Page 2 sur 2

Re: #20 "Insensible"

MessagePosté: Ven 05 Oct 2012, 15:58
de Benco
Ça m'étonne pas : lors du début du plan, j'me demandais si on entendra la réplique. Et j'veux bien t'croire quand tu dis que donne mieux.
La comédienne française voulait s'faire d'la maille ? :mrgreen:

Re: #20 "Insensible"

MessagePosté: Ven 05 Oct 2012, 21:10
de Darkcook
Benco a écrit:La comédienne française voulait s'faire d'la maille ? :mrgreen:


Surtout qu'en plus, elle est recyclée sur Perdita... :-D Artemis parlait pas beaucoup, fallait compenser! :mrgreen:

Ah et essaie de voir au moins un épisode en VO, pour la voix éraillée de Stephanie Lemelin!! :pardon:

Re: #20 "Insensible"

MessagePosté: Ven 05 Oct 2012, 22:22
de Benco
Tu m'apporteras ça en temps voulu :mrgreen: (la célèbre voix qui fausse tes perceptions^^')

Re: #20 "Insensible"

MessagePosté: Ven 05 Oct 2012, 22:38
de Melgi
Darkcook a écrit:Ah et essaie de voir au moins un épisode en VO, pour la voix éraillée de Stephanie Lemelin!! :pardon:

J'adore sa voix et celle de Kelly Hu! Mais celle de Stephanie Lemelin est vraiment marrante quand elle est excédée (ex: le "Wally!" de Denial pendant que l'équipe tombe dans le "volcan" et que Wally flirte (encore) avec M'gann).

Re: #20 "Insensible"

MessagePosté: Ven 05 Oct 2012, 22:45
de Benco
Tiens, la VO est proposée lors des diffusions sur France Télé ?

Re: #20 "Insensible"

MessagePosté: Ven 05 Oct 2012, 22:51
de Melgi
Non pourquoi ?

Re: #20 "Insensible"

MessagePosté: Ven 05 Oct 2012, 23:14
de Benco
Parce qu'avec la TNT, beaucoup de programmes sont écoutables en plusieurs langues (généralement deux : VO + VF). Mais j'sais qu'beaucoup d'animés n'y ont pas droit.

Re: #20 "Insensible"

MessagePosté: Sam 06 Oct 2012, 00:38
de Melgi
Je n'ai jamais entendu un DA de France Télévision en VO. Sur France 4, c'est plus le soir ou Doctor Who (m'enfin, ça commence en VO, puis ça finit en VF :pas-compris: ).