Mises à jour et corrections de la section Batman TAS

Batman : TAS (1992) - Les Av. de Batman & Robin - The New Batman Adv. (1997)

Modérateurs: SuperBat, Hadès, Capitaine Albator, Superman, Benco

Messagede Kevin » Jeu 27 Mar 2008, 20:55

Mr Hawk/Captain Cold a écrit:Ce n'est pas d'une importance capitale mais à propos de la distribution principale, j'ai constaté que Summer Gleeson, le Joker, Double-Face et Montoya apparaissaient dans davantage d'épisodes que le Maire Hill (et accessoirement, Harley et Thorne apparaissent dans autant d'épisodes).


Pour Gleeson et Le Joker, c'est vrai qu'ils apparaissent plus souvent que Le Maire Hill, et Thorne et Harley Quinn apparaissent aussi souvent. Mais pour Double-Face, je crois plutôt que c'est Hill qui apparaît plus souvent. Enfin uniquement si on compte les apparitions où ils parlent.

Le Maire Hill parle dans :

-Le Duel
-Poison d'Amour
-Fugue en sol Joker
-Le Roi du Temps
-Cœur d'Acier 2
-Ombres et Ténèbres
-Harlequinade
-O Temps suspends ton vol
-Double-Tour

Double-Face parle dans:

-Double-Jeu 1
-Double-Jeu 2
-L'Etrange machine du docteur Strange
-Il s'en est fallu de peu
-Jeux d'ombres 1
-Jeux d'ombres 2
-Procès
-La Seconde Chance

Résultat : Le Maire Hill neuf épisodes, et Double-Face huit épisodes.

Mais si tu prends en compte Le Duel et Poison d'Amour où c'est juste Harvey Dent, alors ça fait deux épisodes de plus pour Double-Face et finalement ça fait dix épisodes pour lui.
M HANNACHI
Kevin
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 28 ans
Messages: 1683
Inscription: 31 Aoû 2007
Localisation: Paris
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede SuperBat » Dim 30 Mar 2008, 12:33

La distribution principale n'inclut pas les vilains, après c'est vrai que Montoya (et Summer) y a sa place.

Peut-être qu'une présentation suivant (ou plutôt s'inspirant) le découpage de la page Personnages serait plus pratique...
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 33 ans
Messages: 12888
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Superman » Ven 18 Avr 2008, 17:34

J'ai suivi le conseil de Superbat et remis de l'ordre dans le tableaux des voix de BTAS, TNBA, STAS et Batman Beyond. ;-)
Image
Superman
Webmaster
Avatar de l’utilisateur
Webmaster
 
Age: 43 ans
Messages: 6084
Inscription: 23 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Arkaron » Lun 21 Avr 2008, 14:47

Un vendeur américain propose ceci sur eBay. C'est la première fois que je vois ça. Vous avez d'autres infos?
"Quand on appelle Batman, c'est que Chuck Norris est occupé ailleurs!"
Arkaron
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Age: 28 ans
Messages: 1229
Inscription: 27 Sep 2007
Localisation: Lyon
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede space_cowboy » Lun 21 Avr 2008, 15:59

Arkaron a écrit:Un vendeur américain propose ceci sur eBay. C'est la première fois que je vois ça. Vous avez d'autres infos?
Je ne savais pas pour les dvd mais avant ça ils avaient sortis une collection d'environ une trentaine de VHS avec le même visuel que ces dvd. Columbia House semble faire le même genre de truc que fait Atlas chez nous avec ses diverses collections.

Donc pour avoir l'intégrale de la série avec ces dvd il te manque 4 dvd et justement le dernier ne semble pas être sorti à beaucoup d'exemplaires.

Il y a un sujet sur WF
Image
The work, which becomes a new genre itself, will be called.... COWBOY BEBOP
ma collection de DVD
space_cowboy
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 36 ans
Messages: 2553
Inscription: 02 Juin 2005
Localisation: dans le Quercy
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede SuperBat » Mer 23 Avr 2008, 03:08

Superman a écrit:J'ai suivi le conseil de Superbat et remis de l'ordre dans le tableaux des voix de BTAS, TNBA, STAS et Batman Beyond. ;-)
Cool, mais pour BTAS il manque "Les autres héros" et donc Zatanna...
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 33 ans
Messages: 12888
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Superman » Mer 23 Avr 2008, 09:37

Je répare ce manquement tout de suite ;-)
Image
Superman
Webmaster
Avatar de l’utilisateur
Webmaster
 
Age: 43 ans
Messages: 6084
Inscription: 23 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Zef » Ven 09 Mai 2008, 19:38

Bonsoir !

Je vous soumets ici une petite Référence culturelle pour les Poupées mayas. J'étais curieux de voir comment cela avait été dit en VO ... visiblement cette info n'est pas encore présente sur la page (pas d'chance).

Le Chapelier fou a écrit:Oh le riche homme,
Il ne dort pas du premier somme,
De son avoir il ne connaît la somme

Le Poète a écrit:Ci a riche homme !
Je ne dorm que le premier somme.
De mon avoir ne sai la somme
Rutebeuf (vers 1250), La Griesche d’hiver (pour voir le texte complet).

Cela n'enlève évidemment rien à la grande qualité des informations déjà proposées.
Merci pour votre site,
Z.
Un rêve...
Zef
Apprenti héros
Avatar de l’utilisateur
Apprenti héros
 
Age: 35 ans
Messages: 9
Inscription: 09 Mai 2008
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Superman » Ven 09 Mai 2008, 22:34

Je n'ai plus vu l'épisode depuis un petit moment. Je ne me souviens plus de ce passage. Le premier extrait, c'est bien ce que dit le Chapelier dans la VF de l'épisode ?

En tout cas, bienvenue Zef sur notre forum et merci beaucoup de ton aide. L'info sera intégrée dans les jours prochains ;-)
Image
Superman
Webmaster
Avatar de l’utilisateur
Webmaster
 
Age: 43 ans
Messages: 6084
Inscription: 23 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Mr Hawk » Ven 09 Mai 2008, 22:43

Décidément, on en apprend tous les jours !
Pour la réplique, rien de plus facile que de vérifier puisque l'ami space_cowboy (loué son nom !) l'avait postée en extrait ici
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 31 ans
Messages: 3589
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Zef » Mar 13 Mai 2008, 07:44

Hello,

Superman a écrit:Le premier extrait, c'est bien ce que dit le Chapelier dans la VF de l'épisode ?
En effet.

La bande audio du lien proposé par Mr Hawk/Captain Cold commence au début de cette réplique, qui correspond en gros à la 13ième minute de l'épisode.

Bonne semaine,
Z.
Un rêve...
Zef
Apprenti héros
Avatar de l’utilisateur
Apprenti héros
 
Age: 35 ans
Messages: 9
Inscription: 09 Mai 2008
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Superman » Ven 16 Mai 2008, 15:44

La référence a été ajoutée à la fiche (ébauche) ;-)
Image
Superman
Webmaster
Avatar de l’utilisateur
Webmaster
 
Age: 43 ans
Messages: 6084
Inscription: 23 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Mr Hawk » Mar 03 Juin 2008, 18:29

Deux personnages qui n'ont pas leur état-civil dans la section voix :

- Le Fantôme Gris / Simon Trent
- Baby Doll / Mary Dahl

J'y pense : ce ne serait pas une mauvaise idée d'inclure dans le trombinoscope la photo de Kirk Langstrom présente sur la fiche de Philippe Peythieu.

OK
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 31 ans
Messages: 3589
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Mises à jour et corrections de la section Batman TAS

Messagede sweetlou181 » Sam 12 Juil 2008, 18:46

Il serait peut-être une bonne idée d'inclure Charlie Collins dans la liste des personnages de Batman TAS.

OK
"Vous êtes tout puissant à Gotham City Batman, mais au pays des merveilles, le Chapelier Fou règne en maitre !"
sweetlou181
Apprenti héros
Avatar de l’utilisateur
Apprenti héros
 
Messages: 45
Inscription: 11 Juil 2008
Localisation: Québec (Canada)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Mises à jour et corrections de la section Batman TAS

Messagede Superman » Mar 16 Sep 2008, 22:31

J'indique que Collins a été ajouté au trombinoscope, tout comme Langstrom ;-)
Image
Superman
Webmaster
Avatar de l’utilisateur
Webmaster
 
Age: 43 ans
Messages: 6084
Inscription: 23 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Mises à jour et corrections de la section Batman TAS

Messagede Superman » Ven 10 Oct 2008, 09:06

J'ai ajouté cette question à la FAQ. On me l'avait déjà demandé plusieurs fois par mail et j'avais remarqué que sur certains forums plus généralise, certains s'en étonnaient :

15- Pourquoi Robin apparaît-il dès le deuxième épisode (Joyeux Noël Batman) sans qu'il soit "présenté" avant aux spectateurs ?

Tout simplement parce que l'action de Batman TAS prend place à un moment où Batman et Robin travaillent déjà ensemble. Les scénaristes ont en effet décidé que la série ne se déroulerait pas dans les premières années de lutte de Batman. Lorsque la série commence, Batman et Robin collaborent déjà depuis un certain temps, mais comme Dick est à l'université, il ne peut pas être présent chaque soir. Donc Batman se bat en solo dans certains épisodes (comme dans le premier, Le Duel) et en duo dans d'autres (Joyeux Noël Batman…).

On remarquera toutefois que plus tard (dans le 2e tiers de la série), les scénaristes écriront un double épisode revenant sur les origines de Robin (Robin se rebiffe). Certains spectateurs ayant un souvenir flou de la série, pensent que ces épisodes datent du début de Batman TAS et introduisent le personnage de Robin. Mais il n'en est rien, puisqu'au début de l'épisode, Robin est "adulte" et mène une mission de routine avec Batman. Ce sont quelques longs flashbacks qui parsèment ce double épisode qui content les origines du personnage.

Le cas de Robin n'est pas isolé puisqu'on notera également, qu'au début de la série, certains criminels sont déjà connus de Batman. C'est le cas du Joker (dont on ne reviendra sur les origines que dans le film Batman contre le Fantôme Masqué et dans l'épisode de The New Batman Adventures, Prenez garde au Creeper), mais aussi du Pingouin (dont les origines ne seront d'ailleurs jamais contées). Cela signifie donc que Batman a déjà affronté ces criminels bien avant le "début" de la série.
Image
Superman
Webmaster
Avatar de l’utilisateur
Webmaster
 
Age: 43 ans
Messages: 6084
Inscription: 23 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Mises à jour et corrections de la section Batman TAS

Messagede Zef » Jeu 26 Fév 2009, 01:54

Bonsoir,

Ce n'est pas une vraie référence culturelle, plutôt un clin d'oeil.
Dans l'Age De Glace II, 11:00 -> 11:07 :
- SID: On peut peut-être évoluer très vite et devenir des créatures aquatiques
- DIEGO: Sid, tu es génial...
- SID: Sid, le poulpe Sid !

Enfin, peut-être un jeu de mot classique (poulpe / encornet : "squid"), que l'on retrouve en tout cas dans l'épisode 51 - L'Homme qui tua Batman, dont le personnage principal (outre le chevalier masqué) se fait appeler Sid l'Encornet.

Bon allez zou, bonne nuit
Un rêve...
Zef
Apprenti héros
Avatar de l’utilisateur
Apprenti héros
 
Age: 35 ans
Messages: 9
Inscription: 09 Mai 2008
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Mises à jour et corrections de la section Batman TAS

Messagede Superman » Jeu 26 Fév 2009, 12:02

C'est vrai que c'est à creuser...
Image
Superman
Webmaster
Avatar de l’utilisateur
Webmaster
 
Age: 43 ans
Messages: 6084
Inscription: 23 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Mises à jour et corrections de la section Batman TAS

Messagede SuperBat » Lun 02 Mar 2009, 06:04

D'ailleurs, "Sid the Squid" est traduit "Sid la pieuvre" dans l'épisode Robin se rebiffe 1... :wink:
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 33 ans
Messages: 12888
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Précédente

Retourner vers Batman

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité