Doublage VF Beware The Batman

La série 3D (2013-2014)

Modérateurs: Spider-Fan, Capitaine Albator, Hadès, Superman, Benco

Doublage VF Beware The Batman

Messagede Mr Hawk » Mer 16 Oct 2013, 01:06

Les inédits Young Justice ayant été diffusés, les infos exclusives d'Adrien Antoine (pour ceux qui ne les auraient pas lues dans le compte-rendu du dernier Paris Manga) sur le nouvelle série Beware The Batman.

Adrien Antoine : Batman
Laurence Dourlens : Katana
Pierre Dourlens : Alfred
Michel Vigné
Bernard Metraux


Et en prime les infos de Chantal Baroin,
Chantal Baroin : Barbara Gordon
Jean-Claude Sachot : Lieutenant Gordon
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 34 ans
Messages: 3678
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Nightwing57 » Mer 16 Oct 2013, 09:02

Jean Claude Sachot, qui malheureusement ne rajeuni pas, pour un Gordon plus jeune, je suis pas convaincu.
Dreams save us. Dreams life us up and transform us into something better. And on my soul, I swear that until my dream of a world where dignity, honor and justice are the reality we all share, I'll never stop fighting. Ever.
This is me taking control from Sloane, from the fraternity, from Janice from billing reports, from ergonomic keyboards, from cheating girlfriends and sack a shit best friends. This is me taking back control of my life. What the fuck have you done lately?
Nightwing57
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Age: 32 ans
Messages: 956
Inscription: 06 Jan 2008
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Mahmad » Mer 16 Oct 2013, 13:07

Ça va toujours autant sniffer le recyclage, mais au moins les ingrédients changent un peu...
-Vous savez qui a tué mon frère ?
-Wai. Un homme appelé Philippe, les japonais offrent une belle prime pour sa capture car il a descendu leur meilleur espion.
-Mais j'en ai rien à foutre des japonais et de leurs compliments, je veux ce connard et je veux sa tête !
Mahmad
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Age: 28 ans
Messages: 1336
Inscription: 30 Oct 2008
Localisation: Atoll de Pom-Pom Galli
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Darkcook » Mer 16 Oct 2013, 13:32

Oh je perds pas espoir sur des guests sur certains méchants. :)
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 32 ans
Messages: 6672
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Mr Hawk » Mer 16 Oct 2013, 19:20

Nightwing57 a écrit:Jean Claude Sachot, qui malheureusement ne rajeuni pas, pour un Gordon plus jeune, je suis pas convaincu.

En effet, c'est pas comme s'il était doublé par un monsieur de 70 ans en VO. Ah ben si, en fait... :langue:
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 34 ans
Messages: 3678
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Blazing LionHeart » Mer 16 Oct 2013, 20:57

Pierre Dourlens sur Alfred, ça peut le faire pourquoi pas. :wink:
Blazing LionHeart
Jeune Titan
Avatar de l’utilisateur
Jeune Titan
 
Age: 36 ans
Messages: 340
Inscription: 16 Oct 2011
Localisation: Balamb Garden University
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Spider-Fan » Jeu 17 Oct 2013, 01:07

Beh, mon scoop!
Avec une taille au dessus de la moyenne, vient une responsabilité au dessus de la moyenne.
Spider-Fan
SuperBat
Avatar de l’utilisateur
SuperBat
 
Age: 36 ans
Messages: 13311
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Monsieur J » Mer 06 Nov 2013, 08:38

Une page se tourne donc définitivement pour Jacques Ciron sur Alfred ? :(

Ça sera toujours mieux que Ronchewski et Lafourcade mais bon, je suis vraiment triste là...
Monsieur J
Apprenti héros

Apprenti héros
 
Messages: 17
Inscription: 11 Nov 2011
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Darkcook » Mer 06 Nov 2013, 09:39

Non, c'est à cause de son design et de la VO. Il est impossible de mettre Jacques Ciron sur cet Alfred là.
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 32 ans
Messages: 6672
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Spider-Fan » Mer 06 Nov 2013, 22:46

Ouaiis, j'ignore s'il apparaîtra dans JL War mais on a pas de raison de ne pas le retrouver dans les prochains DCUAOM comme Batman and Son...

Au passage, petite infirmation: comme il le double dans le jeu vidéo, j'ai demandé à Hervé Grull s'il doublait aussi Anarky dans la série, et ce n'est pas le cas.
Avec une taille au dessus de la moyenne, vient une responsabilité au dessus de la moyenne.
Spider-Fan
SuperBat
Avatar de l’utilisateur
SuperBat
 
Age: 36 ans
Messages: 13311
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Darkcook » Mer 06 Nov 2013, 22:54

Il sent Marc Perez! :wink:
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 32 ans
Messages: 6672
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Mr Hawk » Jeu 07 Nov 2013, 23:11

D'après RS Doublage, c'est Malvina Germain qui doublerait Lady Shiva. On semble s'orienter vers un renouvellement salutaire des voix féminines.
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 34 ans
Messages: 3678
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Darkcook » Jeu 07 Nov 2013, 23:21

Alléluia!! :-D
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 32 ans
Messages: 6672
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Spider-Fan » Ven 08 Nov 2013, 07:15

Flûte, j'espérais Karine Foviau! (malgré la déconvenue ci-dessus)
Avec une taille au dessus de la moyenne, vient une responsabilité au dessus de la moyenne.
Spider-Fan
SuperBat
Avatar de l’utilisateur
SuperBat
 
Age: 36 ans
Messages: 13311
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Darkcook » Ven 08 Nov 2013, 10:45

Il y a minimum deux autres personnages féminins significatifs, y a encore des chances. :langue:

Sérieux, vu les nouvelles depuis le début, je suis optimiste sur la diversité du cast. Je sens qu'on aura une voix différente pour chaque vilain, finally! :par: *veux Patrick Préjean sur Humpty Dumpty*
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 32 ans
Messages: 6672
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Spider-Fan » Ven 08 Nov 2013, 16:18

Bon, après le salon, j'irai à la pêche aux infos.
Avec une taille au dessus de la moyenne, vient une responsabilité au dessus de la moyenne.
Spider-Fan
SuperBat
Avatar de l’utilisateur
SuperBat
 
Age: 36 ans
Messages: 13311
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Mr Hawk » Sam 09 Nov 2013, 20:00

SuperBat a écrit:Flûte, j'espérais Karine Foviau! (malgré la déconvenue ci-dessus)

Je ne nie pas les talents de la demoiselle sur Arkham: Origins mais elle eut clairement fait trop jeune pour cette Lady Shiva. Et puis de l'inédit, ça se savoure scrogneugneu, on va pas commencer à réclamer les habitués ! :még:
Darkcook a écrit:Je sens qu'on aura une voix différente pour chaque vilain, finally!

Sur la plupart, comme au temps de The Batman (bon temps, n'exagérons rien), cela paraît jouable en tout cas.
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 34 ans
Messages: 3678
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede le Simon » Sam 09 Nov 2013, 20:38

Monsieur J a écrit:Une page se tourne donc définitivement pour Jacques Ciron sur Alfred ? :(

Ça sera toujours mieux que Ronchewski et Lafourcade mais bon, je suis vraiment triste là...

Le truc c'est que Jacques Ciron n'est pas la voix idéale pour le Alfred de cettte série.
Cela ne veut pas dire que dans d'autres adaptations, il ne doublera pas Alfred.
le Simon
Apprenti héros
Avatar de l’utilisateur
Apprenti héros
 
Messages: 60
Inscription: 06 Fév 2013
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede le Simon » Sam 09 Nov 2013, 20:39

Désolé pour le double-post mais je me demandais si vous saviez quand le doublage commencera.
le Simon
Apprenti héros
Avatar de l’utilisateur
Apprenti héros
 
Messages: 60
Inscription: 06 Fév 2013
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: Doublage VF Beware The Batman

Messagede Darkcook » Sam 09 Nov 2013, 20:48

Il a déjà commencé (et pas qu'un peu), sans quoi on aurait pas le casting, donné par les uns et les autres. :chi:
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 32 ans
Messages: 6672
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Suivante

Retourner vers Beware the Batman

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron