#19 "Légendes du Chevalier Noir"

Topics officiels des épisodes de The New Batman Adventures

Modérateurs: SuperBat, Capitaine Albator, Hadès, Superman, Benco

Si vous deviez noter cet épisode...

**** Excellent !
15
54%
*** Très bon
6
21%
** Bon
1
4%
* Pas mal mais faible
2
7%
Je n'ai pas aimé
3
11%
Pas vu ou pas d'avis
1
4%
 
Nombre total de votes : 28

#19 "Légendes du Chevalier Noir"

Messagede Superman » Ven 20 Avr 2007, 19:23

Image

Légendes du Chevalier Noir (Legends of the Dark Knight), 19e épisode de la série.

Trois adolescents admirateurs de Batman déambulent dans la nuit en espérant apercevoir leur héros. Chacun raconte sa vision du personnage…

Vos avis, questions et commentaires...
Image
Superman
Webmaster
Avatar de l’utilisateur
Webmaster
 
Age: 49 ans
Messages: 6086
Inscription: 23 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Firestorm » Jeu 14 Juin 2007, 23:25

J'ai voté excellent et pour cause, nous avons là un épisode extrèmement référentiel que les geeks comme nous adorent tant... J'ai adoré le clin d'oeil au Batman comique des 60's et celui au Dark Knight Returns de Miller était génial avec des plans identiques à la BD (notamment Batman dans la Batmobile, la Batmobile qui s'incline pour voir le mutant plus bas ou encore le combat dans la boue). Bruce Timm rend hommage sur hommage.
Perso, j'ai été en transe d'un bout à l'autre de cet épisode !
Some people believe in God. I believe in music.
Some people pray. I turn up the radio.
Firestorm
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Messages: 2157
Inscription: 22 Avr 2007
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Mr Hawk » Jeu 14 Juin 2007, 23:43

Comme je l'ai déjà dit ailleurs, il n'est pas fait référence au Batman des 60's mais au Batman de Dick Sprang datant des 40's et 50's qui contrairement à la version 60's, est une inspiration importante de Bruce Timm.
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 38 ans
Messages: 3806
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Firestorm » Jeu 14 Juin 2007, 23:48

Mr Hawk/Captain Cold a écrit:Comme je l'ai déjà dit ailleurs, il n'est pas fait référence au Batman des 60's mais au Batman de Dick Sprang datant des 40's et 50's qui contrairement à la version 60's, est une inspiration importante de Bruce Timm.

J'espère que tu te rends compte à quel point tu viens de briser ma vie ! :pleu:
Tout mon univers de geek est à rebâtir. :wink:
Some people believe in God. I believe in music.
Some people pray. I turn up the radio.
Firestorm
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Messages: 2157
Inscription: 22 Avr 2007
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Monsieur B » Ven 15 Juin 2007, 18:45

La prouesse de l'épisode c'est d'avoir réussi à rendre le combat contre le chef des mutants encore plus violent que dans la bd (prêtez attention au subtil bruit dissimulé dans le coup de tonnerre final, vous entendrez un os qui craque et des ligaments qui cèdent...).

J'adore cet épisode, je l'ai vu une dizaine de fois, le seul reproche que je lui fais c'est la fin baclée avec ce loser de Firefly (ils auraient pu prendre un méchant plus emblématique tout de même).

Et le passage dans le musée de la musique est à mourir de rire (Pierre Hatet et Richard Darbois se déchainent !!!).
"Once a depiction veers toward realism, each new detail releases a torrent of questions that exposes the absurdity at the heart of the genre. The more ‘realistic’ super heroes become, the less believable they are."
David Mazzucchelli
Monsieur B
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 36 ans
Messages: 3071
Inscription: 05 Sep 2005
Localisation: Good Ol' Dixie
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Mr Hawk » Ven 15 Juin 2007, 20:47

A noter que dans la vo, les voix de Batman, Joker et Robin sont différentes dans les "séquences-hommages", on se retrouve par exemple avec Michael McKean pour le Joker de Dick Sprang et Michael Ironside (le seul choix possible pour Darkseid, merci à Andrea Romano) pour le Dark Knight.
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 38 ans
Messages: 3806
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Monsieur B » Ven 15 Juin 2007, 20:53

Et en vf, Richard Darbois a des répliques inédites lorsqu'il incarne le Dark Knight de Miller ! Un vague grommellement en VO se transforme en une vanne bien marrante !
"Once a depiction veers toward realism, each new detail releases a torrent of questions that exposes the absurdity at the heart of the genre. The more ‘realistic’ super heroes become, the less believable they are."
David Mazzucchelli
Monsieur B
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 36 ans
Messages: 3071
Inscription: 05 Sep 2005
Localisation: Good Ol' Dixie
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Mr Hawk » Ven 15 Juin 2007, 21:27

C'est le "j'adore la boue"?
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 38 ans
Messages: 3806
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Nower » Ven 15 Juin 2007, 21:34

Rien que pour l'apparition du Dark Knight Returns, cet épisode vaut de l'or! Un combat épique avec le style visuel de la BD retranscrit sauce DA, rien à dire! Bon je suis pas fan de la vieille BD mais c'est marrant. Dommage, la fin présentant le "vrai" Batman est un peu décevante. Batman se fait pas chier et il a du rentrer chez lui tranquillement, les pieds au chaud après ça. L'image des ados est aussi un peu caricaturée. On dirait pas que Gotham est une ville dangereuse à les voir.

Bon allez, je reste sur ma superbe impression de la reprise de la scène de Frank Miller.

"Okay Son!...Show me!"
bye
Nower
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 35 ans
Messages: 1960
Inscription: 04 Mar 2007
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Monsieur B » Ven 15 Juin 2007, 21:35

"La boue c'est bon pour la peau, essaye..."
"Once a depiction veers toward realism, each new detail releases a torrent of questions that exposes the absurdity at the heart of the genre. The more ‘realistic’ super heroes become, the less believable they are."
David Mazzucchelli
Monsieur B
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 36 ans
Messages: 3071
Inscription: 05 Sep 2005
Localisation: Good Ol' Dixie
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Nower » Ven 15 Juin 2007, 21:38

"T'es pas dans un tas d'boue fiston! Tu es sur une table d'opération...et JE suis le chiurgien!"
bye
Nower
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 35 ans
Messages: 1960
Inscription: 04 Mar 2007
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Mr Hawk » Ven 15 Juin 2007, 21:42

Non Nower, ta phrase était présente dans le comic et donc dans le DA, on parlait de la phrase: "j'adore la boue, c'est bon pour la peau, essaye".
A noter également la référence parlée à un autre Batman avec "sa combinaison moulante et cette magnifique voiture, on dit même qu'elle peut grimper aux murs" dixit le petit Joel qui aime bien les boas roses. Etonnant qu'ils ne mettent pas en image une telle source d'inspiration. :mrgreen:
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 38 ans
Messages: 3806
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Nower » Ven 15 Juin 2007, 21:51

Lool j'avais pas relevé!! J'avoue comme clin d'oeil assassin, on fait pas mieux!
Rhôô! Pleure pas Schumi! Moi j'ai aimé ton Batman Forever, du moins ton Robin!
bye
Nower
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 35 ans
Messages: 1960
Inscription: 04 Mar 2007
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Monsieur B » Sam 16 Juin 2007, 22:08

Oui je viens de le revoir et de relever un détail supplémentaire : l'enseigne qui se trouve au dessus de ce Joel est "Shoemaker"....

Donc là vraiment pas de doute.

Et je complète la réplique en plus, Hawk avait raison, ça donne :
"j'adore la boue, c'est bon pour la peau, essaye !!!"
Dernière édition par Monsieur B le Mer 21 Mai 2008, 10:01, édité 1 fois.
"Once a depiction veers toward realism, each new detail releases a torrent of questions that exposes the absurdity at the heart of the genre. The more ‘realistic’ super heroes become, the less believable they are."
David Mazzucchelli
Monsieur B
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 36 ans
Messages: 3071
Inscription: 05 Sep 2005
Localisation: Good Ol' Dixie
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Mr Hawk » Sam 16 Juin 2007, 22:16

Monsieur B a écrit:Oui je viens de le revoir et de relever un détail supplémentaire : l'enseigne qui se trouve au dessus de ce Joel est "Shoemaker"....


Oui, hi hi, moi et mon frangin on l'avait remarqué à l'époque.
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 38 ans
Messages: 3806
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Darkparadox » Sam 30 Juin 2007, 13:03

C’est toute la différence entre un hommage ( Miller, etc…) et un clin d’œil ( le petit Joël) ! :mrgreen:
Avez-vous peur du noir ? Vous devriez...
Darkparadox
Jeune Titan
Avatar de l’utilisateur
Jeune Titan
 
Age: 43 ans
Messages: 173
Inscription: 13 Avr 2007
Localisation: Derrière toi...
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Superman » Sam 30 Juin 2007, 21:51

Pour Joël, c'est plus qu'un clin d'oeil, c'est un camouflet (comparer à un simple marchand de chaussures !).

D'ailleurs, je me suis déjà demandé si cet épisode contenait vraiment des hommages. En effet, on peut se demander si les scénaristes ne se moquent pas tout simplement d'adaptations qu'ils n'ont pas aimées !
On sait que Bruce Timm et ses comparses sont des fans de l'âge d'Argent dans ce qu'il a de plus créatif, magique et "vraissemblable". Il ne serait pas étonnant que le but de l'épisode soit de se moquer des dérives 60's (avec les méchants aux pièges grotesques) et du Miller "bourrin" (oui, je déteste ce mot, mais comme il a l'air tellement à la mode en France ;-) ). Et la cerise sur le gâteau pour les scénaristes c'est de ne pas parodier ce qu'ils détestent le plus (Schumacher) et de clôturer par "il ne mérite qu'un simple mauvais jeu de mots, le shoe maker".
Image
Superman
Webmaster
Avatar de l’utilisateur
Webmaster
 
Age: 49 ans
Messages: 6086
Inscription: 23 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Monsieur B » Sam 30 Juin 2007, 22:13

Je ne pense pas vraiment, en tout cas dans le commentaire audio du dvd ils disent bien qu'ils voulaient rendre hommage à Dick Sprang et qu'ils avaient peur qu'il le prenne mal en pensant qu'ils se moquaient. En plus ils s'en sont pas mal inspirés pour la série, cf tous les environnements avec des objets démesurés comme les planques du Joker.
Même chose pour Miller, qui a d'ailleurs absolument adoré leur boulot. A la fin du commentaire ils disent même qu'ils ont foiré la partie sur "leur" Batman car il était sensé faire une synthèse et finalement il s'avère assez ennuyeux dans cet épisode (ils regrettent aussi d'avoir choisi Pyrovol).

Et pour l'age d'argent, ils pensaient à un moment faire une partie hommage à Neal Adams mais ils ont renoncé au vu des contraintes d'animation.
"Once a depiction veers toward realism, each new detail releases a torrent of questions that exposes the absurdity at the heart of the genre. The more ‘realistic’ super heroes become, the less believable they are."
David Mazzucchelli
Monsieur B
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 36 ans
Messages: 3071
Inscription: 05 Sep 2005
Localisation: Good Ol' Dixie
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Darkseid » Sam 30 Juin 2007, 22:18

Je ne pense pas qu'il s'agisse d'une parodie mais vraiment d'un hommage, certes Bruce Timm et son équipe adorent la fin de l'âge d'argent mais la particularité de leur travail est de prendre en compte le meilleur de chaque période et de laisser de côté ce qu'il considère comme trop "bourrin" ou "kitsch". Pour le coup, les sketchs sont bien des hommages et par contre, la vanne est claire et directe, un peu comme dans les films de Tarentino, ce dernier cite explicitement les films ou les séries qu'il a aimé, par contre il n'hésite pas à balancer des vacheries directes aux films qu'il déteste (voire la vanne sur 60 secondes chronos dans Boulevard de la mort).
Edit : grillé...
"Bienvenue à Apokolips M. Manheim."
"Qui êtes-vous ?"
"Votre nouveau seigneur et maître mais appelez-moi... Darkseid"
Darkseid
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 43 ans
Messages: 3308
Inscription: 24 Juin 2005
Localisation: Apokolips
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Mr Hawk » Sam 30 Juin 2007, 22:36

Bien sûr que c'est un hommage, les crédits en début d'épisodes remercient Sprang, Finger et Miller. Après, ils reprennent un peu les poncifs mais je pense que c'est pour se faire plaisir.
"Hmm, qu'est-ce que je vais porter ? Alors voyons voir : la Harley fatale, Arctic Harley, Harley fait de la luge, Harley pétasse en rollers, Harley steampunk, goth, lolita..."
Mr Hawk
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 38 ans
Messages: 3806
Inscription: 05 Mar 2007
Localisation: Centre de visionnage
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Suivante

Retourner vers Épisodes TNBA

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités