Titres français du Projet Zeta

Le spin-off de Batman : La Relève

Modérateurs: SuperBat, Hadès, Capitaine Albator, Superman, Benco

Titres français du Projet Zeta

Messagede wotan » Ven 28 Oct 2005, 15:37

bon j'ai retrouvé mes cassettes et surtout le papier qui va avec
je ne peux que donner les titres dans l'ordre de diffusion de cartoon network pour l'instant
je les notais au fur et à mesure que j'enregistrais

la complice
le nom du constructeur
le disrupteur magnetique
coeur de robot
la nouvelle generation
le parfum des roses
bledburg
jeux d'ombres
enlèvement en haute mer
la gourmandise est un vilain défaut
le petit genie
les retrouvailles de rosalie
zero absolu
effacement mémoire = wired
effacement mémoire 2= wired
une mission difficile = resume mission
le mysterieux Mr Boyle
le pouvoir de rosa=ro's gift
perdu et retrouvé= lost and found
l'oeil du cyclone
le temps de vivre
la une de l'info =on the wire
la montée des eaux
le secret du docteur selig
mauvais holomorphe

je n'ai pas le debut de cabin pressure donc pas le titre Français
tous les autres titres français ont étés verifiés
Dernière édition par wotan le Mar 01 Nov 2005, 18:24, édité 3 fois.
wotan
Jeune Titan
Avatar de l’utilisateur
Jeune Titan
 
Messages: 233
Inscription: 28 Mai 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Pottio © » Ven 28 Oct 2005, 17:57

L'ordre de certains épisodes est inversé dans ta liste si on compare avec le guide des épisodes de la LTDH :wink:
Pottio ©
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 26 ans
Messages: 3716
Inscription: 08 Oct 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede wotan » Ven 28 Oct 2005, 18:31

oui j'ai mis l'ordre de diffusion de cartoon network, je pensais l'avoir precisé :wink:
wotan
Jeune Titan
Avatar de l’utilisateur
Jeune Titan
 
Messages: 233
Inscription: 28 Mai 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Superman » Ven 28 Oct 2005, 23:48

Oui, Wotan donne l'ordre de diffusion sur Cartoon Network. LTDH donne l'ordre idéal (dont tout le principe est précisé sur le site).
Image
Superman
Webmaster
Avatar de l’utilisateur
Webmaster
 
Age: 43 ans
Messages: 6084
Inscription: 23 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: titres zeta

Messagede Yo L » Sam 29 Oct 2005, 11:03

wotan a écrit:bon j'ai retrouvé mes cassettes et surtout le papier qui va avec
je ne peux que donner les titres dans l'ordre de diffusion pour l'instant
je les notais au fur et à mesure que j'enregistrais

visiblement il m'en manque 1
à suivre pour le detail

en tout y en a 25 épisodes + "Zéta" et 'Compte a rebours" dans Batman;la releve et selon le site zétaproject "compte a rebours" est a voir apres "le secret du docteur selig"! Par contre je ne vois pas de titre bledburg mais Hicksburg j'ai trouvé!
Yo L
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 37 ans
Messages: 2642
Inscription: 17 Juil 2005
Localisation: A Bludhaven!!!
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede wotan » Sam 29 Oct 2005, 12:05

le titre bledburg est aussi referencé dans un excellent site qui s'appelle la tour des heros :wink: qui lui , compte 26 episodes sans inclure les deux batman beyond
j'ai verifié les titres jusqu' à enlevement en haute mer c'est ça
wotan
Jeune Titan
Avatar de l’utilisateur
Jeune Titan
 
Messages: 233
Inscription: 28 Mai 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede wotan » Sam 29 Oct 2005, 13:16

j'ai modifié le titre du topic pour que ce soit plus clair
wotan
Jeune Titan
Avatar de l’utilisateur
Jeune Titan
 
Messages: 233
Inscription: 28 Mai 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Superman » Dim 30 Oct 2005, 09:32

Bledburg est le titre français de Hicksburg. C'est une traduction (Bled = un lieu perdu en argot).

Il y a bien 26 épisodes dans la série Zeta.
Image
Superman
Webmaster
Avatar de l’utilisateur
Webmaster
 
Age: 43 ans
Messages: 6084
Inscription: 23 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede SuperBat » Dim 30 Oct 2005, 09:52

Logique: les saisons font en général 13 épisodes!

Sinon je comparerai avec ce que j'ai de F3X pour la saison 1.
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 33 ans
Messages: 12887
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede wotan » Dim 30 Oct 2005, 22:58

les titres de la saison 1 sont tous bons ainsi que les 2 premiers de la saison 2 (effacement mémoire)
je vous dirai le reste bientôt
wotan
Jeune Titan
Avatar de l’utilisateur
Jeune Titan
 
Messages: 233
Inscription: 28 Mai 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede wotan » Mar 01 Nov 2005, 18:25

voilà c'est edité
il y a bien 26 episodes!
wotan
Jeune Titan
Avatar de l’utilisateur
Jeune Titan
 
Messages: 233
Inscription: 28 Mai 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede wotan » Sam 19 Nov 2005, 11:44

les titres ont tous été verifiés sauf cabin pressure dont je n'ai pas le debut
ami superman ou est tu ? :wink:
wotan
Jeune Titan
Avatar de l’utilisateur
Jeune Titan
 
Messages: 233
Inscription: 28 Mai 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Hadès » Sam 19 Nov 2005, 21:03

wotan a écrit: ami superman ou est tu ? :wink:
Il revient bientôt de Krypton, un grand merci pour ta collaboration :ok: , Wotan!
L'union fait la Force #JeSuisBruxelles :Belgique:
Hadès
Dieu des Enfers
Avatar de l’utilisateur
Dieu des Enfers
 
Age: 42 ans
Messages: 6667
Inscription: 29 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: titres français du projet zeta

Messagede SuperBat » Mer 01 Fév 2006, 00:51

wotan a écrit:bon j'ai retrouvé mes cassettes et surtout le papier qui va avec
à tout hasard, si tu as également les dates de notées...
l'ordre que tu as donné est celui de tes cassettes, et donc de la 1e diffusion CN VF c'est ça?
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 33 ans
Messages: 12887
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede wotan » Mer 01 Fév 2006, 10:44

non hélas je n'ai pas noté les dates
en principe et sauf interversion de cassette lors de l'enregistrement c'est l'ordre de diffusion de cartoon network (je vais finir par l'ecrire en gros :wink: )
ça passait dans toonami quand l'emission avait lieu à 13 h les mercredi samedi et dimanche il y a au moins 3 ans
wotan
Jeune Titan
Avatar de l’utilisateur
Jeune Titan
 
Messages: 233
Inscription: 28 Mai 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre


Retourner vers Le Projet Zeta

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité