Page 1 sur 2

#47 "Les deux font la paire"

MessagePosté: Dim 29 Avr 2007, 10:59
de SuperBat
Two of a Kind, 8e épisode de la saison 4, diffusé pour la première fois en France dans F3-X le 29 avril 2007.

Batman ayant arrêté les acolytes du Joker, ce dernier se découvre un vif intérêt pour Harleen Quinzel, une célèbre psychologue...

Vos questions, vos réactions...

MessagePosté: Dim 29 Avr 2007, 11:05
de Samizo Kouhei
Le chemin parcouru en à peine 2 saisons est incroyable. Rappelez-vous, dans l'épisode 6 de la précédente saison de The Batman, le Joker se dégotait un acolyte crétin, le Bouffon, et ce dernier disparaissait en fin d'épisode. J'ai été le premier à maugréer contre ce succédané d'Harley Quinn.
J'ai été exaucé, puisqu'elle apparaît dans l'épisode de la semaine, scénarisé par Paul Dini himself (le créateur du personnage, SVP). Hé bien, même si tout n'est pas parfait, voilà encore un épisode de bonne tenue : Harley est sympathique mais déjantée, son design est réussi, en faire une sorte d'émule d'Evelyne Thomas virée de la télé et revancharde est une bonne idée, les acolytes de Batman sont efficaces et le "boss" lui-même est un peu effacé mais assure quand même. La chanson en milieu d'épisode doit mieux rendre en VO, mais ça passe.
Non, le seul problème de cet épisode, c'est le "déficit" d'ambiance, notamment dû au design de plus en plus inadapté du Joker dans ces nouvelles intrigues mille fois supérieures à la saison précédente. Comment ne pas songer en voyant le Joker à ce mirifique épisode où il vole les stéroïdes de Bane et se bat contre Batman EN PLEIN JOUR.

MessagePosté: Dim 29 Avr 2007, 11:14
de Capitaine Albator
Un épisode bien déjanté, ça change !

Quant à la chanson du Joker, je suis sûr que SuperBat doit l'avoir en audio... :wink:

MessagePosté: Dim 29 Avr 2007, 11:17
de Firestorm
Je trouve que c'est un concept intéressant de raconter la rencontre du Joker et d'Harley avec une nouvelle approche que celle de TNBA dans "Amour fou" (même si on est ici bien en dessous du niveau de TNBA). L'épisode est assez bon pour un épisode de The Batman, il n'y a qu'à se rappeler l'épisode de la saison précédente où les producteurs ont flanqué un sidekick insupportable au Joker :ful: .
Je trouve donc que l'épisode introduisant le personnage d'Harley Quinn est plutôt pas mal, et si vous voulez mon avis, elle recroisera la route du Joker (et celle de Batman) dans la saison prochaine.
Par contre les traducteurs ont eu tort de traduire la chanson qui rend bien mieux en VO avec la performance de Kevin Michael Richardson lui-même.
En attendant je vais me rematter "Amour fou" :Joker: :Harley:

MessagePosté: Dim 29 Avr 2007, 11:53
de Monsieur B
Mince je l'ai raté, j'aurai bien aimé avoir le passage musical en VF. Si quelqu'un l'a enregistré, je suis preneur. La chanson en VO est dispo sur world's finest.

MessagePosté: Dim 29 Avr 2007, 13:15
de Superboy
Est-ce que si j'ai ris au gag du coussin, à la fin de l'épisode, en voyant la tête du flic, c'est que je suis aussi allumé qu'eux?

Tout ça pour dire que j'ai passé un très bon moment à nouveau.

MessagePosté: Dim 29 Avr 2007, 17:34
de Wondergirl
J'ai passé un excellent moment, super épisode, Harley fidèle à elle-même, la série monte de plus en plus dans mon estime (même si elle n'égalera pas celles de Bruce Timm) :mrgreen:

MessagePosté: Dim 29 Avr 2007, 18:08
de Firestorm
Vous trouvez pas que les scénarios de cette quatrième saison sont plus élaborés et plus profonds que ceux des autres saisons ?
On dirait que les scénaristes ont enfin décidé de se creuser un peu la tête pour nous offrir des épisodes de qualités, ça fait quand même deux semaines de suite qu'on a de très bons épisodes.

Moi j'attend de voir l'épisode avec l'origine de l'Homme Mystère et le final avec J'onn J'onzz. Si on reste dans l'esprit des deux derniers épisodes diffusés aujourd'hui et la semaine dernière, on ne peut qu'être agréablement surpris. Quoique on a aussi eu pas mal de mauvaises surprises avec cette série, donc vaut mieux voir ces épisodes avant de se prononcer.

MessagePosté: Dim 29 Avr 2007, 18:16
de Darkseid
C'est surtout que l'équipe de production a changé, l'arrivée d'Alan Burnett (un pilier de l'équipe de Timm depuis Batman TAS) a été une bénédiction.

MessagePosté: Dim 29 Avr 2007, 18:29
de Firestorm
Ah d'accord.
Faudra penser à le vénérer :par:
Merci d'avoir relevé le niveau d'une série en déclin !

MessagePosté: Dim 29 Avr 2007, 21:05
de zaitchick
J'aurais plutôt vu un Joker détestant cette petite grue d'animatrice, l'enlevant pour la tourmenter et, finalement, réveiller en elle la folle perverse. Mais ça, dans un DA familial... :niet:

MessagePosté: Dim 29 Avr 2007, 21:06
de Davidero
Dans le public, sur une des scènes finales du plateau de télé où les présentateurs sont pris en otage, il m'a semblé voir Paul Dini, arborant un tee-shirt Superman... mais chuis pas sûr...

MessagePosté: Dim 29 Avr 2007, 21:25
de batman3000
Bon épisode avec Harley Quinn . La série n'arrête pas de monter au niveau de l'excellence des épisodes de The Batman . Mais pour l'histoire de Harley Quinn , elle était un petit peu baclée .

MessagePosté: Lun 30 Avr 2007, 19:04
de Mr Hawk
Je n'ai pas vu l'épisode mais j'ai appris avec consternation que Harley n'avait pas sa voix habituelle, scandale, raaaaaaaaah, Hulk écrase :ful: !!

MessagePosté: Lun 30 Avr 2007, 22:53
de Flamme
Beaucoup aimé cet épisode moi ! Il n'a pas fallu beaucoup d'effort au Joker pour faire passer Harley du coté obscur, elle était déjà bien déjantée !

MessagePosté: Mar 01 Mai 2007, 00:08
de SuperBat
Selon mes sources (au nombre de deux, une de chaque côté ^^) il s'agirait d'Edwige Lemoine, qui joue aussi Ivy dans la série, et que l'on connait également à travers Chloé dans Smallville en ce qui nous concerne.
Ça colle assez bien.
Si je ne m'abuse d'ailleurs elle le faisait déjà aussi dans les rubriques de l'émission (Petits paris entre ennemis) mais je préfère vérifier avant de me prononcer.

MessagePosté: Mar 01 Mai 2007, 20:42
de Yo L
Mr Hawk/Captain Cold a écrit:Je n'ai pas vu l'épisode mais j'ai appris avec consternation que Harley n'avait pas sa voix habituelle, scandale, raaaaaaaaah, Hulk écrase :ful: !!

J'ai bien aimé cet épisode mais 2 trucs m'ont un peu déçus : la chanson aurait dû être laissée en V.O, surtout qu'il me semble que ce n'est pas Hatet qui chante!
Et tout comme Mr Hawk, j'ai gueulé quand j'ai entendu la voix d'Ivy sur Harley Quinn. Je préfère la douce voix de Kelvine qui lui allait 1000 fois mieux! Cette doubleuse qui m'avait plu sur la voix de Lydia Deetz ("Beetlejuice"). Mais là, horreur, elle est remplacée par Edwige Lemoine qui double déjà beaucoup de persos : Ivy, Moira la semaine dernière et j'en passe... :ful:

MessagePosté: Jeu 03 Mai 2007, 22:17
de ddr2002
J'ai beaucoup aimé cet épisode! En plus on revoit les deux hyènes!

MessagePosté: Ven 04 Mai 2007, 15:10
de goleo
J'ai vraiment adoré cet épisode!

Voici les points que j'ai aimé :
- l'arrivée d'Harley Quinn
- la bouffonnerie des acolytes

J'avais moyennement aimé "l'Évasion" et je n'ai pas vu "À la découverte de la Batcave".

Donc cette fois ça a un peu changé !

J'ai hâte de voir "Seconds"!

MessagePosté: Dim 16 Sep 2007, 00:23
de Nower
Disons-le tout net, cet épisode est un Mad Love au rabais avec un Batman au rabais (ça on le savait), un Joker au rabais (idem) et une sous-Harley Quinn (ça par contre je pensais pas qu'ils oseraient mais, apparemment, y'a plus rien de sacré).

Reprise du background d'Harley, du thème de cet amour impossible. Comment peut-on ne pas voir l'arnaque?

J'ai lu Mad Love bien avant que la BD ne soit adaptée dans la série TNBA et ça m'a sauté aux yeux!

Lorsque Batman finit par dire "le Joker ne s'intéresse qu'à une personne; lui-même. Il se fiche éperdument des autres gens". Ca c'est tout droit tiré de Mad Love.

Lorsque Harley, dépitée, voit finalement un mot du Joker. Mad Love encore! Dans l'original, c'était "remet-toi vite" et désormais, c'est "garde le sourire".
Cet épisode ne me laissera donc rien d'autre comme souvenir que celui d'un mauvais remake.