Doublage VF Teen Titans Go!

Nouvelle série (2013-...)

Modérateurs: SuperBat, Hadès, Capitaine Albator, Superman, Benco

Re: Doublage VF Teen Titans Go!

Messagede Mr Hawk » Dim 22 Mai 2022, 02:31

"J'ai faim !"
Thierry Gondet : le Lapin de Pâques
Gérard Surugue : Couincouin

"Soyez vigilants"
Bruno Magne : sbire
Stéphane Ronchewski : le Joker

En VF, chaque Titan garde son comédien habituel lorsqu'il singe telle ou telle version du Joker alors qu'en VO, Eric Bauza est crédité pour les imitations. On n'échappe à la pique obligatoire sur Jared Leto.

"Pépé le lutin"
Gérard Surugue : PP le lutin
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 36 ans
Messages: 3768
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Précédente

Retourner vers Teen Titans Go!

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité