Hadès a écrit:Quelqu'un a-t-il compris les incantations en ce qui semble être du Thanagarien récitées par Fate et Shayeera juste avant qu'Ichthulhu n'apparaisse?
Je ne l'ai pas non plus comprise, mais elle semble avoir été conservée de la VO à la VF, on croit entendre "fire" à un moment...
J'ai adoré cet épisode. J'avais vu La Mort Qui Marche avant, et j'étais plutôt perplexe devant le Grundy pathétique, alors que je n'avais rien vu de bon chez lui, à part ce qu'en disait Hawkgirl dans l'épisode. Alors bien évidemment, La Terreur de l'Au-Dela a totalement changé la donne. Son histoire est magnifique, et encore une fois, Timm brode un récit poignant sur son passé, comme il l'a fait pour 80% de sa galerie de vilains. Ajoutons à cela le retour du charismatique Fate (Et si c'était lui, le 7ème grade du forum?
), Superman face à la magie, Hawkgirl, sa masse, et les allusions encore énigmatiques aux Thanagariens, et on obtient un classique de la série. Le surnom "Visage d'aigle" est à ressortir.