Pour Joël, c'est plus qu'un clin d'oeil, c'est un camouflet (comparer à un simple marchand de chaussures !).
D'ailleurs, je me suis déjà demandé si cet épisode contenait vraiment des hommages. En effet, on peut se demander si les scénaristes ne se moquent pas tout simplement d'adaptations qu'ils n'ont pas aimées !
On sait que Bruce Timm et ses comparses sont des fans de l'âge d'Argent dans ce qu'il a de plus créatif, magique et "vraissemblable". Il ne serait pas étonnant que le but de l'épisode soit de se moquer des dérives 60's (avec les méchants aux pièges grotesques) et du Miller "bourrin" (oui, je déteste ce mot, mais comme il a l'air tellement à la mode en France

). Et la cerise sur le gâteau pour les scénaristes c'est de ne pas parodier ce qu'ils détestent le plus (Schumacher) et de clôturer par "il ne mérite qu'un simple mauvais jeu de mots, le shoe maker".