas l'œuvre original comme Cutey Honey) Je ne connais pas 20th Century Boys en manga et je ne pourrais pas le découvrir au cinéma car il n'y a pas de salle près de chez moi, le Sanctuaire n'est pas encore bien desservi, mais il parait que c'est une adaptation superbe.

Après il y a eu des gros ratés de leurs côté aussi (Cat's Eyes, Devilman) mais au moins c'est quelque chose qu'il maitrise. Franchement, vous verriez vous les Schtroumphs, Astérix ou plus récent Titeuf adaptés par des studios japonais? Vous penseriez quoi si des français adaptaient Superman, Batman ou Wonderwoman (Gérard Depardieu en Batman, Clovis Cornillac en Superman et Audrey Tautou en Wondewoman )?
Franchement c'est pas sérieux, mieux vaut laisser les styles à ceux qui les maitrisent : manga aux japonnais, comics aux américains et BD franco-belge aux européens.

Et il faut dire ce qui est, il y a pas grand monde à Hollywood qui préfère prendre son temps pour des adaptations afin de faire quelque chose de bien, choisir des acteurs faits pour le rôle sans pour autant qu'ils soient connus, ne pas penser qu'à l'argent (qu'il faut, que ça va rapporter). Et si le films marchent, paf(le chien, non je sais c'est nul. Je sors dès la fin du post ), on en fait un 2ème et un 3ème, dont la qualité sera plus faible mais ça rapporte.

Tout ceci n'est que mon avis et bien évidement, dans le monde d'hollywood où l'argent est roi, ce genre d'avis ou de logique n'entre pas en considération

Edit : je viens de voir le trailer : c'est moi ou on n'y croit pas quand Justin crie Kaméhaméha ?

[madedd]

En même temps faire une adaptation parfaite qui rapporte pas...C'est pas le genre d'Holywood, ni de personne en fait parce que le cinéma c'est une histoire d'argent et surtout quand on adapte des BD ou des mangas, on le fait rarement pour l'art. C'est un raisonnement logique que tu fais virgo et pourtant trop éloignée de la réalité économique du cinéma...
Sinon les dramas GTO et Death Note sont vraiment à chi*r! Mal joué, réalisé avec les pieds, le must étant Devilman!
Et puis les américains avait adapté Ken le survivant dans les 90's

[Nightwing57]

En enlevant les hors sujets et le coté "ca sera une daube +1 +1 +1 " y'a quoi de neuf dans le topic ? nan parce que lire 20 pages des mêmes trucs j'en suis pas super super friand ...

[Darkcook]

J'ai pas vu de hors-sujet, et justement, ce qu'il y a de neuf sont les photos, trailers, interviews qui nous encouragent dans ce "ca sera une daube +1 +1 +1 " comme tu dis...

[Nark]

Eh mais c'est Mylène Farmer qui joue Bulma.

Sérieusement voilà encore un exemple de personnage dénaturé, Bulma est une trouillarde qui ne sait pas se servir correctement d'une arme dans la BD (c'est un ressort comique quand elle tire sur Goku en apprenant qui lui a enlevé sa culotte), alors que là elle manie parfaitement les guns.

[Virgo No Shaka]

En même temps faire une adaptation parfaite qui rapporte pas...C'est pas le genre d'Holywood, ni de personne en fait parce que le cinéma c'est une histoire d'argent et surtout quand on adapte des BD ou des mangas, on le fait rarement pour l'art. C'est un raisonnement logique que tu fais virgo et pourtant trop éloignée de la réalité économique du cinéma...
Sinon les dramas GTO et Death Note sont vraiment à chi*r! Mal joué, réalisé avec les pieds, le must étant Devilman!
Et puis les américains avait adapté Ken le survivant dans les 90's

Adaptation parfaite qui rapporte existe et c'est cela que je demande. Le travail de Nolan sur Batman en est la preuve pour moi. Le premier Spiderman était pas mal, sans être non plus un must (côté histoire, côté personnage/acteurs, côté effet spéciaux). Iron Man est vraiment bien (divertissant, là le perso est incarné d'une manière plaisante, l'histoire se tient)?

Arf Devilman, la crème de la crème pour le mauvais Exact Ken avait été fait, merci de me le rappeler. Une catastrophe lui aussi.

Tout ce qu'on demande, c'est qu'il y ait plus de personnes comme Nolan : on réfléchit d'abord, on se fixe que sur un projet, on fait quelque chose qui est vraiment dans le genre de l'œuvre adapté, qui ne soit pas qu'une débauche d'effet spéciaux. Mais bon, je suis un optimiste de nature, mal m'en a pris

[madedd]

Mais bon, je suis un optimiste de nature, mal m'en a pris

Il faut éviter quand il s'agit de truc dont on est fan

[Lestat]

Moi j'ai bon espoir de voir un jour Crispin Glover jouer Kakashi dans l'adaptation live de "Naruto" si jamais "DB Evolution" marche...alors allez tous le voir s'il vous plaît, il faut que ce film marche pour qu'on ait le droit à tous les mangas revus et corrigés par les 'ricains...

[madedd]

Ok mais tu finiras par pleurer et t'agenouiller devant le Commandant pour lui dire merci quand il t'obligera a regarder à nouveau DBE pour la quinzième fois dans un attirail façon orange mécanique

[Nark]

Encore que je viens de voir que c'est Bryan Tyler, qui fait la musique, c'est plutôt un bon compositeur...



Lors d'une session d'enregistrement, à ses côtés James Wong ''réalisateur'' et l'autre qui incarne Yamcha.

[Neojack]

Justin : Pour être honnête, je ressens une énorme pression, parce que tous mes amis sont fans de Dragon Ball.

J'espère pour lui que ses potes sont pas rancuniers.
La réplique de Justin sur Hollywood supérieur aux autres, ça me rappelle une chanson: "Je suis ricain et je le reste. "

Pour le nouveau trailer... Euh... Ya vachement de changements... (Piccolo qui donne un coup de poing dans le sol parce qu'il est EVIL... )

Par contre, pour ne pas froisser Nightwing qui en a marre de lire "ça va être nul, etc... " (même si cet avis est est argumenté et objectif), je dirai ceci:
Oublions notre attachement à Dragon Ball, à ses personnages, à son histoire, à son esprit, et regardons cette photo:

Elle me paraît de plus en plus sympathique cette jeune fille.

[madedd]

Ouais ben je préfère Chi Chi

[Darkcook]

Ouais ben je préfère Chi Chi

Ce qui est encore une aberration du film...

[Neojack]

Hérétique!

[Nark]

Elle est mieux comme ça.