[Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

L'Ange de Métropolis (1996)

Modérateurs: SuperBat, Hadès, Capitaine Albator, Superman, Benco

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede SuperBat » Jeu 26 Fév 2009, 09:31

Oui, d'ailleurs je m'en doutais, mais j'ai quand même tenté ma chance car parfois les comédiens gardent un CV détaillé de tous leurs rôles.
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 33 ans
Messages: 12886
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede SuperBat » Dim 05 Avr 2009, 14:27

J'ai enfin fini de mettre à jour le premier post de ce topic en fonction de tous les messgaes postés dans ce même topic.
N'hésitez pas à le parcourir au cas où il y ait des maladresses ou des omissions...
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 33 ans
Messages: 12886
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede Kevin » Dim 05 Avr 2009, 16:03

Pour Bibbo il manque Jean-Claude Sachot (Nec Plus Ulta 1), et Marc Alfos (Les hommes de fer).

Pour Ron Troupe il manque Bruno Dubernat (Renaissance).

Pour Lana Lang il manque Sybile Tureau (Feu Monsieur Kent), et Laurence Crouzet l'a aussi doublé dans Les Nouveaux venus.

Et pour finir, c'est pas du tout Philippe Dumat la première voix de Mère-Grand. Dumat est très facilement reconnaisable, alors je suis sur que c'est pas lui.

OK, merci :wink:
M HANNACHI
Kevin
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 28 ans
Messages: 1683
Inscription: 31 Aoû 2007
Localisation: Paris
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede Mr Hawk » Jeu 09 Avr 2009, 09:49

Et pour finir, c'est pas du tout Philippe Dumat la première voix de Mère-Grand. Dumat est très facilement reconnaisable, alors je suis sur que c'est pas lui.

Oui ça, je confirme.

J'avais démenti Laurence Crouzet sur Gsptlsnz il y a longtemps. Je pense que c'est Sybille Tureau dans Mxyzptlk.

Dans les vilains, manquent Lashina (Laurence Crouzet dans Le Fils prodigue) et Kurt Bowman (Bernard Metraux).

On a aussi entendu Jackie Berger sur Bobby Felix dans Renaissance.

Patrick Osmond double aussi Corey Mills (Prototype) et le Révérend Howell (Unité).

Je ne pense pas que ce soit Laurence Crouzet pour Doris et je déments Barbara Delsol sur Toby Raines.

Darkseid : Emmanuel Jacomy (Armes diaboliques) ; Marc de Géorgi (voix principale), à noter qu'il avait un tombre différent dans La Fête des pères

Pas exactement, la voix était modifiée par ordinateur, tout comme celle de Marc Alfos sur Kalibak.


OK
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 31 ans
Messages: 3588
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede Mr Hawk » Lun 27 Avr 2009, 22:52

Après revision des Nouveaux venus, j'en suis ressorti convaincu que Cosmic Boy était doublé non pas par Yann Le Madic mais plutôt par Charles Pestel (alias Speedy dans Teen Titans).

OK
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 31 ans
Messages: 3588
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede Kevin » Mar 16 Juin 2009, 23:16

Pour la voix de Brainiac dans Le Monde Bizarro, j'ai pas l'imprssion que c'était Jean-Luc Kayser dans cet épisode. Ce dernier apparait sous forme d'intelligence artificielle quand Bizarro veux savoir d'ou il vient.
M HANNACHI
Kevin
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 28 ans
Messages: 1683
Inscription: 31 Aoû 2007
Localisation: Paris
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede Mr Hawk » Mar 16 Juin 2009, 23:43

Pour ma part, je trouve que les intonations rappellent bien Kayser mais la voix est tellement modifiée qu'il est possible que ce soit quelqu'un d'autre. Je penche néanmoins toujours pour Kayser.
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 31 ans
Messages: 3588
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede SuperBat » Ven 19 Juin 2009, 09:37

Possible, après tout cet épisode est à peu près à la même période que La fête des pères...
Je l'ai quand même noté dans le post de début.
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 33 ans
Messages: 12886
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede SuperBat » Lun 09 Nov 2009, 22:53

J'ai vraiment un problème avec Violette et Santini!
J'ai tout récemment revu Deux en un, et j'aurais juré avoir reconnu Vincent Violette sur le vilain!

On devrait mentionner dans une section des fiches les "comédiens à timbre proche"/"ne pas confondre avec"^^
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 33 ans
Messages: 12886
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede Darkcook » Lun 09 Nov 2009, 23:10

Perso, ma référence pour Santini est l'immortel Olrik dans Blake et Mortimer... :)
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 29 ans
Messages: 6583
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede Kevin » Mar 10 Nov 2009, 05:01

Pour la voix de Earl Garver dans Deux en un c'est bel et bien Mario Santini. Moi je n'ai absolument aucun problème a différencié Mario Santini et Vincent Violette. D'ailleurs je trouve que leur voix ne se ressemble pas du tout.
M HANNACHI
Kevin
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 28 ans
Messages: 1683
Inscription: 31 Aoû 2007
Localisation: Paris
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede mauser91 » Dim 28 Nov 2010, 19:21

Dans Le Motard Du Cosmos 2ême partie, vous êtes sure que c'est bien Luq Hamet sur Couineur ? Je pense plutôt à Emmanuel Jacomy avec une voix numérisée.
Numéro 6 : Comment tu fait pour parler sans bouger les lèvres, mmh ?
Superman : C'est un don que j'ai depuis tout petit, dans la famille, on m'appellait "Super-Ventriloque".
mauser91
Apprenti héros

Apprenti héros
 
Age: 26 ans
Messages: 114
Inscription: 04 Nov 2010
Localisation: La Planète Zeist, fréquente le Titty Twister.
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede Darkcook » Dim 18 Sep 2011, 12:37

Rageant pour les Furies dans la Petite Fille Perdue, surtout que la voix grave de Lashina m'est familière, je suis certain de l'avoir déjà entendue...
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 29 ans
Messages: 6583
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede Mr Hawk » Dim 18 Sep 2011, 20:08

Comme vous pouvez le voir sur le site, Arachnée a identifié Dominique Westberg sur Lashina ainsi que la boîte mère dans Centrale nucléaire 1.

Je pense pour ma part que Laura Blanc double Toby Raines dans la seconde partie de Centrale nucléaire (mais pas la première) et que Michel Vigné pourrait avoir doublé Hamilton et Kalibak dans Le Fils prodigue 2.
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 31 ans
Messages: 3588
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede Darkcook » Dim 18 Sep 2011, 21:13

Tout bon! :-D Rah, des journées aussi fructueuses, ça fait plaisir! Quand je pense que dans des cas comme ça, on est ralentis par la qualité des vidéos...
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 29 ans
Messages: 6583
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede SuperBat » Dim 18 Sep 2011, 23:29

La qualité des vidéos? STAS a la VF sur tous les DVD, y a pas meilleure qualité possible...
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 33 ans
Messages: 12886
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede Mr Hawk » Sam 13 Juil 2013, 19:00

Daredevil / Xanatos a dit avoir reconnu Evelyne Grandjean sur la vacancière et la scientifique dans Le Prométhéon et je dois dire que je suis d'accord avec lui (ça avait d'ailleurs été ma première intuition).
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 31 ans
Messages: 3588
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede Mr Hawk » Jeu 04 Déc 2014, 21:36

mauser91 a écrit:Dans Le Motard Du Cosmos 2ême partie, vous êtes sure que c'est bien Luq Hamet sur Couineur ? Je pense plutôt à Emmanuel Jacomy avec une voix numérisée.

Je dois dire maintenant que ça me semble possible. J'ai pas vraiment reconnu Luq Hamet en revoyant ses scènes.
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 31 ans
Messages: 3588
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede Darkcook » Jeu 04 Déc 2014, 21:58

Pareil. C'est une identification qui m'a toujours laissé perplexe, même si j'ai fait sa fiche. :lol: Jacomy est en effet possible, il était doué et sollicité pour ça back in the day...
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 29 ans
Messages: 6583
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Superman TAS

Messagede SuperBat » Ven 05 Aoû 2016, 01:29

Il faudrait que je vérifie dans l'épisode ou sur des extraits mais je repensais à Gspie et le souvenir que j'en ai m'évoque quelque chose de Véronique Desmadryl... Est-ce une piste qu'on avait envisagée?
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 33 ans
Messages: 12886
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

PrécédenteSuivante

Retourner vers Superman TAS

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité