J'ai revu cet épisode hier soir, et quand je lis ce que j'ai écrit précédemment (ça faisait quelques mois que je ne l'avais pas vu…), je me rend compte qu'il est loin d'être un "très bon épisode" !
Il est Excellent !!!!
Il compte même parmi les meilleurs !
Je m'explique :
- les nombreux retours en arrière, en plus d'être parfaitement bien intégrés aux différentes scènes, montrent également très bien, entre autre, la frustration que Bruce avait dans sa jeunesse : il ne supportait pas l'échec, et c'est bien cet entrainement intensif qui lui a permis de devenir Batman.
- Le rôle de Robin avec quelques passages excellents tel que celui où il arrive et sauve Batman in-extremis (désolé Hadès
) de Kiodaï Ken qui lui avait envoyé son gaz. Ce dernier prend la fuite (Très bon passage aussi l'attitude de Batman lorsqu'il voit le tatouage de son adversaire masqué…) et quand Batman se relève, il ne dit pas un seul mot pour remercier Robin de l'avoir sauvé, et c'est ce dernier qui, imitant la voix de son maître, se remercie de l'avoir sauvé
et se répond "hey, no problemo Batman !"
- Je ne reviendrais pas sur la scène où Robin discute avec Alfred pendant qu'il fait la vaisselle, elle est très intéressante car Alfred lui confesse des défauts de Bruce/Batman récurrents, alors qu'il n'aurait certainement jamais osé le lui dire directement et justement ce dernier surgi dans la pièce. Cette scène est vraiment très bien réalisée, et, comme beaucoup d'autres dans Batman TAS, elle nous fait oublier que nous regardons un dessin annimé !
- La scène de fin excellente également mais je n'y reviens pas !
Tout ça pour dire que je ne comprend pas pourquoi Mil K, tu n'aimes pas cet épisode et comment tu oses dire :
Il n'y a pas vraiment d'histoire développée, et au final ce n'est qu'un bête affrontement, sans aucun vrai rebondissement...
car l'histoire est au contraire, je trouve, très bien développée et il y aura même une suite (de moins bonne qualité, certes, mais agréable à regarder quand même); l'affrontement de fin est super : c'est le seul, il me semble, où on voit Bruce se battre sans son costume de Batman, et l'opposition entre avant et après l'arrivée de Robin est très intéressante.
Et pour terminer, si cet épisode n'a pas de rebondissement, faudra que tu m'expliques lesquels en ont !
Mais le pire…
c'est que tu l'insultes vraiment très durement
: c'est vrai, quoi, oser le comparer à The Batman
ça c'est très méchant
dire qu'il était nul aurait été beaucoup plus gentil !
Bref, pour conclure je mettrais à jour ma note en disant que, pour moi en tout cas, il mérite 18 en VO et 17 en Vf car il n'a pas beaucoup perdu lors de la traduction…
Conclusion (finale) : encore un Excellent épisode !
edit 11h28* : j'oubliais de mentionner la bande son qui est extra avec de très bonnes musiques !