Commence par-là. En bas de chaque image figure le lien de la fiche-épisode concernée, fiche où j'ai soigneusement détaillé la référence de l'adaptation.
Mais c'est loin d'être exhaustif: pour l'instant c'est surtout BTAS, BBB et les DCUAOM. Je pensais justement m'y remettre prochainement, l'idée m'étant revenue ces jours-ci en réalisant que l'épisode de STAS avec la Légion était au moins partiellement une adaptation, le comic en question étant mentionné dans un article que j'étais en train de lire...
Et d'un autre côté, c'est sans doute plus complet que ce que tu ne cherches car il y a non seulement les adaptations mais aussi les simples références.
Pourquoi cette requête? Tu veux me soulager dans mes travaux, ou c'est pour te préparer une liste où puiser directement sans avoir à chercher pour tes prochaines fiches-années (c'est vrai que la démarche m'avait bien soulé pour celle que j'ai faite, et encore plus quand tu m'as fait réaliser que c'était même pas complet)?
Edit: jme sentais coupable de parler à l'impératif, alors jme corrige en retranscrivant liées à cette page:
Action Comics #775 : Superman contre l'Élite
Action Comics #866-870 : Superman contre Brainiac
All Star Superman #1-12 (/12) : All Star Superman
Batman #11 : BBB Le Joker maître du monde (simple représentation de la cover)
Batman #37 : BBB Le Joker maître du monde (simple représentation de la cover)
Batman #47 : BBB Batman crie justice (partie avec Chill)
Batman #56 : BBB Les Légendes du Dark Mite (caméo)
Batman #72 : BBB À l'ombre des vampires en fleurs (prégénérique)
Batman #73 : BBB Le Joker maître du monde (simple représentation de la cover)
Batman #113 : BBB Le Super Batman de la planète X
Batman #232 : BTAS La Quête du démon Partie 1
Batman #244 : BTAS La Quête du démon Partie 2
Batman #250 : TNBA Légendes du Chevalier Noir
Batman #250 : Gotham Knight - Have I Got a Story for You
Batman #251 : BTAS Heureux comme un poisson dans l'eau (scène de l'aquarium)
Batman #251 : BBB Le Joker maître du monde (simple représentation de la cover)
Batman #255 : BTAS Le Loup-garou
Batman #321 : BTAS Heureux comme un poisson dans l'eau (épilogue)
Batman #404-407 : Batman - Year One
Batman #635-641 : Batman et Red Hood - Sous le masque rouge
Batman #645-650 : Batman et Red Hood - Sous le masque rouge
Batman #655-658 : Son of Batman
Batman Annual 25 : Batman et Red Hood - Sous le masque rouge
Batman: Bloodstorm : BBB Les Légendes du Dark Mite (caméo)
Batman: The Dark Knight Returns #1 (/4) : TNBA Légendes du Chevalier Noir
Batman: The Dark Knight Returns #1-2 (/4) : Batman - The Dark Knight Returns Partie 1
Batman: The Dark Knight Returns #3-4 (/4) : Batman - The Dark Knight Returns Partie 2
Batman: The Dark Knight Returns LS : BBB Les Légendes du Dark Mite (caméo)
Batman: The Dark Knight Returns LS : TB À la découverte de la Batcave (référence)
Batman: The Killing Joke : TB À la découverte de la Batcave (référence)
Batman: The Return of Bruce Wayne LS : BBB Vengeance temporelle (référence)
DC: The New Frontier #1-6 (/6) : Justice League - The New Frontier
Detective Comics #38 : BBB Les Chevaliers de demain (référence)
Detective Comics #140 : BBB Les Légendes du Dark Mite (référence)
Detective Comics #180 : TNBA Joker s'achète une conduite
Detective Comics #215 : BBB Dénué de pouvoir (prégénérique)
Detective Comics #235 : BBB Batman crie justice (Thomas/Moxon)
Detective Comics #241 : BBB Le Joker maître du monde (prégénérique)
Detective Comics #275 : BBB Les Légendes du Dark Mite (caméo)
Detective Comics #320 : BBB Batman contre Superman (prégénérique)
Detective Comics #410 : BTAS Le Cirque infernal
Detective Comics #411 : BTAS L'Effet Vertigo
Detective Comics #450 : BTAS Conspiration
Detective Comics #457 : BTAS Rendez-vous dans la rue du Crime
Detective Comics #471-472 : BTAS L'Étrange Machine du docteur Strange
Detective Comics #475 : BBB Le Joker maître du monde (simple représentation de la cover)
Detective Comics #475-476 : BTAS Heureux comme un poisson dans l'eau
Detective Comics #571 : BTAS Le Maître de l'épouvante
Detective Comics #651 : BTAS Qui veut la peau de Bullock ?
Emperor Joker : BBB Le Joker maître du monde (référence)
Flashpoint #1-5 (/5) : La Ligue des Justiciers - Le Paradoxe Flashpoint
Green Lantern #188 : Green Lantern - Les Chevaliers de l'Émeraude (Mogo)
JLA #43-46 : La Ligue des Justiciers - Échec
JLA: Earth-2 : Justice League - Crisis on Two Earths
Justice League #1-6 : La Ligue des Justiciers - Guerre
Superman Annual 11 : JLU Un cadeau empoisonné
Superman/Batman #1-6 : Superman/Batman - Ennemis publics
Superman/Batman #8-13 : Superman/Batman - Apocalypse
Tales of the Green Lantern Corps Annual 2 : Green Lantern - Les Chevaliers de l'Émeraude (Abin Sur)