La Tour des Héros

de **space_cowboy** » Lun 31 Oct 2005, 19:18

Pottio © a écrit:Je pense que oui ! Un film Français en DVD a toujours des sous-titres pour les sourds et malentendants ! Je pense que pour les Etats-Unis c'est pareil ! Ils mettent au moins des sous-titres dans la langue du film

Eh bien pas toujours justement, ça dépend... :evil:

(pour les films, quelques fois il y en a aucun)

Pour la "traduction" je t''ai juste donné le sens.

de **space_cowboy** » Lun 31 Oct 2005, 19:40

Pottio © a écrit:Enfin je veux dire que : les films Français ont au mois des sous-titres Français.

Les films anglais ont au moins des sous-titres Anglais.

Je trouve que c'est le stricte minimum !

Et non c'est ça le problème; ça dépend du film, de l'éditeur, des droits parfois etc...

de **Pottio ©** » Lun 31 Oct 2005, 19:41

Est-ce que ce DVD va bel et bien sortir en France un jour ?

de **The_BaTMaN** » Lun 31 Oct 2005, 20:49

Il n'y a aucuns sous-titre sur le DVD.

de **Septon** » Jeu 17 Nov 2005, 20:23

Alors, toujours personne n'a vu ce film ?

de **the bat** » Sam 19 Nov 2005, 20:46

pour ceux que ça interresse ! http://www.worldsfinestonline.com/WF/thebatman/?x=releases/dvd/seasonone/index
en esperant pour vous que les spécifs techniques soient correctes ! :roll:

de **Pottio ©** » Dim 20 Nov 2005, 12:41

Même si généralement les VO sont mieux que les VF, je préfére attendre que ce DVD sorte en France pour me l'acheter (après tout je ne suis pas très préssé...)

Sinon je pense que sur ton lien ils se sont trompés aussi the bat ! Ce DVD en zone 1 n'a pas de sous-titres !

de **space_cowboy** » Dim 20 Nov 2005, 14:18

Pottio © a écrit:Sinon je pense que sur ton lien ils se sont trompés aussi the bat ! Ce DVD en zone 1 n'a pas de sous-titres !

Euh si au contraire, s'il y a bien les trois pistes audio, il y aura forcément des sous-titres.

de **Septon** » Mer 23 Nov 2005, 23:32

Juste pour dire que ceux qui n'ont pas encore vu le film manquent vraiment quelque chose ! Je suis étonné qu'il n'ait toujours pas de critique sur le site ! Plus je le regarde et plus je l'apprécie ! En tout cas je trouve qu'il égal bien un Batwoman et surpasse un Subzéro ! (Il est nettement plus sombre que ces 2 derniers en tout cas.)

de **space_cowboy** » Mer 23 Nov 2005, 23:50

J'ai vu des screenshots sur Worldsfinest et c'est vrai que le film à l'air beau. J'ai prévu de l'acheter mais dans longtemps (d'autres trucs passent avant) ...
La critique sur le site arrivera bien un jour ou l'autre (je crois que Sup' a commandé le dvd). :lol:

de **Darkseid** » Jeu 24 Nov 2005, 01:36

Septon a écrit:Juste pour dire que ceux qui n'ont pas encore vu le film manquent vraiment quelque chose ! Je suis étonné qu'il n'ait toujours pas de critique sur le site ! Plus je le regarde et plus je l'apprécie ! En tout cas je trouve qu'il égal bien un Batwoman et surpasse un Subzéro ! (Il est nettement plus sombre que ces 2 derniers en tout cas.)

Les fiches c'est long à faire et à mettre en ligne, la qualité passe avant la quantité ici. Quand à The Batman vs Dracula, c'est vrai qu'aussi bien au niveau technique que scénaristique, il est au top. Il y'a à peu près la même différence entre la série et le The Batman vs... qu'entre Batman TAS et Batman contre le Fantôme Masqué, en clair The Batman vs Dracula est très bon, Fantôme Masqué est un chef d'œuvre.

de **Dr. Light** » Ven 02 Déc 2005, 17:47

Superman a écrit:Peut-être qu'il y aura une sortie du dvd en zone 2... mais à mon avis pas en octobre comme la zone 1. La série ne sera diffusée en France que depuis septembre, ça me semble tôt pour que Warner ose une sortie aussi vite.

Quand va-t-il sortir? Je suis curieuse!

de **space_cowboy** » Ven 02 Déc 2005, 17:54

Dr. Light a écrit:C'est quand il va sortir? Je suis curieuse!

Il n'y a que le dvd en zone 1 qui est disponible. Le zone 2 n'est pas encore prévu. :wink:

de **The_BaTMaN** » Dim 18 Déc 2005, 23:30

Je vais téléphoner à Philippe PEYTHIEU (voix du pinguin) il pourra me dire si il a été contacter pour faire la voix dans le film et donc si sa va etre doubler ou pas

de **space_cowboy** » Dim 18 Déc 2005, 23:54

The_BaTMaN a écrit:Je vais téléphoner à Philippe PEYTHIEU (voix du pinguin) il pourra me dire si il a été contacter pour faire la voix dans le film et donc si sa va etre doubler ou pas

Bonne idée :wink:

. Tu as de bons contacts :wink:

.

de **Hadès** » Lun 19 Déc 2005, 00:53

The_BaTMaN a écrit:Je vais téléphoner à Philippe PEYTHIEU (voix du pinguin) il pourra me dire si il a été contacter pour faire la voix dans le film et donc si sa va etre doubler ou pas

C'est une connaissance à toi??? tu m'intéresses là [ton vachement intéressé], n'hésite pas à parler du site LTDH. :wink:

de **The_BaTMaN** » Lun 19 Déc 2005, 01:07

Oui je le connais étant donner que c'est lui qui fait la voix de Homer Smpson et que j'ai un site sur les Simpson. Je suis allez chez lui l'interviewé il y a peu de temps, tout cas j'apelle demain, sur ce bonne nuit.

de **Superman** » Mer 21 Déc 2005, 10:06

Des nouvelles croustillantes The Batman ?

de **Dr. Light** » Mer 21 Déc 2005, 21:04

The_BaTMaN a écrit:Pour ma part j'ai acheter le DVD sur DVD Import et pas de subs non plus

Voilà des photos de mon DVD et comme vous pouvez le voir il n'y pas marqué au dos qu'il y a des sous-titres comme sur le scan des pages précédentes.

Tu viens de quelle ville de la France? à Paris il n'y a toujours pas de DVD de Batman vs Dracula. J'ai bien du soucis!

de **space_cowboy** » Mer 21 Déc 2005, 21:08

Dr. Light a écrit:Tu viens de quelle ville de la France? à Paris il n'y a toujours pas de DVD de Batman vs Dracula. J'ai bien du soucis!

C'est normal c'est un dvd zone 1, donc il est seulement disponible aux USA ou au Canada. :wink:

La Tour des Héros

"The Batman vs Dracula" (fiche disponible)

Si vous deviez noter ce film

Qui est en ligne