Page 4 sur 6

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Sam 02 Mai 2009, 16:12
de Nark
thegreatwolvie a écrit:Allez, remontons ce topic pour signaler l'existence d'un DVD qui regroupe les 6 premiers épisodes de la série... À la fnac, le prix est apparemment de 11,99 € mais je l'ai payé 9,99 € !

Le DVD est vraiment très simple : une VF, pas de sous-titres et pas de bonus... Je précise que l'épisode 3 (qui introduit le personnage de Magnéto) est également disponible sur le DVD Le retour de Wolverine, et que les épisodes 5 et 6 sont disponibles sur une cassette vidéo qu'il faut que je retrouve !

Le début d'une intégrale ? J'y crois pas du tout, mais sait-on jamais...


Dernièrement aux USA, deux volumes contenant les 33 premiers épisodes, sont sortis avec VOSTFR/VF. Je viens de les commander, je ferai un petit test, une fois reçu.

Image

Image

Image

Image

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Sam 02 Mai 2009, 18:16
de Lazeerdisc
J'adore la musique du générique de ce DA. Je trouve que la musique du générique ressemble beaucoup à celle du film (en fait, j'en suis pas très sûr, faudra que je vérifie).

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Dim 03 Mai 2009, 22:45
de Thegreatwolvie
Nark a écrit:Dernièrement aux USA, deux volumes contenant les 33 premiers épisodes, sont sortis avec VOSTFR/VF.


J'avais lu ça sur le site de SuperBat, et je pense également que ces objets seront miens, à un moment ou un autre... :-D

Les visuels sont très bons, et le dessin animé n'était pas mal du tout... :-D

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Ven 22 Mai 2009, 09:15
de Arkaron
Je viens de recevoir les deux DVD. Ils contiennent bien les 33 premiers épisodes mais ATTENTION, il n'y a visiblement PAS de piste audio française. En sélectionnant "français", j'ai bien les menus en VF, mais les épisodes se lancent en VOST, et j'ai beau essayer de mettre en français, rien n'y fait, ça reste en VO. L'espagnol fonctionne pourtant très bien.

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Ven 22 Mai 2009, 10:41
de Thegreatwolvie
Arkaron a écrit:Je viens de recevoir les deux DVD. Ils contiennent bien les 33 premiers épisodes mais ATTENTION, il n'y a visiblement PAS de piste audio française. En sélectionnant "français", j'ai bien les menus en VF, mais les épisodes se lancent en VOST, et j'ai beau essayer de mettre en français, rien n'y fait, ça reste en VO.


Alors ça, c'est pas banal... Mais ces DVD restent quand même dans mes projets d'achat (après tout, il y a quand même des sous-titres français, ce n'est pas si mal !)...

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Ven 22 Mai 2009, 12:15
de Nightwing57
Le prix est élevé ?

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Ven 22 Mai 2009, 15:04
de Nark
Arkaron a écrit:Je viens de recevoir les deux DVD. Ils contiennent bien les 33 premiers épisodes mais ATTENTION, il n'y a visiblement PAS de piste audio française. En sélectionnant "français", j'ai bien les menus en VF, mais les épisodes se lancent en VOST, et j'ai beau essayer de mettre en français, rien n'y fait, ça reste en VO. L'espagnol fonctionne pourtant très bien.


J'ai les DVD, et il y a bien la VF (avec Bernard Tiphaine et compagnie), tu dois avoir des exemplaires endommagés.

Sinon, les sous-titres sont jaunes mais bien traduits (avec les noms originaux), la qualité d'image est correcte, une bonne édition, à part le manque de bonus.

Nightwing57 a écrit:Le prix est élevé ?


Non. Sur Axel Music, ils sont à 15 euros.

http://www.axelmusic.com/productDetails/786936789553

http://www.axelmusic.com/productDetails/786936789683

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Ven 22 Mai 2009, 15:31
de Thegreatwolvie
Nark a écrit:J'ai les DVD, et il y a bien la VF (avec Bernard Tiphaine et compagnie), tu dois avoir des exemplaires endommagés.


Donc, elle y est la VF ? J'ai du mal à suivre là...

15 euros, le coffret, le prix me semble raisonnable... Je commanderai cela dès que j'en aurai l'occasion ! ;)

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Ven 22 Mai 2009, 15:42
de Nark
thegreatwolvie a écrit:Donc, elle y est la VF ? J'ai du mal à suivre là...


Oui, elle y est. On peut même changer de langue pendant la lecture. D'ailleurs je n'y avais jamais fait attention auparavant mais Patrick Poivey (Bruce Willis) double quelques guests comme Colossus...

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Ven 22 Mai 2009, 21:11
de Arkaron
J'ai les DVD, et il y a bien la VF (avec Bernard Tiphaine et compagnie), tu dois avoir des exemplaires endommagés.
Foutredieu. La dernière chose dont j'ai envie, c'est de les retourner aux USA...

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Ven 22 Mai 2009, 22:10
de Nark
Arkaron a écrit:Foutredieu. La dernière chose dont j'ai envie, c'est de les retourner aux USA...


Essaie avec un autre lecteur DVD, alors...

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Dim 24 Mai 2009, 14:41
de SuperBat
Nark a écrit:D'ailleurs je n'y avais jamais fait attention auparavant mais Patrick Poivey (Bruce Willis) double quelques guests comme Colossus...
Formidable! Moi qui rêvais d'un prétexte pour lui consacrer une fiche sur Ani...
Tu peux m'envoyer un MP (ou un post sur Ani) pour détailler (quels épisodes)?

Ark, tu as essayé sur tous les disques?
Par tous les moyens (menus divers, changement pendant le lecture...)?

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Dim 24 Mai 2009, 14:49
de Arkaron
J'ai essayé les 4 disques, sur mon PC et sur mon lecteur DVD multi-zones, de divers façons. Rien à faire, ça marche pas. Sur le PC, c'est limite si ça plante pas tout le système d'ailleurs...

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Dim 24 Mai 2009, 16:13
de Nark
Arkaron a écrit:J'ai essayé les 4 disques, sur mon PC et sur mon lecteur DVD multi-zones, de divers façons. Rien à faire, ça marche pas. Sur le PC, c'est limite si ça plante pas tout le système d'ailleurs...


Tu as donc bel et bien, des copies défectueuses...

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Dim 24 Mai 2009, 18:01
de SuperBat
Envoie un mail de réclamation pour signaler le problème. Si tout va bien, tu n'auras même pas à renvoyer ton exemplaire.

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Dim 24 Mai 2009, 21:55
de Nark
Tiens, je n'avais pas remarqué aussi qu'il y avait un passage ensanglanté...


Image

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Lun 24 Aoû 2009, 02:22
de Esstéka
Cela doit bien faire environ 8 ans depuis que je n'avais pas vu un épisode de ce dessin animé, c'est-à-dire depuis que Télétoon avait cessé de diffuser cette série au Québec. Et récemment, je me suis procuré les deux volumes DVD parus aux États-Unis.

Tout d'abord, c'est Buena Vista Home Entertainment (une filiale de Disney) qui a produit ces DVD, les ayant probablement acheté de Fox. Je dois dire que c'est bizarre de commencer la lecture d'un DVD de Marvel et d'y voir des bandes-annonces pour des films de Disney. D'une certaine façon, cela me rappelle "l'alliance" entre leurs rivaux: Warner Bros. et DC Comics.

Ensuite, la qualité de la série: bien que cela soit inférieur par rapport aux séries de Bruce Timm, cela reste quand même un bon divertissement. Et puis, ce fut un grand plaisir pour moi de revoir des épisodes que j'avais aimé lorsque j'étais plus jeune. Cette série étais, à mon avis, plus proche du comics que tout autre adaptation sur les X-Men, même si ce n'étais pas aussi bien réalisé que X-Men: Évolution. En ce qui concerne la VF, il est vrai que ce n'est pas un chef-d'œuvre. C'est dingue le nombre de voix secondaires que Claude Chantal et Bernard Tiphaine ont assuré sur cette série. Mais bon, cela a fait du bien pour moi d'entendre les voix principales de cette VF car elles étaient mémorables pour moi quand j'étais plus jeune. Cela faisait longtemps que j'avais pas entendu Logan se faire appeler Serval au lieu de Wolverine. J'aime bien les deux versions de son nom. Une chose étrange, c'est qu'il semblerait que les comédiens n'aient pas doublé les "Précédemment, dans X-Men". À chaque fois qu'il y a un "Précédemment, dans X-Men", c'est seulement sous-titré, pas de voix françaises. Bizarres. Et les noms des personnages ne sont pas traduits dans ces "Précédemment, dans X-Men" (Malicia reste Rogue, le Fauve reste the Beast, etc.)

En tous cas, une chose est sûr: ce dont je me rapelle le plus et que j'ai aimé redécouvrir, c'est le générique. Oh! Ce générique! La musique, l'animation, la façon dont sont présenté les différents personnages... un des meilleurs génériques que j'ai entendu. En passant, est-ce que quelqu'un a déjà vu cette "différente" version du générique? : http://www.thatguywiththeglasses.com/vi ... 4943-X-Men

Donc, pour ceux qui ont aimé cette série, achetez ces DVD. Pour les autres, ça reste un bon divertissement, mais c'est bien meilleur en VO.

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Lun 24 Aoû 2009, 04:24
de Nark
A noter que les volumes 3 et 4 sortent le 15 septembre, ils vont de l'épisode 34 à 63, sachant que la série en compte 76... Toujours VOSTFR/VF sans bonus.

Image

Image

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Lun 24 Aoû 2009, 09:34
de Dave85
Hum, trop de wolverine tue les X-Men......

Je le trouvait trop présent dans les films, et quand ils ressortent le DA, il est en premier plan sur touts les jaquettes..
Trop de Wolverine tue le Wolverine.

Re: X-Men (années 90)

MessagePosté: Dim 20 Sep 2009, 11:10
de Nark
Reçu, qualité égale aux deux précédents, sous-titres avec une bonne traduction, image correcte... Vivement le volume 5 et j'espère qu'ils poursuivront sur Spider-Man TAS.