La Tour des Héros

de **Superman** » Dim 03 Juin 2007, 10:31

The Joining, épisode diffusé pour la première fois sur France 3, dans le cadre de F3X, le dimanche 3 juin 2007. Notons qu'aucun titre français n'est apparu à l'écran.

Edit : le titre Les Répliquants a été communiqué à l'INA pour sa base de données.

John Jones, un nouveau détective de Gotham, semble connaître l’identité secrète de Batman. Ce dernier compte bien en savoir plus sur ce nouvel arrivant… Mais une menace de taille pointe à l’horizon…

Vos avis, questions et commentaires...

de **Monsieur B** » Dim 03 Juin 2007, 10:34

Marrant, depuis Rumors on a plus de titre français pour les épisodes (ça pose pas un problème légal d'ailleurs ?).

Très bon épisode, prometteur, bien rythmé avec un Martian Manhunter au menton démesuré :mrgreen:

(ça lui fait une tête antipathique, et surtout il est physiquement plus impressionnant que dans JL).

de **Kanon** » Dim 03 Juin 2007, 10:52

Très bon épisode, mais les fameux réplicants qui se nourrissent de toutes les technologies mécaniques, ça me rappelle les réplicateurs dans Stargate :mrgreen:

de **cloneweb** » Dim 03 Juin 2007, 11:18

Je vous conseille le final, il est incroyable :mrgreen:

de **SuperBat** » Dim 03 Juin 2007, 11:20

Je pense que le titre français existe bel et bien mais que, comme pour la VO, il n'apparaît que dans le générique de fin, qui n'est hélas pas diffusé par FR3. Il faudra donc que nos amis câblés voient l'épisode sur Cartoon Network.
Ce qui est rageant, c'est que la semaine dernière le générique de fin de la spéciale Batman mentionnait le titre de chacun des épisodes!

de **Superman** » Dim 03 Juin 2007, 12:25

Un internaute m'a écrit me signalant que la fiche française de la série sur Wikipedia avait brièvement donné des titres français pour ces derniers épisodes. Mais quelqu'un les a retirés depuis (se calquant apparemment sur ce que nous publions sur LTDH).

Rumors : Protection rapprochée
The Joining : Le Renfort

Mais la question est de savoir qui a indiqué initialement ces titres sur Wikipedia et comment il en aurait eu connaissance.

N.B. : depuis, quelqu'un a indiqué ceci sur Wikipedia : "D'après les traducteurs officiels, le titre n'est pas apparu à cause d'un incident technique, mais aurait dû être "La Rumeur".

:fou:

de **toto23_54** » Dim 03 Juin 2007, 12:36

Les titres sont peut être diffusés dans le générique de fin de F3X ... :wink:

de **Superman** » Dim 03 Juin 2007, 12:37

Non, j'ai regardé, ils n'y étaient pas (et n'y ont jamais été).

de **Samizo Kouhei** » Dim 03 Juin 2007, 13:20

Je voterai la semaine prochaine après avoir vu le 2ème épisode (fin de saison, d'ailleurs ?).
Toujours est-il que la série décide de surprendre dans le bon sens, enfin peut-on parler de surprise depuis le début d'une saison 4 qui n'a décidement plus rien à voir avec l'épouvantable saison 3 et les médiocres 2 premières saisons.
Toujours pas de super-vilains (ouais !), Batgirl et Robin réduits aux rôles de figurants (même s'ils nous offrent une drôlatique scène avec Alfred "le robot") et un invité de marque, Martian Manhunter, même s'il est beaucoup moins bien que dans JL : trop grand menton, caractère assez prétentieux et emporté (au contraire de JL où il est la pondération même) et sa voix en VF est pas terrible. Mais quel plaisir de voir Batman collaborer pour la première fois avec un super-héros, même si l'alchimie ne fonctionne pas très bien pour l'instant.
Quel plaisir aussi de voir pour la première fois dans la série Lucius Fox, avec une apparence proche de celle de Morgan Freeman dans Batman Begins.
Quant à l'intrigue, elle est classique, ne dépassera pas l'intensité du pilote de JLA, mais elle est efficace.
Vivement la suite la semaine prochaine !

de **Phébée** » Dim 03 Juin 2007, 14:04

J'aime bien J'onn J'onzz en général. Ici, ils ont exploité le fait qu'il aime regarder la télé et se transformer devant, comme dans La Nouvelle frontière de Cooke, ainsi que sa peur du feu (ce qui n'est pas fait dans la Ligue des Justiciers). Ajouté à cela l'apparition de Lucius Fox et Alfred en pince sans rire. Cet épisode a de nombreux bons points! :-D

de **goleo** » Dim 03 Juin 2007, 17:09

Encore un très bon épisode de cette saison 4. Mais quand même, ils pourraient au moins faire apparaitre le titre Français.

Quand cet épisode passera sur Cartoon Network, je jetterais un coup d'oeil au titre Français et j'écrirais à Superman (et pareil pour Rumors).

Mais pour l'instant, 2 épisodes passent par semaine et ils n'en sont qu'à la saison 2...

de **Firestorm** » Dim 03 Juin 2007, 17:16

On pourrait peut être, tout simplement, demander les titres français à Dubbing Brothers par mail ?

de **Melgi** » Lun 04 Juin 2007, 18:33

Bon épisode.
Une amie (que j'ai temporairement initiée aux comics Batman et à F3X) m'a dit elle aussi que, regardant en ce moment la période "réplicateurs" de Stargate, trouvait ceux de TB étrangement ressemblants!
On creuse plus le personnage du martien, je trouve, que dans JL (faiblesses, par exemple....)

Par contre, je n'ai pas compris (et entendu) le passage où Bruce demande à "John" de lire ses pensées dans le café et ce qu'il voit... Quelqu'un pourrait-il m'éclairer?

de **Darkseid** » Lun 04 Juin 2007, 18:56

Melgi a écrit:On creuse plus le personnage du martien, je trouve, que dans JL (faiblesses, par exemple....)

Je te conseille de regarder dans JL/ JLU Le chevalier des ombres, Table rase et La légende du prince invincible.

de **Melgi** » Lun 04 Juin 2007, 19:07

Ah oui, pardon, j'avais oublié pour ceux-là...

de **Virgo No Shaka** » Sam 09 Juin 2007, 08:43

Melgi a écrit:Par contre, je n'ai pas compris (et entendu) le passage où Bruce demande à "John" de lire ses pensées dans le café et ce qu'il voit... Quelqu'un pourrait-il m'éclairer?

Quand Bruce demande à John d'utiliser ses pouvoirs pour lire dans son esprit, J'onn voit l'image d'un chien mais Bruce pensait à la Bat-cave.
La raison : Bruce peut créer une image mentale, masquant ainsi ses vraies pensées. Il a appris cela de moines tibétains.

Etant fan de Stargate, quand j'ai entendu ces créatures se nourissant de technologies, ca fait effectivement tout de suite penser aux réplicateurs, bestioles ressemblant à des crabes mécaniques.

de **Melgi** » Sam 09 Juin 2007, 17:02

Merci. Je savais qu'il y avait une histoire de moines tibérains mais je ne savais pas exactement quoi.

Je pense que les sénarii, à force d'en créer se rapprochent souvent les uns des autres...

de **Superman** » Dim 10 Juin 2007, 09:47

Deuxième partie diffusée le dimanche 10 juin 2007 dans le cadre de F3X.

de **Samizo Kouhei** » Dim 10 Juin 2007, 10:32

Au sortir du 2ème épisode, on peut dire que l'on tient un des meilleurs épisodes de la série. Rien à jeter en effet : des combats épiques, les super-vilains qui prêtent main forte aux policiers, Batman qui parle de son affection pour ses 2 jeunes coéquipiers... et bien sûr l'apparition, même si cela reste de la figuration, d'autres super-héros membres d'une certaine Ligue, où ne manque que Superman. Fin de saison (?) exceptionnelle pour une saison 4 hallucinante de qualité quand on compare avec la sinistre saison 3.
Par contre, carton rouge pour la voix off qui fait l'amalgame entre The Batman et JLA en disant que c'est ainsi que Batman est rentré dans la Ligue ! :cage:

de **Monsieur B** » Dim 10 Juin 2007, 10:34

Ah ça a de l'allure !!! La fin est classe, surtout quand Bruce dit qu'il a piraté le système dès sa création. Épisode baston mais avec enjeux (la cavalerie de Gordon avec bazookas avait un petit côté apocalyptique bien sympa).

Une fin qui augure du meilleur pour la suite (j'ai hâte de voir le Green Arrow dans ses oeuvres). A noter que la présentation de F3-X a bien spoilé le coup de la Ligue, et à plusieurs reprises qui plus est :mince:

La Tour des Héros

#51 & 52 "Les Répliquants"

Si vous deviez noter cet épisode...

#51 & 52 "Les Répliquants"

Qui est en ligne