Résumés de la saison 3

La série de 2004-2008

Modérateurs: SuperBat, Hadès, Capitaine Albator, Superman, Benco

Résumés de la saison 3

Messagede Yo L » Dim 19 Mar 2006, 23:39

J'ai vu que le guide de la saison 3 est vide je voudrais donc la compléter mais si les modérateurs ne veulent pas ils n ont qu a supprimer mon topic:
Episode 29: Quand Batman prend un coup à la tête pendant un combat avec le pingouin, Gotham est laissé sans son défenseur tandis qu'un Bruce Wayne amnésique doit considérer s'il est un lâche ou pas.

episode 30: A Arkham le dr Strange voudrait examiner l'état mental d'Arnold Wesker;tandis que ce dernier s'est créer en plus de Scarface une nouvelle personalité; Quakemaster.

episode 31: Un nouveaux bandit, Gearhead, marques son apparition volant une course de charité, et Batman se trouve bientôt forcé d'améliorer la Batmobile pour suivre le mauvais type cybernétique.

episode 32: Le Joker est sur un pillage quand il tombe sur Bane.

episode 33: Quand un léopard sibérien noir rare est volé, Batman et Batgirl suspectent Catwoman

episode 34: "les fleurs du mal" Toutes les plantes saccagent Gotham sous les ordres de Poison Ivy.

episode 35: Quand les industries Wayne s'arrête; Cosmo Krank dit Toymaker avec un disque tacheté de sûreté, le bandit dément prend la vengeance par l'essai d'arrêter Bruce Wayne - de manière permanente - avec ses jouets diaboliques.

episode 36: Jaloux que Batman ait comme alliée Batgirl, le Joker veut aussi son sidekick. (c'est quoi un sidekick?)

episode 37: "tonnerre de Zeus" Maxie Zeus, un millionnaire qui est également un fanatique grec d'histoire, prend la commande de Gotham du ciel après avoir perdu face au maire Grange dans une réélection.

episode 38 et 39 (pas encore difusés aux USA!)
Nigthwing : Qui nous prouve que tu dit la vérité?
Batman/Batwoman : Ta couleur favorite c'est le bleu,tu as peur des singes et petit pour dormir il te fallait une veilleuse!
Nigthwing : Ok c'est bien lui!
Yo L
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 37 ans
Messages: 2642
Inscription: 17 Juil 2005
Localisation: A Bludhaven!!!
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Capitaine Albator » Dim 19 Mar 2006, 23:45

Traduction Google ?

Les tournures sont bizarres, mais ça reste compréhensible, donc ça va.

Sidekick = partenaire.
Capitaine Albator
Marshal Law
Avatar de l’utilisateur
Marshal Law
 
Age: 32 ans
Messages: 6870
Inscription: 03 Sep 2005
Localisation: Üger Island
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Yo L » Dim 19 Mar 2006, 23:49

traduction voila.fr
Nigthwing : Qui nous prouve que tu dit la vérité?
Batman/Batwoman : Ta couleur favorite c'est le bleu,tu as peur des singes et petit pour dormir il te fallait une veilleuse!
Nigthwing : Ok c'est bien lui!
Yo L
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 37 ans
Messages: 2642
Inscription: 17 Juil 2005
Localisation: A Bludhaven!!!
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Capitaine Albator » Dim 19 Mar 2006, 23:54

Ah, d'accord. (fin du HS)

Les résumés n'ont pas l'air très bandants, en fait. Mais un résumé ne fait pas un épisode. Il faudra juger sur pièces.
Capitaine Albator
Marshal Law
Avatar de l’utilisateur
Marshal Law
 
Age: 32 ans
Messages: 6870
Inscription: 03 Sep 2005
Localisation: Üger Island
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Superman » Lun 20 Mar 2006, 00:25

Merci de ton aide Yol ;-) Je prévoyais justement de m'y mettre dans les prochains jours.
Image
Superman
Webmaster
Avatar de l’utilisateur
Webmaster
 
Age: 43 ans
Messages: 6084
Inscription: 23 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Yo L » Lun 20 Mar 2006, 00:34

Superman a écrit:Merci de ton aide Yol ;-) Je prévoyais justement de m'y mettre dans les prochains jours.

De rien Superman c'est avec plaisir! :)
Compte tu modifier egalement la grille tv car j'ai vu ca c'est resté sur 2ème saison?
Nigthwing : Qui nous prouve que tu dit la vérité?
Batman/Batwoman : Ta couleur favorite c'est le bleu,tu as peur des singes et petit pour dormir il te fallait une veilleuse!
Nigthwing : Ok c'est bien lui!
Yo L
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 37 ans
Messages: 2642
Inscription: 17 Juil 2005
Localisation: A Bludhaven!!!
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede SuperBat » Lun 20 Mar 2006, 01:34

Pour compléter, les titres VO sont disponibles sur World's Finest.
À noter que LES FLEURS DU MAL est sûr à 200% puisque le titre est écrit ainsi en VO, c'est en effet une référence littéraire à notre ami Charles ;)
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 33 ans
Messages: 12888
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Harley Quinn » Lun 20 Mar 2006, 01:41

SuperBat a écrit:Pour compléter, les titres VO sont disponibles sur World's Finest.
À noter que LES FLEURS DU MAL est sûr à 200% puisque le titre est écrit ainsi en VO, c'est en effet une référence littéraire à notre ami Charles ;)


Avec de telles références,je ne pige pas pourquoi cette série est si pauvre scénaristiquement.
Harley Quinn
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Age: 31 ans
Messages: 613
Inscription: 08 Juin 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Yo L » Lun 20 Mar 2006, 07:57

SuperBat a écrit:Pour compléter, les titres VO sont disponibles sur World's Finest.
À noter que LES FLEURS DU MAL est sûr à 200% puisque le titre est écrit ainsi en VO, c'est en effet une référence littéraire à notre ami Charles ;)
Sur le site ou je les ai pris y avait les titres VO mais traduit en francais ca voulait rien dire! Charles qui? Prévert?
Nigthwing : Qui nous prouve que tu dit la vérité?
Batman/Batwoman : Ta couleur favorite c'est le bleu,tu as peur des singes et petit pour dormir il te fallait une veilleuse!
Nigthwing : Ok c'est bien lui!
Yo L
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 37 ans
Messages: 2642
Inscription: 17 Juil 2005
Localisation: A Bludhaven!!!
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Capitaine Albator » Lun 20 Mar 2006, 10:46

Charles Baudelaire. Cela dit, tu n'en as peut-être pas lu ; pour ça, il faut un cursus littéraire (sinon, j'en aurais pas lu, faut être réaliste :)).
C'est pas facile à étudier, ces poèmes, quand on est en première L, et je suis bien content de ne plus en avoir...

Note : chaque épisode de la série Strangers de Semic porte comme titre un extrait de poèmes issus des Fleurs du mal, et s'ouvrent sur une citation issu du poème en question. Baudelaire est une référence qu'on retrouve dans beaucoup de domaines, en fait.

Et puis, c'est JACQUES Prévert ! Mais c'est le matin, alors je te pardonne. :wink:
Capitaine Albator
Marshal Law
Avatar de l’utilisateur
Marshal Law
 
Age: 32 ans
Messages: 6870
Inscription: 03 Sep 2005
Localisation: Üger Island
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Hadès » Lun 20 Mar 2006, 13:52

J'igonrais que le titre de Baudelaire soit connu en français, mais il y a régulièrement des expressions ou des titres connus "en français dans le texte" dans la culture anglo-saxonne, ça fait classe de causer frenchy aux States.

J'ai appris une expression dans le comics, Bruce dit à Alfred " And what about your... "avoirdupois"? lorsque celui-ci a maigri.
L'union fait la Force #JeSuisBruxelles :Belgique:
Hadès
Dieu des Enfers
Avatar de l’utilisateur
Dieu des Enfers
 
Age: 42 ans
Messages: 6667
Inscription: 29 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Capitaine Albator » Lun 20 Mar 2006, 14:32

Dans le film Batman de Tim Burton, Jack Nicholson a bien cette réplique : "Bruce Wayne, n'est-ce pas?"
Baudelaire est connu à peu près partout, en fait. Particulièrement dans les milieux musicaux underground.
Capitaine Albator
Marshal Law
Avatar de l’utilisateur
Marshal Law
 
Age: 32 ans
Messages: 6870
Inscription: 03 Sep 2005
Localisation: Üger Island
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Septon » Lun 20 Mar 2006, 14:52

Capitaine Albator a écrit:Particulièrement dans les milieux musicaux underground.


Je confirme. :wink:
Septon
Avatar de l’utilisateur
Du côté obscur
 
Messages: 732
Inscription: 24 Juil 2005
Localisation: Helvetia
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Benco » Lun 20 Mar 2006, 15:57

Hadès a écrit:il y a régulièrement des expressions ou des titres connus "en français dans le texte" dans la culture anglo-saxonne, ça fait classe de causer frenchy aux States.

Dans la série "the L word", la grande perche place à pratiquement chaque épisode une phrase en français. La plupart du temps les locuteurs font une drôle de tête lol. En VF, les phrases restent tel(les ?) quelles mais j'ai déjà entendu une convertie en italien.
Benco
L'homme chocolaté
Avatar de l’utilisateur
L'homme chocolaté
 
Age: 34 ans
Messages: 5822
Inscription: 07 Sep 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Superman » Lun 20 Mar 2006, 17:06

Il est vrai que bêtement, les médias et quelques bien pensants disent s'inquiéter des anglicismes qui interviennent dans notre langue, mais dans le fond la langue anglaise emprute beaucoup au français aussi (peut-être pas autant, c'est vrai).
Image
Superman
Webmaster
Avatar de l’utilisateur
Webmaster
 
Age: 43 ans
Messages: 6084
Inscription: 23 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Hadès » Lun 20 Mar 2006, 17:27

Superman a écrit:mais dans le fond la langue anglaise emprute beaucoup au français aussi (peut-être pas autant, c'est vrai).
Sauf si l'on considère que 60% du vocabulaire anglais est d'origine latine, finalement les anglicismes sont relatifs, you know?
L'union fait la Force #JeSuisBruxelles :Belgique:
Hadès
Dieu des Enfers
Avatar de l’utilisateur
Dieu des Enfers
 
Age: 42 ans
Messages: 6667
Inscription: 29 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Yo L » Lun 20 Mar 2006, 18:51

Capitaine Albator a écrit:Charles Baudelaire. Cela dit, tu n'en as peut-être pas lu ; pour ça, il faut un cursus littéraire (sinon, j'en aurais pas lu, faut être réaliste :)).
C'est pas facile à étudier, ces poèmes, quand on est en première L, et je suis bien content de ne plus en avoir...

Note : chaque épisode de la série Strangers de Semic porte comme titre un extrait de poèmes issus des Fleurs du mal, et s'ouvrent sur une citation issu du poème en question. Baudelaire est une référence qu'on retrouve dans beaucoup de domaines, en fait.

Et puis, c'est JACQUES Prévert ! Mais c'est le matin, alors je te pardonne. :wink:

Ah non je connaissais pas! Eh oui c'est Jacques que je suis bete,mais c'est vrai le matin mon cerveau a du mal a refléchir et de + toute la journée j'étais ensuquer j'aurais pas du me coucher a minuit! :coma:
Nigthwing : Qui nous prouve que tu dit la vérité?
Batman/Batwoman : Ta couleur favorite c'est le bleu,tu as peur des singes et petit pour dormir il te fallait une veilleuse!
Nigthwing : Ok c'est bien lui!
Yo L
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 37 ans
Messages: 2642
Inscription: 17 Juil 2005
Localisation: A Bludhaven!!!
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Hadès » Lun 20 Mar 2006, 19:20

yo l a écrit:
Capitaine Albator a écrit:Charles Baudelaire.

Ah non je connaissais pas!
Ah bon? C'est un "poète maudit", contemporain de Baudelaire, Verlaine, Nerval.
Tu dois certainement connaître un de ses textes via "Baudelaire" la fameuse chanson de Gainsbourg qui reprennait les paroles de son poème "Le serpent qui danse".

http://www.poetes.com/baud/index.php Pour découvrir quelques extraits.... les plus connus sont l'albatros, la charogne, ...

Finalement The Batman a du bon, non?! :wink:
L'union fait la Force #JeSuisBruxelles :Belgique:
Hadès
Dieu des Enfers
Avatar de l’utilisateur
Dieu des Enfers
 
Age: 42 ans
Messages: 6667
Inscription: 29 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Yo L » Lun 20 Mar 2006, 19:26

Hadès a écrit:
yo l a écrit:
Capitaine Albator a écrit:Charles Baudelaire.

Ah non je connaissais pas!
Ah bon? C'est un "poète maudit", contemporain de Baudelaire, Verlaine, Nerval.
Tu dois certainement connaître un de ses textes via "Baudelaire" la fameuse chanson de Gainsbourg qui reprennait les paroles de son poème "Le serpent qui danse".

http://www.poetes.com/baud/index.php Pour découvrir quelques extraits.... les plus connus sont l'albatros, la charogne, ...

Finalement The Batman a du bon, non?! :wink:

Hormis quelqu uns que je connais et ils sont peu je m interesse pas trop a la poésie en fait!
Sinon pour en revenir a The Batman que pensez vous du futur duo entre Bane et le Joker ?,Qui sera le sidekik de ce dernier;Harley? et qui est Quakemaster? je croyais que Wesker n'avait que Scarface?
Nigthwing : Qui nous prouve que tu dit la vérité?
Batman/Batwoman : Ta couleur favorite c'est le bleu,tu as peur des singes et petit pour dormir il te fallait une veilleuse!
Nigthwing : Ok c'est bien lui!
Yo L
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 37 ans
Messages: 2642
Inscription: 17 Juil 2005
Localisation: A Bludhaven!!!
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Capitaine Albator » Mar 21 Mar 2006, 01:34

Cela dit, ça vaut pas la référence à Bertolt Brecht dans Batman 2 (Panini).

Une troisième identité pour le Ventriloque, c'est pas une mauvaise idée, car ça n'a pas déjà été fait, me semble-t-il.

Sinon, j'ai pensé à un drôle de truc hier : à quand un crossover avec la série Jackie Chan Adventures ? :) Après tout, c'est le même producteur (Jeff Matsuda) et le clin d'oeil à la série des années 60 pourrait être amusant (eh oui, Bruce Lee est apparu dans un épisode de Batman, dans un crossover avec Green Hornet !). Je sais, j'ai de drôles d'idées. :!:

PS : je savais que tu comprendrais, Septon. :wink:
Capitaine Albator
Marshal Law
Avatar de l’utilisateur
Marshal Law
 
Age: 32 ans
Messages: 6870
Inscription: 03 Sep 2005
Localisation: Üger Island
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Suivante

Retourner vers The Batman

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité