Modérateurs: SuperBat, Capitaine Albator, Hadès, Superman, Benco
1) Oui il entend le bruit, il dit "something is not right".Superman a écrit:De mon côté, j'ai deux questions pointues
1- Lorsque Clark est à la fête foraine, il dit "Je ressens un danger". Je n'ai jamais entendu que Superman avait ce genre de pouvoir. Je pense plutôt qu'il entend le mécanisme dérailler. Quelqu'un qui l'aurait vu en VO pourrait me confirmer ?
2- Lors de l'exercice qu'impose Lightning Lad à Superman, le premier parle d'une matière, mais je n'arrive pas à comprendre ce qu'il dit. Il dit que c'est la matière la plus lourde de la galaxie, mais son est Tirlinum ? Tiridium ? Je pense qu'en VO, il doit s'agir d'une matière fictive du comics.
space_cowboy a écrit:2) En vf ils disent la même chose qu'en vo, c'est "Tirlinium" je pense, la substance la plus dure de la galaxie.
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités