[FR] 08. Batman et Red Hood : Sous le masque rouge

Les DVD de la collection DC Universe Animated Original Movies

Modérateurs: SuperBat, Capitaine Albator, Hadès, Superman, Benco

Re: Batman et Red Hood : Sous le masque rouge

Messagede Firestorm » Lun 23 Aoû 2010, 00:50

Ce soir, après Les Visiteurs et n'ayant rien de mieux à faire, je me suis dit "hey, quel serait le meilleur casting VF pour Batman et Red Hood" ? Donc je me suis fait un petit casting perso qui relève du fantasme absolu pour le fanboy que je suis, et qui bien sûr ne sera jamais celui figurant sur la VF.

Batman : Richard Darbois
Nightwing : Yoann Sover
Robin : Alexis Tomassian
Red Hood : Adrien Antoine
Joker : Pierre Hatet
Black Mask : Gérard Rinaldi
L'assistante de Black Mask (dont j'ai oublié le nom) : Kelvine Dumour
R'âs Al Ghûl : Claude Giraud
Alfred : Jacques Ciron
Jim Gordon : Jean-Claude Sachot

Avec ça, ce serait vraiment la VF de mes rêves.
Some people believe in God. I believe in music.
Some people pray. I turn up the radio.
Firestorm
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Messages: 2157
Inscription: 22 Avr 2007
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Batman et Red Hood : Sous le masque rouge

Messagede Mahmad » Lun 23 Aoû 2010, 00:59

Casting d'enfer (même si j'aurai plutôt mit Marc Cassot pour Ra's Al Ghul) !
Mais bon, quelque-chose me dit que ce sera plutôt (s'il reprenne la même direction que Brave and the Bold ou d'Arkham Asylum):
Batman : Adrien Antoine
Nightwing : Emmanuel Garijo/Donald Reignoux
Robin : Alexis Tomassian/Donald Reignoux
Red Hood : Pareil
Joker : Pierre Hatet/Xavier Fagnon
Black Mask : Michel Vigné/Thierry Murzeau
L'assistante de Black Mask (dont j'ai oublié le nom) : Kelvine Dumour
R'âs Al Ghûl : ?
Alfred : Jacques Ciron
Jim Gordon : Jean-Claude Sachot/ Michel Vigné
-Vous savez qui a tué mon frère ?
-Wai. Un homme appelé Philippe, les japonais offrent une belle prime pour sa capture car il a descendu leur meilleur espion.
-Mais j'en ai rien à foutre des japonais et de leurs compliments, je veux ce connard et je veux sa tête !
Mahmad
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Age: 32 ans
Messages: 1342
Inscription: 30 Oct 2008
Localisation: Atoll de Pom-Pom Galli
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Batman et Red Hood : Sous le masque rouge

Messagede SuperBat » Lun 23 Aoû 2010, 01:13

T'es fâché avec Marc Perez? :twisted: Il pourrait faire un Ra's assez Osmondien... Sinon t'as JC Donda!

Pour Black Mask alors ce serait T Murzeau, il l'a déjà fait dans TB.

Sinon ça va Stormy tu t'es pas fait trop de mal, y en a de carrément jouables... c'est plus sur Sup/Bat que tu aurais eu des espoirs déçus^^ (pour info hier j'ai exprimé ma peur pour Superman, avec le dilemme: Boursier/Garijo, qui est le moins pire!) mais on va pas digresser hein
Y Sover en Nightwing, je sais pas trop... pas assez mature...

Enfin on a quand même une certitude, c'est l'absence de M Koslowski. On a discuté super-héros récemment et je suis quasi-certain qu'il m'en aurait palré, sauf bien sûr si ça date déjà d'un bon moment (allez savoir quand ça a été fait)!
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 39 ans
Messages: 13628
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Batman et Red Hood : Sous le masque rouge

Messagede Mahmad » Lun 23 Aoû 2010, 01:28

Je pensais un peu à sa voix, mais je connaissais pas son nom.^^
J'espère quand même Michel Vigné pour Black Mask, s'il le double comme Mickey Rourke, ça pourrait rendre bien.

Après, pour Sup/Bat, Jacomy et Dorval me suffirait à rendre ce flim sympathique ... je sais, j'ai le droit de rêver.
-Vous savez qui a tué mon frère ?
-Wai. Un homme appelé Philippe, les japonais offrent une belle prime pour sa capture car il a descendu leur meilleur espion.
-Mais j'en ai rien à foutre des japonais et de leurs compliments, je veux ce connard et je veux sa tête !
Mahmad
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Age: 32 ans
Messages: 1342
Inscription: 30 Oct 2008
Localisation: Atoll de Pom-Pom Galli
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Batman et Red Hood : Sous le masque rouge

Messagede Firestorm » Lun 23 Aoû 2010, 11:26

J'ai bien précisé que ce serait la VF de mes rêves, je suis bien conscient qu'il y a peu d'espoir qu'elle soit réalisée. On va avoir à coup sûr Adrien Antoine pour Batman, et surement Murzeau ou Vigné pour Black Mask. Je suis quasi certain qu'ils vont également faire l'erreur de mettre la même voix sur Robin et Red Hood (contrairement à la VO) comme ça l'identité de Red Hood sera grillée dès le début, surtout s'ils mettent la voix reconnaissable de Tomassian. J'espère au moins qu'ils prendront Hatet pour le Joker.

Je persiste à dire que, pour ce film uniquement, on devrait mettre Adrien Antoine sur Red Hood. Il a à la fois un timbre très sombre et jeune qui correspondrait tout à fait au personnage. Antoine est un très bon Batman, je l'ai déjà dit et le dirai encore, mais je trouve que son timbre fait trop "trentenaire" pour Batman, alors que ça correspondrait parfaitement pour Red Hood.
Some people believe in God. I believe in music.
Some people pray. I turn up the radio.
Firestorm
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Messages: 2157
Inscription: 22 Avr 2007
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Batman et Red Hood : Sous le masque rouge

Messagede E. Nigma » Mar 31 Aoû 2010, 19:47

Qu'on me dise pas que les fans n'encouragent pas les sorties VF...

Acheté ce soir. Pas de DC Showcase, sous-titres sur certains bonus seulement, Adrien Antoine sur Bat.

Et le nom VF des autres films DCUAOM indiqués sur la page bonus.
Dernière édition par E. Nigma le Mer 01 Sep 2010, 11:37, édité 1 fois.
E. Nigma
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Messages: 3570
Inscription: 20 Juil 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Batman et Red Hood (DVD zone 2 et VF)

Messagede Nower » Sam 11 Sep 2010, 15:15

:par:
Pour ma part, je vais voir s'il est dispo en location quelque part mais, sérieux, pas question de troquer ma VO pour ça
bye
Nower
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 35 ans
Messages: 1960
Inscription: 04 Mar 2007
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Batman et Red Hood (DVD zone 2 et VF)

Messagede Bruce Wayne » Sam 11 Sep 2010, 15:40

J'ai le BR, on a le droit a la version Portugaise mais pas de VF. Dommage car même si la VF ne m'intéresse pas personnellement, j'aurai bien voulu montrer le film à des gens qui ne regardent que de la VF.
Image
Bruce Wayne
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Age: 36 ans
Messages: 905
Inscription: 23 Déc 2005
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Batman et Red Hood (DVD zone 2 et VF)

Messagede StateAlchemist » Sam 11 Sep 2010, 19:11

Quelqu'un aurait-il une adresse à me conseiller, sur la métropole lilloise ? :pas-compris:
J'ai fait le tour des marchands de culture de masse lillois (Fnac, Furet du Nord), sans succès. J'ai même tenté une boutique Album :langue:
J'avais pensé à une boutique spécialisée dans le comics, mais la seule encore ouverte à ma connaissance ne semble vendre que du média papier.

Merci de votre assistance, après j'vous embête plus :wink: :mrgreen:
The Internet is Serious Business.
StateAlchemist
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Messages: 412
Inscription: 10 Mar 2008
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Batman et Red Hood (DVD zone 2 et VF)

Messagede lebedevore » Dim 12 Sep 2010, 03:44

Pourquoi tu ne le commandes pas (Amazon, FNAC... ) ?
lebedevore
Apprenti héros
Avatar de l’utilisateur
Apprenti héros
 
Age: 56 ans
Messages: 64
Inscription: 05 Mai 2010
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Batman et Red Hood (DVD zone 2 et VF)

Messagede StateAlchemist » Dim 12 Sep 2010, 09:08

Je n'ai guère confiance aux commandes sur Internet. Et ayant à proximité de mon domicile de quoi satisfaire mes désirs sans payer de frais de port, j'ai toujours le réflexe "aller en magasin à pieds" :heu:

Mais ces derniers temps, il devient de plus en plus dur de trouver ce qu'on veut, alors j'pense que je vais devoir m'y mettre :(
The Internet is Serious Business.
StateAlchemist
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Messages: 412
Inscription: 10 Mar 2008
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Batman et Red Hood (DVD zone 2 et VF)

Messagede Superman » Dim 12 Sep 2010, 10:05

Loin de moi l'idée de négliger les petits commerçants (mais bien les grosses enseignes comme l' Arnac - euh, la Fnac -), sur Amazon, les frais de port sont offerts dès qu'on a 20 euros d'achat... :wink:
Image
Superman
Webmaster
Avatar de l’utilisateur
Webmaster
 
Age: 49 ans
Messages: 6086
Inscription: 23 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Batman et Red Hood (DVD zone 2 et VF)

Messagede StateAlchemist » Dim 12 Sep 2010, 10:17

Tant que c'est pas 20 € pour un seul DVD simple :mrgreen:

Nan, mais, j'vais chercher encore un peu, et j'irai voir comment marche Amazon :)
The Internet is Serious Business.
StateAlchemist
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Messages: 412
Inscription: 10 Mar 2008
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Précédente

Retourner vers DVD DCUAOM

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité