Page 2 sur 2

Épisode en VO sur Cartoon Network

MessagePosté: Ven 03 Mar 2006, 21:49
de Yo L
Normalement ce soir etait prévu l'épisode "nuit dans la ville" (dimanche etant que je suis pas la je verrai pas F3X!) or l'episode a eu 10mn de retard mais surprise le generique commence de suite et apres on s'appercoit qu'il sagit du 1er episode de la saison 1 mais... en VO! Alors que s'est il donc passé? Surtout que lundi commence un nouveau dessin animé a sa place : les Transformers Cyberton!

MessagePosté: Sam 04 Mar 2006, 00:19
de Fusion23
Désolé Yo, mais tu es dans l'erreur, car l'épisode "Nuit sur la ville" a été diffusé hier soir.
En effet, mercredi aurait du être diffusé l'épisode "La nuit de Grundy", ce qui ne s'est pas produit, donc on était en droit d'attendre jusqu'à dimanche, des rediffusions d'épisodes.
Mais de là, à voir, le tout premier épisode en V.O., cela a été une drôle de surprise.
Attendons-nous, peut-être à d'autres surprises !

MessagePosté: Sam 04 Mar 2006, 01:08
de Hadès
Il y a quelques années, je captais Cartoon Network avant qu'elle ne soit doublée en Francais. Je pouvais néanmois avoir des sous-titres via le Télétexte... je ne sais pas si c'est encore d'actualité, mais vérifiez au cas où... pour votre confort.

Logiquement, lorsqu'on enregistre sur VHS, les fonctionnalités télétextes sont enregistrées également.

MessagePosté: Sam 04 Mar 2006, 01:28
de Darth_Revan
Dommage, moi qui n'ai pas regardé cette chaîne ce soir vu que c'était la 3ème rediffusion de la 2ème saison de jl, j'aurai voulu voir ce que vallai la VO.

MessagePosté: Lun 06 Mar 2006, 19:09
de Yo L
Fusion23 a écrit:Désolé Yo, mais tu es dans l'erreur, car l'épisode "Nuit sur la ville" a été diffusé hier soir.
En effet, mercredi aurait du être diffusé l'épisode "La nuit de Grundy", ce qui ne s'est pas produit, donc on était en droit d'attendre jusqu'à dimanche, des rediffusions d'épisodes.
Mais de là, à voir, le tout premier épisode en V.O., cela a été une drôle de surprise.
Attendons-nous, peut-être à d'autres surprises !

Ah ben m...!(je prefere eviter d'etre malpoli!) etant que j'avais déjà enregistrer "la nuit de grundy" et "le joker a l'opéra" je n'ai pas regardé mercredi et jeudi,alors si je m'attendais a ca! bon faudra esperer pour moi que l'épisode repasse mais maintenant qu'il y a autre chose c 1 peu foiré! :cry: Sinon déjà merci de m'avoir répondu Fusion23 et puis je voudrais te poser 1 question y a eu quoi samedi et dimanche encore de la VO?