Urban Comics : le nouvel éditeur français

Les comics de la maison d'édition DC (VO ou VF) : Superman, Batman, Wonder Woman, Flash, Green Lantern, Justice League, Teen Titans... ainsi que les labels Vertigo et Wildstorm

Modérateurs: SuperBat, Capitaine Albator, Hadès, Superman, Benco

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Slhoka » Lun 23 Avr 2012, 11:26

Salut,
Je me suis mal exprimé :ouch: , je parlais bien des collections qui doivent sortir en kiosque qui semblent avoir disparues des checklists de juillet à septembre 2012.
Je parle de la gamme saga car toutes leurs sorties kiosques comprendront ce terme dans leur nom comme cela est le cas actuellement avec les collections showcase.
J'espère être plus clair ainsi... :-?
Slhoka
Apprenti héros
Avatar de l’utilisateur
Apprenti héros
 
Age: 47 ans
Messages: 116
Inscription: 24 Aoû 2010
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede SuperBat » Lun 23 Avr 2012, 16:33

Traduction: à partir du reboot, Batman Showcase devient Batman Saga. J'ai bon?
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 39 ans
Messages: 13628
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede super killer » Lun 23 Avr 2012, 17:55

Ouep !
Après tout... je ne suis qu'un dieu .
super killer
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Age: 27 ans
Messages: 494
Inscription: 29 Sep 2008
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Dohko Irving » Lun 23 Avr 2012, 20:03

Urban a voulu faire les annonces en deux temps (vu l'importance du catalogue librairie de cet été), mais ils ont pris du retard pour remettre en détail les sorties kiosque. Quoiqu'il en soit tu peux être rassuré Slhoka, les magazines sortiront bien le dernier vendredi de chaque mois :wink: .
Un jeune garçon a fait un rêve. Une jeune fille avait une passion.
Une mystérieuse étrangère avait une mission. Et le monde se souviendra toujours de leur histoire. (Skies of Arcadia - dreamcast)
Dohko Irving
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Age: 35 ans
Messages: 1193
Inscription: 09 Jan 2009
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Slhoka » Mar 24 Avr 2012, 13:51

Merci Dohko pour ces précisions. :-D
Slhoka
Apprenti héros
Avatar de l’utilisateur
Apprenti héros
 
Age: 47 ans
Messages: 116
Inscription: 24 Aoû 2010
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Superboy » Mar 24 Avr 2012, 18:07

Il y a des choses qui me plaisent dans la liste.
Superboy... EST MARIÉ!!!
Superboy... EST PAPA!!!
Superboy... EST ENCORE PAPA!!!
Superboy... EST ENCORE ENCORE PAPA!!!
Superboy... EST CEINTURE ORANGE DE KARATE!!!
Superboy
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 36 ans
Messages: 4471
Inscription: 28 Mar 2007
Localisation: Titans Tower!
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Pottio © » Ven 11 Mai 2012, 21:16

J'aurais quelques questions sur Urban. Si j'ai bien compris ils font à la fois du kiosque et de la librairie pour les même comics ?

Prenons ça par exemple, dedans il y a le numéro 1 de plusieurs séries (Batman, Detective Comics, Batman & Robin et j'en passe). Passons le fait que je trouve absurde d'avoir plusieurs séries sur le même personnage, il s'agit en faits d'un comics librairie regroupant plusieurs numéros de comics en kiosque ?

Et ça, on retrouve le numéro 1 de la série Batman mais ça va jusqu'au numéro 7 ? Et pour les autres séries kiosques on fait comment pour les retrouver regroupés dans un seul comics en librairie ?

Merci de m'éclairer parce que j'y comprends vraiment rien quand je vois en plus que y a ça plus ça et ça qui rentrent tous les 3 dans la même intrigue que Batman #1 si j'ai bien compris (bonjour pour s'y retrouver et merci le porte-feuille !)

EDIT: Oui ça fait beaucoup de "ça" !
Pottio ©
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 33 ans
Messages: 3716
Inscription: 08 Oct 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Capitaine Albator » Ven 11 Mai 2012, 21:27

Batman Saga publiera quatre séries Batman en kiosques, tandis que la série Batman proprement dite (mais pas les autres, du moins pas encore) paraîtra aussi en album en librairies. Tu as donc la même saga en 7 parties mensuelles d'un côté, et en un seul album de l'autre. C'est plus clair ?
Mon DeviantART. Mon asso et mes BD
"Les plans les mieux conçus des souris et des hommes souvent ne se réalisent pas" (Robert Burns)
Capitaine Albator
Marshal Law éternel
Avatar de l’utilisateur
Marshal Law éternel
 
Age: 38 ans
Messages: 7541
Inscription: 03 Sep 2005
Localisation: Üger Island
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Pottio © » Ven 11 Mai 2012, 22:49

Oui merci beaucoup ! C'est vraiment compliqué comme système je trouve et pas très encourageant. Je pensais profiter du reboot des New 52.
Pottio ©
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 33 ans
Messages: 3716
Inscription: 08 Oct 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Nower » Sam 12 Mai 2012, 07:52

En tout cas, l'édition de Flashpoint a été encourageante. Éditée en peu de temps, traduite avec sérieux. J'ai réussi à tout suivre sans m’emmêler les pinceaux (ce qui n'avait pas été le cas sur Final Crisis et Blackest Night). J'ignore si c'est du à l'histoire originale ou la traduction. Un peu des deux j'imagine.

Les parutions Batman à venir sont alléchantes (Knightfall en VF!! Wouhou !). Mais j'ai l'impression qu'on connait une lune de miel qui va vite se dissiper. Panini aussi avait fait de gros efforts lorsqu'elle avait récupéré les droits. Je me souviens encore de la grosse période War Games où ils avaient même inclus certains Tie-In des séries Robin, Batgirl et Nightwing... que du bonheur !
Et puis, on est passé à du bimestriel, puis à un regroupement des séries Sups et Bats... Faut dire aussi qu'après Inifintie Crisis, Panini n'a pas bénéficié de la meilleure période de DC Comics.

Bref, ils font peut-être les malins chez Urban Comics pour le moment et je vais pas m'en plaindre mais, quand ça va chauffer, on verra comment ils gèreront.
bye
Nower
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 35 ans
Messages: 1960
Inscription: 04 Mar 2007
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Pottio © » Sam 12 Mai 2012, 13:23

Beau résumé de 5-6 ans d'activité pour Panini.

Et sinon d'un point de vue financier la librairie est plus rentable que le kiosque non ?
Pottio ©
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 33 ans
Messages: 3716
Inscription: 08 Oct 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede SuperBat » Dim 13 Mai 2012, 17:04

Nower a écrit:traduite avec sérieux
J'ai pas la VO donc je peux pas juger mais en tous cas j'ai constaté pas mal de fautes de français au fil des trois derniers numéros kiosques...
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 39 ans
Messages: 13628
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Meiyo » Dim 13 Mai 2012, 17:31

Là où je suis largué c'est avec la Ligue et Green Lantern, qui sont tous deux publiés dans une revue mais semblent aussi sortirent en librairie. Du coup je me dis que ça fait doublon.
On dit qu'un héros sommeille en chacun de nous. Pour certains il faut croire qu'il doit être dans le coma. ;)
Meiyo
A.M.A.Z.O. doré
Avatar de l’utilisateur
A.M.A.Z.O. doré
 
Age: 44 ans
Messages: 11234
Inscription: 30 Juin 2005
Localisation: Quelque part dans l'univers
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Pottio © » Dim 13 Mai 2012, 18:27

Pour ma part je voulais prendre les séries en kiosque mais j'ai peur du décalage avec la parution librairie. En gros la série Batman en librairie publie les 7 premiers numéros d'un coup alors qu'en kiosque c'est un numéro par mois. J'espère que la parution librairie a lieu avec un décalage par rapport au kiosque.
Pottio ©
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 33 ans
Messages: 3716
Inscription: 08 Oct 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Dohko Irving » Dim 13 Mai 2012, 20:34

Je dis pas ça méchamment, mais euh...sérieusement vous avez lu ne serait-ce qu'une ligne des annonces qu'a faite Urban Comics ? Non parce que c'est quand même explicite leur stratégie commerciale, ils l'ont expliqué des dizaines de fois vu tous les commentaires que ça avait engendré ! Je vais quand même détailler parce que je suis serviable donc faîtes chauffer vos processeurs ; voici ce qu'Urban avait prévu de faire à la base concernant le doublon kiosque/librairie (je me limite à ce cas-là parce qu'évidemment ils ont d'autres parutions):

- en mai, il y a 3 parutions kiosques.
--Batman Saga n°1, qui contient Batman #1, Batman and Robin #1, Batgirl #1 et Detective Comics #1 ;
--Green Lantern Saga n°1, qui contient GL #1, GL Corps #1, Red Lantern Corps #1 et GL New Guardians #1 ;
--et enfin on a DC Saga n°1 qui accueille Justice League #1, Flash #1, Superman #1 et Supergirl #1.

- en mai, en librairie, ils prévoyaient de sortir 3 recueils ;
--le premier qui contiendrait les 7 premiers numéros de Batman,
--le deuxième qui contiendrait les 7 premiers numéros de Green Lantern
--et enfin le troisième qui contiendrait les 7 premiers numéros de Justice League.

En gros, on a la parution simultanée en kiosque et en librairie de trois séries (Batman, Green Lantern et Justice League). Le kiosque offrant une approche plus complète et plus lente (4 séries différentes dans le magazine, un numéro par mois) et la librairie qui propose une approche plus ciblée et pour les impatients (une seule série dans le recueil, mais il y a 7 numéros d'un coup, de quoi boucler le premier arc).

Je parle au passé/conditionnel parce qu'il y a quelques jours Urban Comics a annoncé que leurs sorties librairies ont connu des ennuis d'impression et connaîtront donc un petit retard de 2 semaines environ. Les 3 recueils devraient donc sortir du coup le 1er juin.

Voilà voilà, en espérant que les choses sont plus claires...sinon je vous invite à consulter le site d'Urban Comics ou leur page facebook, les deux recélant d'informations.
Dernière édition par SuperBat le Lun 14 Mai 2012, 04:54, édité 1 fois.
Raison: mise en forme / distinction VO/VF
Un jeune garçon a fait un rêve. Une jeune fille avait une passion.
Une mystérieuse étrangère avait une mission. Et le monde se souviendra toujours de leur histoire. (Skies of Arcadia - dreamcast)
Dohko Irving
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Age: 35 ans
Messages: 1193
Inscription: 09 Jan 2009
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Pottio © » Sam 19 Mai 2012, 14:16

Je pense me prendre Batman Saga et à la limite DC Saga mais bon quand je vois qu'ils sortent en plus des Annual et cie. J'aime pas l'idée de louper une partie de l'histoire parce qu'elle est dans une autre série.
Pottio ©
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 33 ans
Messages: 3716
Inscription: 08 Oct 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Lestat » Ven 25 Mai 2012, 13:33

J'ai chopé DC SAGA, Batman Saga et Green Lantern Saga et je reste consterné devant le choix débile d'Urban Comics de publier en kiosque une partie de ce qui sort quasiment simultanément en librairie! Quel intérêt?
Celui qui comptait, comme moi, acheter les deux types de parutions se fera au final entuber puisque sur 7 mois de parution kiosque une partie du comics sera occupée par une histoire qu'il aura déjà lu en version librairie?!!
C'est d'une bêtise profonde... (et le souci d'impression/distribution des parutions librairie, repoussées du coup à début juin, n'arrange rien).
Lestat
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 35 ans
Messages: 2372
Inscription: 12 Juil 2005
Localisation: Toulouse
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Superboy » Ven 25 Mai 2012, 22:07

La logique voudrait pourtant que ce soit le kiosque qui enterre la libraire.
Je m'explique.

Un album libraire, c'est 7 numéro pour 15€.
Une revue kiosque, c'est 4 numéros pour 5,60.

Tu achètes les 4 album libraires, tu claques 60€ pour 7 numéros de 4 séries.
Tu achètes 7 revues, tu as 7 numéros de 4 séries également, mais pour moins de 40€.
Okay, cela t'a pris 7 mois pour les avoir, mais avec la différence de prix, tu peux même te payer l'album qui n'est pas édité en kiosque, et gagner encore 5€ sur la librairie.

Mais bon, ça c'est la logique, or il est question de logeek...

Mais bon, il y a certainement des facteurs qui m'échappent (joke inside!!!).

Très content quand même de retrouver du DC en kiosque de manière mensuelle!
Superboy... EST MARIÉ!!!
Superboy... EST PAPA!!!
Superboy... EST ENCORE PAPA!!!
Superboy... EST ENCORE ENCORE PAPA!!!
Superboy... EST CEINTURE ORANGE DE KARATE!!!
Superboy
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 36 ans
Messages: 4471
Inscription: 28 Mar 2007
Localisation: Titans Tower!
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Lestat » Ven 25 Mai 2012, 22:55

Sauf qu'en l'occurrence la parution librairie propose de choisir ses lectures (et donc de faire d'éventuelles économies) là où la parution kiosque impose (personnellement je voulais lire le JLA:Renaissance sans me taper du Supergirl par exemple).
Donc non pas logeek comme tu dis, juste laisser le choix au client plutôt qu'imposer sous prétexte d'une économie supposée (après j'avoue: je préfère avoir quelque chose de correctement présenté avec couverture rigide et reliée plutôt qu'un format kiosque mais bon ça c'est une autre histoire).
Lestat
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 35 ans
Messages: 2372
Inscription: 12 Juil 2005
Localisation: Toulouse
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Urban Comics :le nouvel éditeur français

Messagede Superboy » Sam 26 Mai 2012, 08:58

C'est vrai que pour ma part, les 4 séries de DC Saga m'intéressent. Donc c'est un cas particuliers en effet. Cela permet tout de même d'ouvrir un peu les horizons des lecteurs, qui pourraient découvrir et apprécier des séries qu'ils n'auraient pas acheté/lu en librairie (Futur Fondation, je te vois là-bas!).
Superboy... EST MARIÉ!!!
Superboy... EST PAPA!!!
Superboy... EST ENCORE PAPA!!!
Superboy... EST ENCORE ENCORE PAPA!!!
Superboy... EST CEINTURE ORANGE DE KARATE!!!
Superboy
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 36 ans
Messages: 4471
Inscription: 28 Mar 2007
Localisation: Titans Tower!
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

PrécédenteSuivante

Retourner vers DC

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 19 invités