Superman a écrit:Notons que Poison Ivy, Harley, Gordon, Bullock et Alfred n'ont pas leur voix française habituelle mais pour la plupart, elles collent bien.
Batman est doublé dans cet épisode par Bruno Carna (Batman dans les saisons 1 et 2 de JL).
J'allais le dire!
J'ajouterai donc juste: diffusé le dimanche 19 décembre 2004 en première partie de F3-X, vers 8h35.
La voix d'Ivy est un bon compromis entre sa première (Véronique Augereau) et sa dernière (dans GK), par moments elle m'a rappelé celle de Mystique dans XME, il se pourrait bien qu'il s'agisse de la même actrice dans la mesure où c'est le même studio qui se chargea du doublage des 2 séries.
Harley n'a pas non plus la même voix que dans JL, pour avoir revu royal flush il y a quelques jours et cet épisode à l'instant.