[VF] 23. Batman vs Robin

[Mr Hawk]

Alors à défaut d'avoir dégoté la bête en VF, j'aurais au moins eu la consolation de voir le carton, que je retranscris donc.



On nous avait effectivement glissés au Paris Manga que Donald Reignoux n'avait pas pu se libérer pour reprendre Nightwing.

J'attends évidemment de voir (enfin, entendre) le résultat mais quand même, ça fait forcément plaisir qu'on ait fait appel à la VF de Jeremy Sisto.

[Mr Hawk]

"Batman et la conspiration des hiboux" (si si)

Marc Perez : le Taxidermiste,le voyou, le scientifique
Kelvine Dumour : Samantha
Michel Vigné : Thomas Wayne, le mari, lieutenant hibou, Draco
Jean-François Vlérick : le Grand Maître, Gil

Je sèche sur la voix de Bruce enfant.

[Dohko Irving]

L'ancien spectateur de Ben 10 qui se trouve en moi suggérerait Sauvane Delanoë...

[Darkcook]

Je suis en train de le regarder, et j'aurais tendance à dire que tu as touché dans le mille...

[Mr Hawk]

Rapport à Ben 10 justement, vu que je crois bien l'avoir entendue sur un des derniers guests, je me dis que ça pourrait éventuellement être Natacha Gerritsen sur le petit Bruce d'autant que ça pourrait coller sur les additionnelles (la dame agressée et le Batordi).

[Darkcook]

Vu que je n'ai plus le film sous la main, et que ma connexion Internet datée a du mal avec le streaming, je vais tâcher de mener mon enquête et j'éditerai ce post en conséquence.

À moins qu'il y ait Bruce Wayne enfant dans Bad Blood, c'est bien Natacha Gerritsen, qui se souvient avoir fait le Bruce Wayne enfant de l'adulte qu'était Adrien Antoine. J'ai mentionné les autres partenaires principaux au cas où.

[Chernabog]

Sachant qu'elle a remplacé Adrien Antoine sur les Razmokets après sa mue, c'est assez ironique !

[Darkcook]

Oui, je me suis dit que Céline s'était peut-être amusée à recomposer la bande des Razmoket, avec en plus la présence inopinée d'Alexis Tomassian...

[Static972]

VF de très bonne tenue, mais j'ai trouvé que Maurice Decoster n'articulait pas bien par moment, et c'est rare que ça m'arrive. C'est ptetre à cause de l'effet sonore de son casque... Rien à reprocher à Paolo par contre, je l'apprécie toujours autant, surtout quand il garde son timbre normal. Heureusement qu'il nous a pas ressorti sa voix d'enfant, qui est en général un peu crispante. Ca me fait la même chose avec Barbara Beretta en fait, j'adore sa voix normale, mais j'aime pas sa voix d'enfant. Alors quand on a les deux comme dans Les Neuf vies de Malone ou l'épisode musical de Buffy...