Mon cher Virgo, je me permets d'ajouter un petit quelque chose au passage dans lequel tu cites les différentes transformations de Batman car il manquait selon moi un petit quelque chose.
Tu n'expliques pas vraiment d'où sortent ces différentes apparences. ^^
On retrouve en premier, dans un souffle de fumée, un des Batmen qui était apparu lors de "Fin de la partie pour Owlman !"
Il s'agit en fait du batman des comics "Batman : l"héritage de dracula" dans lequel le Dark Knight lui-même est devenu vampire et le joker une espèce de Van Helsing (mais les rôles de gentil/méchant sont inversés). Le batman vampire a d'ailleurs été "designé" par un de mes dessinateurs préférés, Kelley Jones.
Dans une lumière venue du ciel, le suivant est un Batman Zorro, avec la petite moustache, le cheval qui porte le masque et cette sorte d'écharpe qu'on met sur l'épaule, un peu gaucho mais surtout "un peu snob"
Alors lui, c'est Bat-Hombre. En effet, dans les années 60, Batman a eu affaire à un ombre incalculable d'ennemis tout aussi farfelus les uns que les autres dont cette fameuse version mexicaine du chevalier noir qui avait pour caractéristique principales de se battre avec un fouet et se déplacer à cheval...
Une version simple arrivé par un POW! soit-disant "un peu trop tape-à-l'oeil". Je ne vois pas trop pourquoi. Cela me fait penser à un aviateur mais c'est tout.
Là, ça m'étonne que si peu de monde aie pensé à Adam West... Pourtant, en ce qui me concerne, le "POW" jaillissant à l'écran et les sourcils blancs me paraissent être des indices évidents. En plus, en VO, Bat-mite dit que le costume est "too campy". (Campy étant un adjectif souvent attribué à des films un peu kitsch qui transpirent le manque de budget.)
Une version armuré, très loin de celle de Morgane au niveau classe, apparue dans un bruit de balle rebondissante. Cette fois jugée "un peu trop bizarre"
Contrairement à ce que certains pensent, ce n'est pas le Batman "Kilmer" mais le Batman "Clooney". Le costume de Kilmer était noir alors que celui de Clooney tendait plutôt vers le mauve ou le bleu-nuit tout en étant quarante fois plus rigide (Batman ne sait plus bouger). Le bruit de balle qui rebondit est d'ailleurs celui des tétons qui pointent et on se souvient tous davantage des tétons de George que ceux de Val...
On zappe comme avec une télé et on obtient ... Batzèbreman. Il y a tout de même un côté T'Challa de Marvel. En tout cas le "sans aucun rapport" est curieux puisqu'on voir le vrai Zebra-Man après. Je pense que la traduction n'a pas été la bonne.
En VO, il dit simplement "too confusing" (trop confus). En fait, le personnage est un autre version totalement barrée de la tronche du héros typique des 60's : Zebra Batman. Pour se retrouver dans cet état, il est juste tombé dans un piège d'un ennemi complètement oublié aujourd'hui (mais qui apparaît tout de même dans je-ne-sais-quel épisode) : Zebra-man.
Et dans un éclair éblouissant, comme un flash puissant, on découvre avec stupeur un clin d'oeil à Dark Knight Returns qui est "beaucoup trop psychopathe
Là, je n'ai évidemment rien à rajouter, tout le monde a bien compris la référence.
Voilà, c'est pas grand-chose mais j'espère que ça vous aura appris quelque chose aujourd'hui ! ^^