le Dr Sivannah se constitue un petit gang de musclors pour mettre à bien son plan machiavélique de rayon destructeur (ou je ne sais plus quoi, ma mémoire est une passoire pour le coup). Bref Batman et la famille Marvel (depuis la dernière fois Mary a obtenu ses pouvoirs et Freddy est également là, prêt à l'action) font capoter la première tentative. Cependant Batman s'est pris un coup de rayon rajeunissant dans la tronche...vient alors Mr Mind qui prend le contrôle du gang (son apparence étant celle d'une petite chenille je le rappelle). La bestiole se mets à contrôler chacun des Marvel pour semer la zizanie entre eux ; le trio se sépare et Batman est progressivement revenu à l'état d'enfant. Le bambin fait quelques essais pour rabibocher ses amis mais ayant atteint le premier âge, il part dans une ultime tentative pour vaincre les méchants. Entre-temps Mr Mind s'est tapé un petit trip 52 et s'est dopé à grands coups de rayons pour devenir un gros monstre très laid. La suite vous la devinez, la Marvel Family se reforme (ben oui la famille c'est plus fort qu'une petite dispute, peace and love tout ça) et les méchants sont vaincus. Batman finit par retrouver sa forme habituelle et tout est bien qui finit bien.
En bref l'épisode ne brille pas par son originalité mais le rajeunissement de Batman permets quelques bons moments d'humour qui valent le coup d'oeil. Mais bon c'est un peu faible comme fin de saison.