[US] 12. Batman: Year One

[E. Nigma]

Le marché parisien (Gotham, quoi) a été livré en DVD et Blu-ray...

Après mon départ ce midi, il restait deux Blu-ray et un seul DVD.

[Darkcook]

Il était pas censé sortir qu'en octobre aux US?

[E. Nigma]

Comme d'hab', certains commerçants ne respectent pas à la lettre les dates de mise sur le marché. Avec eux, c'est carrément du plusieurs semaines à l'avance (jusqu'à ce qu'ils se fassent choper, ça s'apparente quand même à de la concurrence déloyale), pour notre plus grand plaisir.

Petite anecdote : mon frère et moi guettions la sortie du dernier Walkind Dead. Pour une même filiale, les dates de mise en rayon étaient différentes : jour J pour la fnac de Créteil, la veille pour la fnac Odéon.

Ladite fnac Odéon est d'ailleurs coutumière du fait, et ça vaut aussi pour les DVD DC Animated, que j'ai constaté être dispos la veille de la sortie officielle.

[Darkcook]

Vivement ton avis et les notes VF (qui devraient être simples avec carton et le peu de persos impliqués )

[SuperBat]

Je ne crois pas qu'il y ait de carton sur les éditions US...


Bon allez Stormy, tu te dévoues?

[Zakhiel]

et alors Nigma ??

Il est bien ce film ?

[Firestorm]

J'irai faire un tour à Gotham demain en espérant qu'il en reste.

[Nower]

C'est un Zone 1 ou 2 qui est sorti ?

[Firestorm]

Etiqueté zone 1 mais all-zone, donc pas de souci.

[E. Nigma]

Je ne crois pas qu'il y ait de carton sur les éditions US...

Exact.

et alors Nigma ?? Il est bien ce film ?

Pas vu, je commence par les bonus

[Sharnalk]

Enigma, ou un autre membre, pouvez vous me confirmer que le Blu Ray comporte des sous titres français ou non ?

Je vous remercie beaucoup.

[E. Nigma]

Peux pas confirmer, j'ai pris le double-DVD.

Par contre, suis preneur de la confirmation que le DC Showcase est bien sur le DVD simple

[Sharnalk]

Et sur DVD c'est sous titrés ?

[E. Nigma]

C'est ce que dit la jaquette; vais vérifier prochainement.

En tout cas, le DC Showcase n'est pas sous-titré, ni doublé.

[Sharnalk]

Est ce que tu peux répondre sans énigme Enigma ?
Lorsque tu as regardé le DVD, il n'y avait donc pas de sous titres ? Tu as regardé le film sans sous titres ? ^^

[E. Nigma]

En VF

[Sharnalk]

Il y a donc une piste VF ?
Sur le Blu Ray c'était marqué que non, ça serait donc que sur le DVD ? Je ne comprend plus rien ....

[E. Nigma]

Rôôôôôh, mais tu te moques, ou tu essaies de redéfinir le dialogue de sourds ?!

Je ne peux parler que du DVD que j'ai acheté (le double-DVD). Je l'ai regardé en VF (donc oui, il y a une piste VF), mais pas encore en VO (je n'ai donc pas essayé les sous-titres et ne peut pas confirmer qu'ils existent).

En revanche, j'ai regardé le DC Showcase Catwoman en VO, et je confirme qu'il n'y a pas de sous-titres sur ce "bonus".

Tu peux te référer à Wf (le verso des jaquettes) pour constater que sur le DVD simple, il semble y avoir également une VF et des sous-titres VF sur tous les DVD : http://worldsfinestonline.com/WF/dcuam/batmanyearone/media/release/. Rien de sûr pour les blu-ray puisqu'il n'y a apparemment pas de scan du verso...

Si ça te va, on peut essayer de continuer notre dialogue pour combler une page entière de question/réponse Sharnalk/Nigma, qu'on baptisera "le Moment Shargma" (ou Nignalk). Deal ?

[Sharnalk]

Non non je comprenais pas vraiment pas un traitre mot de tes petites réponses, heureusement que tu as posté ton message en haut.

En effet sur Amazon, il n'était renseigné nul part une VF sur le Blu Ray , du coup ça m'a surpris pour le DVD. Merci pour tes informations et ta réponse complète :)

Edit : la prochaine fois je commencerais mon message ainsi :

Cher Enigma,

J'adore ce que vous faites, c'est génial ! J'aurais quelques questions à vous poser sur les prochaines sorties !!!
1°) Est ce que ...

Merci beaucoup !

Chalut

PS : ceux qui ont connu Player One, Console + dans les années 90 comprendront.

[E. Nigma]

En effet sur Amazon, il n'était renseigné nul part une VF sur le Blu Ray , du coup ça m'a surpris pour le DVD. Merci pour tes informations et ta réponse complète :)