Page 1 sur 1

Batman - The Animated Series Vol.1 & Vol.2 [Import anglais]

MessagePosté: Mer 08 Sep 2010, 09:44
de Clad0702
Bonjour, je cherche à trouver l'intégral de la série animée Batman à moindre cout.

Dans ma recherche, je suis tombé sur ces 2 coffrets en imports anglais
http://www.amazon.fr/Batman-Animated-Vol-1-anglais/dp/B000FTW374/ref=sr_1_4?s=dvd&ie=UTF8&qid=1283931633&sr=1-4
http://www.amazon.fr/Batman-Animated-Vol-2-anglais/dp/B000H8RW6A/ref=sr_1_7?s=dvd&ie=UTF8&qid=1283931633&sr=1-7 .
Je voudrais donc être sûr que ces coffrets possède bien la version française. pour le coffret n°2, un client indique que oui, mais rien pour le 1er.

Je voudrais donc savoir si quelqu'un les as déjà commandé afin de savoir si la langue française est bien présente.

PS : je suis allé voir ici,http://www.latourdesheros.com/ltdh/index.php/Batman_:_La_S%C3%A9rie_anim%C3%A9e_-_M%C3%A9dias mais il n'y a aucune indication sur les version anglaise.

Merci de vos réponses :wink:

Re: Batman - The Animated Series Vol.1 & Vol.2 [Import angl

MessagePosté: Mer 08 Sep 2010, 12:28
de Sharnalk
Bonjour,

J'ai effectivement chez moi le troisième coffret de Batman, et en plus d'être en multizone, la version Française est bien présente. Je te conseil néanmoins d'acheter les éditions Belges des deux premiers coffrets qui ne valent pas grands choses.

Re: Batman - The Animated Series Vol.1 & Vol.2 [Import angl

MessagePosté: Mer 08 Sep 2010, 13:23
de Superman
Il n'y a rien sur notre site sur les coffrets anglais parce que nous n'avons jamais croisé quelqu'un ici qui soit en leur possession. Personnellement, je pense que ces DVD doivent être identiques aux DVD américains mais qu'ils sont tous zone 2.

Si tu optes pour ces versions anglaises, fais nous signe une fois qu'ils seront en ta possession ;-) Cela pourrait nous aider à compléter nos fiches.

Re: Batman - The Animated Series Vol.1 & Vol.2 [Import angl

MessagePosté: Mer 08 Sep 2010, 13:41
de Clad0702
Merci de vos réponses,

Je pense les commander dans pas très longtemps, je vous tiendrais au courant si il possède la version française.

Re: Batman - The Animated Series Vol.1 & Vol.2 [Import angl

MessagePosté: Mer 08 Sep 2010, 13:42
de Sharnalk
Superman a écrit:Il n'y a rien sur notre site sur les coffrets anglais parce que nous n'avons jamais croisé quelqu'un ici qui soit en leur possession..

Je possède justement le 3ème coffret (obligatoire pour terminer la collection) Si tu as des questions là dessus, je pourrais te répondre. Ainsi que le coffret de TNBA.

Je pense les commander dans pas très longtemps, je vous tiendrais au courant si il possède la version française.

Encore une fois, je confirme que la version Française est présente.

Re: Batman - The Animated Series Vol.1 & Vol.2 [Import angl

MessagePosté: Mer 08 Sep 2010, 14:08
de Clad0702
Le 3ème coffret n'existe que en version US (avec voix fr), mais pas en version anglaise. Donc je sais que les 2 premiers coffret aux US possède la fr, cependant j'ai remarqué que parfois les produits anglais n'ont pas la fr contrairement aux version US (comme certains jeux vidéos par exemple).

Mon inquiétude vient surtout de là.

Re: Batman - The Animated Series Vol.1 & Vol.2 [Import angl

MessagePosté: Mer 08 Sep 2010, 14:37
de Sharnalk
Clad0702 a écrit:Le 3ème coffret n'existe que en version US (avec voix fr), mais pas en version anglaise.

Ah quand tu disais l'édition Anglaise, tu ne sous entendais pas la version USA ? D'accoooord ! Mais pourquoi rechercher alors cette version anglaise du coup ? Je ne comprends. C'est étranges en tout cas, les visuels sont identiques aux versions Belges.

Re: Batman - The Animated Series Vol.1 & Vol.2 [Import angl

MessagePosté: Mer 08 Sep 2010, 14:38
de Clad0702
Ba je me penche sur cette version car elle est dispo sur amazon.fr et de plus pour 10€ seulement.

Re: Batman - The Animated Series Vol.1 & Vol.2 [Import angl

MessagePosté: Jeu 09 Sep 2010, 10:35
de Clad0702
Je viens de voir sur ce sujet http://www.latourdesheros.com/forum/viewtopic.php?f=32&t=463&start=140, à partir du post de Fabien, qu'apparamment les DVD UK ne contiennent pas la piste FR. Si c'est le cas, les coffrets en vente sur amazon.fr ne possèdent peut-être pas la FR.

Re: Batman - The Animated Series Vol.1 & Vol.2 [Import angl

MessagePosté: Ven 10 Sep 2010, 23:44
de SuperBat
Oui, en règle générale les DVD anglais n'ont que la langue anglaise (et c'est bien dommage vu les prix).
Et c'est pour ça que quand vous achetez des DVD en import à l'étranger sur les sites comme Priceminister ou Amazon, il faut bien faire attention à ce que vous preniez le Zone 1 (US) et non Zone 2 (UK). J'ai failli me faire avoir pour TNBA il y a quelques jours justement!


Sinon pour les DVD UK le spécialiste c'est Arkaron :ok:

Re: Batman - The Animated Series Vol.1 & Vol.2 [Import angl

MessagePosté: Lun 26 Sep 2011, 01:12
de BATMAN008
Je possède la plupart des DVD UK de Batman et il est vrai que la version française n'est pas leur préoccupation majeure...

Cependant, je tiens à dire que pour ce qui est du coffret 1 et 2 de BTAS, la version UK comprend bien la VF ainsi que les sous-titres FR. De plus le packaging est selon moi de meilleur facture. :wink: Tenez, des photos prisent à l'instant, juste pour vous!!

http://imageshack.us/photo/my-images/23 ... at0108.jpg
http://imageshack.us/photo/my-images/15 ... at0106.jpg

Un autre DVD UK avec vf est Subzero.

edit: les photos sont prisent avec ma webcam en effet miroir... c'est assez... étrange... désolé! :mrgreen:

Re: Batman - The Animated Series Vol.1 & Vol.2 [Import angl

MessagePosté: Lun 26 Sep 2011, 22:49
de Hadès
Merci Sacha. :wink:

Re: Batman - The Animated Series Vol.1 & Vol.2 [Import angl

MessagePosté: Ven 05 Oct 2012, 12:00
de Chernabog
Je viens juste de recevoir le second coffret en version UK (je m'attendais à recevoir l'édition belge mais bon peu importe :mrgreen: ).

Je n'ai fait que zieuter rapidement mais j'ai en effet l'impression que c'est les mêmes DVDs que la version US.