#04 "La Main du Chevalier Noir !"

[cloneweb]

Day of the Dark Knight!, 4e épisode de la série, diffusé aux États-Unis le 2 janvier 2009 et en France le 27 septembre 2009.

Pour combattre la fée Morgane qui a transformé les humains en pierre, Merlin projette Batman et Green Arrow dans le passé afin de récupérer Excalibur…

Vos avis, questions et commentaires...

***

J'adore cette série. Chaque fois, c'est bien trouvé.
Là, Green Arrow et Batman qui comptent leurs victimes façon Legolas et Gimli, j'ai trouvé ça excellent. Et un bon épisode qui m'a donné envie de revoir celui de TNBA avec Etrigan

Vous avez reconnu des gens au sein du Green Lantern Corps voire même des prisonniers?

[Monsieur B]

Vous avez reconnu des gens au sein du Green Lantern Corp voir même des prisonniers ?

Ouiiiiii, y avait G'Nort !

J'aime pas la fantasy mais je suis fan d'Etrigan et cet épisode était vraiment réussi (dommage que Green Arrow n'ait pas eu le droit à une übber armure comme Batman). Et puis le comportement de gamin de Batman était très rigolo.

[E. Nigma]

Toujours très bon.

Le mélange des genres était assez risqué, mais l'épisode est néanmoins une réussite.

[Harley Quinn]

Vous avez reconnu des gens au sein du Green Lantern Corp voir même des prisonniers ?

Il y avait quasiment tous les Green Lantern connus, non? Kilowog, Larvox, Tomar Ray, etc... Bizarre qu'ils aient choisi Guy Gardner d'ailleurs.
Sinon, c'est toujours un plaisir de voir un nouvel épisode, même si pour une fois je l'ai trouvé assez court, peut-être à cause du manque de variété dans les décors. Enfin, je ne sais pas, il manquait un petit quelque chose.
Mais à part ça, l'armure de Batman a la classe (moi aussi, je veux la voir en figurine) et ils ont respecté les rimes d'Etrigan.

[E. Nigma]

ils ont respecté les rimes d'Etrigan.

La formule de Morgane est différente d'ailleurs, il me semble.

Quoi qu'il en soit, ça fait frissonner à tous les coups :D

[xghosts]

J'ai adoré cet épisode !
Premièrement parce que j'adore Etrigan, mais surtout parce que c'est certainement le meilleur que j'ai vu, aussi bien scénaristiquement que visuellement !
Et la rivalité Green Arrow/ Batman est excellente, d'autant que ce sont sûrement mes deux personnages préférés.

Et le costume de Batman quand il est ensorcelé, quelle classe... je rêve d'avoir cette figurine maintenant (ah, le syndrome BatCaptain... non! )

[Tony Stark]

Excellent.
(oui, j'ai la flemme de développer ^^)

[MoonKnight]

Très Bon.

Le magicien, le dragon, le démon, les chevaliers, la sorcière...de la pure Fantasy made in DC !

[Spiderman]

Premier épisode que je regarde de cette nouvelle série, j'avais loupé les précédents! J'adore grave! Le graphisme est superbe, il a son cachet, l'action est très bonne, l'humour est drole (bande de gamins Batman et Green Arrow ), l'histoire est sympa. Le doublage est réussi je trouve.

Non c'est vraiment pas mal, dommage qu'il n'y ait qu'un épisode par semaine .

[Personne]

Tiens, dans la séquence d'entrée, le méchant m'a fait penser à un personnage de Bugs Bunny! Et ensuite, ça m'a fait drôle de voir des prisonniers qui portent ces "pyjamas rayés", comme dans les vieux dessins animés.

Sinon, je répète ce qui a déjà été dit, mais la rivalité entre les deux héros sans pouvoirs est bien traitée. Les gens changés en pierre m'ont fait penser à un épisode de Gargoyles (quoique, c'est un thème vieux comme le monde, avec la Méduse, entre autres). Mais paraît-il que dans certaines légendes, Morgane n'est pas comme ça, et Merlin non plus. Faudra que je me renseigne.

Bon épisode. J'attends la suite!

[Superman]

Et il y a de quoi faire si on veut repérer tous les personnages apparaissant parfois subrepticement lors de la scène des Green Lanterns et celle des prisonniers !

J'ai beaucoup aimé cet épisode même si je trouve que tout va un peu trop vite.

Curieux dans la vf :
- entendre le -n final d'Etrigan...
- Kilowog avec le -w prononcé à la franco-française...

HS (enfin, pas trop) :
- C'est casse-pied et dégueulasse ces trucs que France 3 colle en-dessous de la série pour nous dire qu'après y a les deux idiots dans leur faux camion...
- Juste après le dessin animé, Bugs Bunny accueillait le professeur Gogol... Chez Warner on n'a pas peur de perpétuer auprès du jeune public les bonnes traditions injurieuses envers les trisomiques (comme dans la VF de l'épisode Timber Wolf de LOSH).

[SuperBat]

Curieux dans la vf :
- entendre le -n final d'Etrigan...
- Kilowog avec le -w prononcé à la franco-française...

J'aurais plutôt dit à la germanique, enfin bon... le pire revient quand même au prénom de Guy Gardner qu'ils ont osé franciser!
Pour Etrigan, je m'y attendais limite depuis les bourdes de JLU avec Odin ou encore de LSH avec Alexis^^ mais c'est vrai que ça passe tout aussi mal.

Sinon ils jouent un peu avec nos nerfs en faisant surnommer Arrow "Archer" par Merlin... s'il n'y avait pas eu le premier épisode, on aurat pu en déduire qu'on aurait encore droit à l'Archer Vert


Pour en revenir aux statues, les cas les plus récents datent du comic Earth X où l'équipe mutante Excalibur (justement) a fini ainsi, et à X-Men : Evolution où Mystique subit ce sort en fin de saison 3 (mais ça n'a aucun rapport cette fois, le responsable étant Apocalypse... d'une certaine manière)
On peut aussi mentionner le super-vilain La Gargouille Grise dont le pouvoir rappelle également la Méduse. Une de ses dernières victimes était la regrettée Thor Girl.

[Personne]

- C'est casse-pied et dégueulasse ces trucs que France 3 colle en-dessous de la série pour nous dire qu'après y a les deux idiots dans leur faux camion...

Je n'ai pas regardé "c'est pas sorcier" depuis des années, mais la dernière fois que je l'ai fait, c'était une émission de qualité, pas exactement idiote. ça a peut-être changé depuis, enfin, chacun ses goûts. Paraît-il que les annonces en bas d'écran ont été parodiées dans les Simpsons, avec Marge qui s'énerve et en vire une.

Puisque j'ai commencé à dire des bêtises, je continue. On a vu Fire, les Green Lantern, maintenant on voit Morgane... Dans cette série, toutes les femmes qui ont des pouvoirs portent-elles du vert?

OK, je sors...

[Virgo No Shaka]

Un bon épisode. Humour, action, mysticisme, non bien, bien, vraiment bien.

Pour Guy Gardner, perso j'ai toujours utiliser cette prononciation plutot que "Gaï" donc cela ne m'a pas choquer. Plus le Killowog(swagen) était curieux. Niveau GL, j'ai repéré Salaak, Katma Tui, Arisa, Stel, Ch'P, Tomar Tu, Chaselon, Larvox, Galius Zed, K'ryssma, Palaqua. Bizarrement c'est à peut près les mêmes que ceux vu dans JLU.

L'alien qui grandit comme un monstre made in Power Rangers est un Kwelien, venant de lap lanète Kwel (après j'ai peut être mal écrit).

La voix de Guy et de Arrow me gêne, se retrouver avec des voix qui font vraiment adolescent, c'est un brin gênant.

L'histoire avec toute la mythologie arthurienne est vraiment bien mené, Merlin a la classe et Morganne est parfaite (jusqu'à sa transformation en dragon qui détonne un peu je trouve).
Sinon une question, pourquoi dans les équipements, la Batmobile ou même l'armure qu'il revêt, tout soit en rouge? Je veux dire habituellement on a du noir, du gris et ici du bleu mais je ne vois pas bien pourquoi ce rouge. Est-ce que dans les comics, nouveau ou ancien, c'est le cas?
L'humour est bien géré, les petites appartés de Batman montrant sa raison et le décalage avec ce qu'il fait et dit, c'est vraiment super.
Graphiquement je trouve cela très bien fait, le moment du combat avec les prisonniers est vraiment superbe. Pour ces derniers, je n'ai reconnu que l'Hologer, ses hommes de main et Faust.

Bref un bon épisode, et pour une fois Batman n'a pas été LE grand sauveur, même si on nous l'a fait croire durant tout l'épisode.

[Meiyo]

Bon épisode qui montre la rivalité entre le Chevalier Noir et l'Archer Vert. L'histoire est bien menée mais Morgane plus puissante que Merlin il ne faut pas pousser : c'est le plus grand magicien de tous les temps.

[Mr Hawk]

Pour Etrigan, je m'y attendais limite depuis les bourdes de JLU avec Odin ou encore de LSH avec Alexis^^ mais c'est vrai que ça passe tout aussi mal.

Parce que tu préfères Etrigant ? Maintenant que j'y pense, c'était pas toi qui pensais que Bané était la prononciation correcte ?

[Capitaine Albator]

Épisode correct. J'avoue, j'ai un peu ri quant à la compétition entre les deux héros. Et là, je repense à leur relation lorsque Oliver Queen a été ressuscité, et je souris encore.

Bon, ben j'ai jamais été un grand fan du Batman représenté dans cette série, mais ça passe. En revanche, cette voix qu'ils ont collée à Guy Gardner et Green Arrow... Je ne remets absolument pas en cause le talent de ce comédien, mais il est vraiment une erreur monumentale de distribution. Emmanuel Garrijo en Plastic Man, ça passait parce qu'il arrivait à moduler suffisamment sa voix ; Christophe Lemoine en Blue Beetle, mouais, passable aussi ; mais là, coller à Gardner et Ollie une voix d'ado, ça ne le fait pas du tout.

[xghosts]

Que dire que dire ?

Je l'avais adoré en V.O. mais j'ai eu du mal avec la VF.
Le doublage est vraiment mauvais, avec le doubleur d'Arrow qui essaie de donner un ton plus grave à la voix qu'il avait faite dans le premier épisode, un Guy Gardner tout droit sorti de la 3è.
Heureusement, ils ont gardé la façon qu'a Etrigan(e) de parler en vers.

Sinon, à vérifier, mais il me semble que Merlin appelait aussi Arrow Archer (Artcheur en phonétique)en VO et que ce n'est pas une excentricité de la VF (encore une fois, c'est à vérifier)

Meyio, j'ai fait mes recherches auprès de ma moitié (fan du roi Arthur et de sa mythologie) et elle me confirme que Morgane Lefay est plus forte que Merlin car en plus d'avoir tout son savoir de magicien blanc, elle possède en plus les pouvoirs de magiciennes noires. Si elle n'est plas plus forte magiquement parlant (en terme de pouvoir quoi), elle supplante Merlin par des sorts plus mesquins et dévastateurs. (éléments non vérifiés et criticables )

[Personne]

L'histoire est bien menée mais Morgane plus puissante que Merlin il ne faut pas pousser : c'est le plus grand magicien de tous les temps.

Mais qu'est-ce que tu fais d'Albus Dumbledore? ok, je sors

Morgane Lefay est plus forte que Merlin car en plus d'avoir tout son savoir de magicien blanc, elle possède en plus les pouvoirs de magiciennes noires.

Et dans certaines légendes arthuriennes, Merlin donne à Viviane la formule magique qui permet d'enfermer quelqu'un de façon parfaite et définitive alors qu'il sait, étant devin, qu'elle va s'en servir contre lui. Le fait qu'il est amoureux d'elle le rend complètement masochiste. Drôles d'histoires...

[Darkcook]

Mais qu'est-ce que tu fais d'Albus Dumbledore? ok, je sors

Oh celui-là, il a causé sa perte rien qu'en enfilant une bague, tu parles d'un grand sorcier!