xghosts a écrit:[…]j'aime bien aussi Robin se rebiffe ( d'accord pour le titre idiot, alors que Robin fait les comptes, la traduction littérale, colle déjà un peu mieux )
Pour la traduction littérale du titre, ne serait-ce pas plutôt :
Robin se rebelle ? En tout cas c'est un excellent double épisode qui témoigne, une fois encore, que même si à première vu Batman est parfois très froid, c'est quelqu'un de très sensible et de très humain au fond de lui-même.
xghosts a écrit:Enfin, l'énigme du Minotaure est l'un de mes préférés.
Pareil pour moi
, en partie parce que j'aime beaucoup le personnage de E. Nygma mais surtout parce que le thème de cet épisode est, je trouve, très intéressant ! (et en VO la phrase culte
If you are so smart why aren't you rich ? soulève bien des interrogations : Est-ce que la richesse matérielle et personnelle est le principal élément qui témoigne de l'intelligence de chacun ?)
Et un autre excellent épisode dont Robin fait partie est
Remords ! Et sa présence est fondamentale pour la qualité générale de l'épisode !
xghosts a écrit:En définitif, pour moi, avec ou sans Robin, les BTAS et TNBA sont géniaux.
Les épisodes de TNBA sont quand même moins bien réalisés que ceux de BTAS : en partie à cause des graphismes, beaucoup moins réalistes et je dirais même beaucoup moins humains (Catwoman, le Croco, ainsi que Poison Ivy, ne sont même pas reconnaissables, si on ne nous le dit pas ou hors contexte, et d'autre tel que Bruce, Dick, ou encore Barbara/Batgirl et aussi le Joker, sont vraiment moins bien dessinés que dans BTAS, ce qui est très décevant !!
!) ! Mais également car, à part dans de très bon épisode tels que
Destinée,
Règlement de Compte, ou encore
Blessures Anciennes, le scénario des épisodes est beaucoup moins recherché et pour certains vraiment dénué d'intérêt.
Et enfin, j'ai également été très déçu de voir que la plupart des "méchants" sont traités très simplement comme de vulgaires criminels dénués de sentiments alors que dans BTAS chacun ou presque avait une histoire sentimentale, au moins en partie responsable de leur état (En particulier Gueule d'Argile, Double Face (plus aucune référence au fait qu'il eut été procureur de Gotham et un des meilleurs amis de Bruce), ou encore Catwoman (dont je ne sais même pas si on la reverra sans son masque…) est introduite comme une vulgaire voleuse.
En conclusion, la majorité des épisodes sont amusant, divertissant, et comportent de l'action et du suspens en quantité relativement importante… mais ne nécessitent pas d'analyses très approfondies, et visent, visiblement, un public plus jeune.
PS : n'hésitez pas à me faire remarquer si j'ai oublié de corriger des fautes…[/i]