Doublage VF Batman : L'Alliance des Héros

Batman: The Brave and the Bold (2008-2011)

Modérateurs: SuperBat, Capitaine Albator, Hadès, Superman, Benco

News sur la VF de BBB

Messagede Darkcook » Dim 10 Jan 2010, 23:11

Elle est vraiment restée dans le vague et le minimum, à savoir juste la mention d'une "participation"....

Mais comme elle m'avait dit qu'avant la sortie d'Arkham Asylum, mes questions sur sa présence et celle de Pierre Hatet dans le jeu lui avaient attirée des coups de fil d'une boîte, on peut tout imaginer. J'espère qu'elle t'apportera plus de précisions, parce qu'effectivement, le suspense est insoutenable. La réentendre est un tel plaisir...
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 36 ans
Messages: 6731
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

News sur la VF de BBB

Messagede SuperBat » Mar 12 Jan 2010, 22:45

Je ne pense pas que ce soit tes questions qui aient attiré des coups de fil, mais plutôt le fait que sur de nombreux sites et forums les fans fassent circuler les noms des comédiens... On n'arrêtait pas de parler de Richard Darbois, Pierre Hatet et Kelvine Dumour, de mentionner leurs noms dans les posts, y compris bien sûr sur les officiels comme Eidos... pas étonnant que des responsables aient fini par comprendre que les fans savaient ce qu'ils voulaient (je m'attends d'ailleurs même à voir Richard Darbois contacté pour le 2)!
Et c'est pourquoi il faut dès maintenant commencer à faire circuler les noms d'Hervé Bellon et cie sur les forums dédiés au 2.

Pour en revenir au sujet, j'ai reçu la réponse et j'y comprends que ce ne sont vraiment que des rôles mineurs (donc pas de Huntress :( ), mais ce qui est intéressant c'est la tournure de sa phrase, dont je déduis que cette participation au casting de la série est pour compenser la perte de son personnage la fois-là...
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 39 ans
Messages: 13628
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

News sur la VF de BBB

Messagede Darkcook » Mar 12 Jan 2010, 22:51

SuperBat a écrit:Je ne pense pas que ce soit tes questions qui aient attiré des coups de fil
Encore une fois, je la citais en disant ça. :-D Mais il est évident que tout le monde la réclamait...

Je suis moins optimiste que toi sur Darbois, ils voudront sans doute garder la continuité vocale.

Bref, l'essentiel est qu'elle confirme les seconds rôles, sans davantage de précisions cependant...
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 36 ans
Messages: 6731
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

News sur la VF de BBB

Messagede SuperBat » Mar 12 Jan 2010, 22:54

Mince, j'étais en train d'éditer mon post quand tu as posté.

Voici ce que j'ajoutais:
Elle n'a hélas pas la liste des personnages qu'elle a doublés, mais elle me l'obtiendra peut-être prochainement. En attendant, je l'ai remerciée de son gentil message tout en disant que tout comme elle j'espère la retrouver sur le perso, indiquant au passage que le 2 était en chantier.


Ça me va aussi, j'aime bien Adrien Antoine. Je parlais au nom de la majorité...
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 39 ans
Messages: 13628
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

VF #18 Robin voit rouge

Messagede SuperBat » Dim 17 Jan 2010, 11:27

Sans surprise, Alexis Tomassian reprend Robin.
Marc Perez double quant à lui l'Harlequin.
edit 10h46: je pense ne pas en avoir oublié, vérifiez sur la liste du 1er post. Y a juste Vert sur lequel j'ai un doute.
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 39 ans
Messages: 13628
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

VF #18 Robin voit rouge

Messagede Mr Hawk » Dim 17 Jan 2010, 11:48

J'ai moi aussi eu un doute sur Vert mais j'ai fini par reconnaître Michel Vigné. Je confirme Thierry Murzeau sur Grundy.
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 38 ans
Messages: 3806
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

VF #04 La Main du Chevalier Noir

Messagede Darkcook » Mar 19 Jan 2010, 22:36

Pour Morgane dans "La Main Du Chevalier Noir", je suis moi aussi persuadé qu'il s'agit d'Alexandra Garijo. La voix du personnage m'a rappelé, du début à la fin, sans exception d'un seul mot, Allison (Zooey Deschanel) dans Yes Man.
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 36 ans
Messages: 6731
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Batman : L'alliance des hér

Messagede Yo L » Jeu 21 Jan 2010, 15:53

SuperBat a écrit:pas de Huntress :(

SuperBat tu va être dégouté de voir que Huntress a été renommé "la Chasseresse" mais je suis content c'est la même que la ligue légèrement plus dragueuse et son métier civil prof de fac a Gotham.
Nigthwing : Qui nous prouve que tu dit la vérité?
Batman/Batwoman : Ta couleur favorite c'est le bleu,tu as peur des singes et petit pour dormir il te fallait une veilleuse!
Nigthwing : Ok c'est bien lui!
Yo L
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 44 ans
Messages: 2707
Inscription: 17 Juil 2005
Localisation: A Bludhaven!!!
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Batman : L'alliance des héros

Messagede SuperBat » Sam 23 Jan 2010, 22:52

Cartoon Network en est donc déjà aux inédits? N'hésite pas à nous faire part de tes propositions si tu penses reconnaître des voix, ça nous permettra de prendre de l'avance...
Et à donner tes impressions sur les épisodes en question dans leurs propres topics! :wink:
Enfin, est-ce que tu pourras nous donner les titres de ces épisodes, pour qu'on puisse mettre le guide des épisodes à jour?
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 39 ans
Messages: 13628
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

VF #19 Les Légendes du Dark Mite

Messagede SuperBat » Dim 24 Jan 2010, 11:48

Batman: Adrien Antoine
Catman, le Calendrier sous sa 2e forme: Michel Vigné
Un braqueur: Thierry Murzeau
Le Calendrier sous sa 1e forme: Marc Perez
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 39 ans
Messages: 13628
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

VF #19 Les Légendes du Dark Mite

Messagede Mr Hawk » Dim 24 Jan 2010, 11:50

Bat-Mite m'a tout l'air d'être doublé par Jérôme Pauwels.
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 38 ans
Messages: 3806
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Batman : L'alliance des héros

Messagede SuperBat » Dim 24 Jan 2010, 11:58

Ah oui c'est vrai qu'il est dans la série maintenant.
Effectivement, c'est assez proche de certains de ses persos Krypto d'ailleurs.
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 39 ans
Messages: 13628
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

VF #20: N'est pas Humain qui Veut

Messagede SuperBat » Dim 31 Jan 2010, 11:47

Adrien Antoine: Oncle Batman :)
Donald Reignoux: Green Arrow, Champion/Tyran Tornado
Xavier Fagnon: Joker
Marc Alfos: Red Tornado
Michel Vigné: Weather Wizard
Marc Perez: Pompier
Thierry Murzeau: Policier
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 39 ans
Messages: 13628
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

VF #20: N'est pas Humain qui Veut

Messagede Mr Hawk » Dim 31 Jan 2010, 11:49

SuperBat a écrit:
Donald Reignoux: Champion/Tyran Tornado

Ouuuh, même pas vrai, c'est Paolo Domingo!

Et puis c'est pas Weather Wizard mais Major Disaster. :langue:
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 38 ans
Messages: 3806
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Batman : L'alliance des héros

Messagede Darkcook » Dim 31 Jan 2010, 15:50

Mr Hawk/Captain Cold a écrit:Ouuuh, même pas vrai, c'est Paolo Domingo !


Argh, j'ai loupé son entrée dans la série... Je rattraperai ça dans les prochains jours.
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 36 ans
Messages: 6731
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

VF #15 La Corne du Démon

Messagede SuperBat » Mar 02 Fév 2010, 18:17

Pour l'épisode 15 j'ajouterais Marc Pérez sur le citoyen du prégénérique (peut-être le "un homme" mentionné sur la fiche?), et je tenterais Jérôme Pauwells sur l'Épouvantail.
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 39 ans
Messages: 13628
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

VF #15 La Corne du Démon

Messagede Mr Hawk » Mar 02 Fév 2010, 22:03

Oui, c'est ce rôle-là que j'ai ajouté pour Perez, sans trop savoir comment le désigner avec plus de précision.

J'ai moi aussi pensé après coup à Pauwels pour l'Epouvantail mais la voix du personnage est trop floue dans ma tête pour confirmer.
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 38 ans
Messages: 3806
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Batman : L'alliance des héros

Messagede Darkcook » Mar 02 Fév 2010, 22:41

Je pourrai éventuellement te filer, d'ici peu, des extraits audio de l'épisode pour que tu puisses trancher. :wink:
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 36 ans
Messages: 6731
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Batman : L'alliance des héros

Messagede Yo L » Mer 03 Fév 2010, 19:28

SuperBat a écrit:Ah oui c'est vrai qu'il est dans la série maintenant.
Effectivement, c'est assez proche de certains de ses persos Krypto d'ailleurs.

Je confirme!

Mr Hawk/Captain Cold a écrit:
SuperBat a écrit:
Donald Reignoux: Champion/Tyran Tornado

Ouuuh, même pas vrai, c'est Paolo Domingo !
Et puis c'est pas Weather Wizard mais Major Disaster. :langue:

Euh qui? Je me disais il a pas le meme costume que dans "la nuit de la Chasseresse" Weather Wizard.

Suffit de demander Superbat il reste a voir sur FR3 (car CN est revenu aux anciens) "Symphonie en crime majeur", "La nuit de la chasseresse" et "La grande course".
Nigthwing : Qui nous prouve que tu dit la vérité?
Batman/Batwoman : Ta couleur favorite c'est le bleu,tu as peur des singes et petit pour dormir il te fallait une veilleuse!
Nigthwing : Ok c'est bien lui!
Yo L
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 44 ans
Messages: 2707
Inscription: 17 Juil 2005
Localisation: A Bludhaven!!!
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: [Topic officiel] Doublage VF Batman : L'alliance des héros

Messagede SuperBat » Sam 06 Fév 2010, 00:57

Tu confirmes, que l'Épouvantail avait la voix d'Ignatius?

En fait il reste plus d'inédits que ça:
#16: La Nuit de la Chasseresse (sans doute le 14 février)
#21: Duel of the Double Crossers (avec Mongul et Jonah Hex, + Despero et les Outsiders en prégénérique) (sans doute cette semaine)
#22: The Last Bat on Earth (avec Grodd et Kamandi, + Mr Miracle, Big Barda et Oberon en prégénérique)
#23: When Omac Attacks (avec Equinox, Omac et Shrapnel,+ Hawk & Dove en prégénérique)
#24: Inside The Outsiders (avec Psycho Pirate et les Outsiders, et c'est peut-être là que tu as vu Catwoman, en prégénérique avec Green Arrow)
#25: Symphonie en crime majeur (épisode chanté avec le Maître de Musique)
#26: The Fate of Equinox (avec Equinox et Dr Fate, et c'est peut-être là que tu as vu Double-Face, en prégénérique)


Edit du premier post avec une bonne partie du cast de l'épisode 16.
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 39 ans
Messages: 13628
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

PrécédenteSuivante

Retourner vers Batman : L'Alliance des Héros

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités

cron