Commençons ce post par la nouvelle qui a motivé la création de ce topic: la commercialisation d'un DVD en France!
En effet, à compter du 7 avril, l'intégrale de la saison 1 sera disponible sous la forme d'un coffret composé de 4 disques, annoncé pour 19€99 à la fnac (donc sans doute 14€99 dans les grandes surfaces)!
Passons maintenant en revue les différents DVD américains, pusiqu'aux USA la série est comercialisée sous deux formes.
D'une part, un coffret comparable au nôtre (mais divisé en seulement deux disques au lieu de 4) est paru le 28 juillet 2009, pour 25$95. Signalons la présence de la VF.
D'autre part, les épisodes sont vendus par story-arcs successifs. Vous n'êtes sans doute pas sans savoir que la série a été pensée pour ce format, et que les saisons sont donc composées de plusieurs arcs réunissant chacun 3 à 4 épisodes.
Le premier volume de cette "intégrale alternative", intitulé Attack of the Lizard, contenait donc les trois premiers épisodes (Vautour/Exécuteurs, Electro, Lézard), fusionnés pour faire une sorte de long-métrage (avec son propre générique, et plusieurs scènes un peu remaniées).
Depuis, les autres volumes ont laissé tombé cette idée de métrage et proposent les épisodes tels que diffusés à la télé, mais le rythme a été gardé et les jaquettes, toujours originales, continuent de montrer réunis les vilains des trois épisodes respectifs (Shocker, Sandman et Rhino pour le vol.2...)
À noter que ces DVD zone 1 incluent la VF eux aussi (sauf peut-être le premier volume, mais à vérifier)!