March 28, 2024, Thursday, 87

Adam West

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Doublages DC)
(Doublages DC)
(19 révisions intermédiaires masquées)
Ligne 4 : Ligne 4 :
[[Image:Adam West.jpg|150px]]  
[[Image:Adam West.jpg|150px]]  
{{col-90}}
{{col-90}}
-
'''William West Anderson''', dit '''Adam West''', (né le 19 septembre 1928) est un comédien de cinéma et de télévision également spécialisé dans le doublage.
+
'''William West Anderson''', dit '''Adam West''', (né le 19 septembre 1928, mort le 9 juin 2017) était un comédien de cinéma et de télévision également spécialisé dans le doublage.
-
West est surtout connu pour avoir interprété le rôle titre dans '''''Batman''''', la série kitsh des années 60 ainsi que le film de 1966. Ce rôle lui a collé à la peau pendant de nombreuses années, l'empêchant d’obtenir d’autres rôles. Il a quand même eu la chance de jouer des rôles épisodiques dans '''''Ma sorcière bien-aimée''''', '''''L'île fantastique''''', '''''La croisière s’amuse'''''…
+
West était surtout connu pour avoir interprété le rôle titre dans '''''Batman''''', la série kitsh des années 60 ainsi que le film de [[1966]]. Ce rôle lui a collé à la peau pendant de nombreuses années, l'empêchant d’obtenir d’autres rôles. Il a quand même eu la chance de jouer des rôles épisodiques dans '''''Ma sorcière bien-aimée''''', '''''L'île fantastique''''', '''''La croisière s’amuse'''''…
Par la suite, il avait repris le rôle de Batman dans '''''[[Les Nouvelles Aventures de Batman]]''''' (série de [[Filmation]]) et les deux dernières saisons de '''''[[Super Friends]]'''''.
Par la suite, il avait repris le rôle de Batman dans '''''[[Les Nouvelles Aventures de Batman]]''''' (série de [[Filmation]]) et les deux dernières saisons de '''''[[Super Friends]]'''''.
-
Cependant, depuis de récentes années, West a pu trouver le respect et l’amour des fans de comic books et d’animations qui ont apprécié son travail dans la série-télé, ainsi que des travailleurs du domaine de l’animation. C’est ainsi qu’il pu jouer le rôle de [[Simon Trent]] / [[Le Fantôme Gris]] dans un épisode de '''''[[Batman : The Animated Series]]''''', intitulé '''''[[Le Plastiqueur fou (épisode)|Le Plastiqueur fou]]''''', qui rendit hommage à l’acteur.
+
Cependant, depuis de récentes années, West a pu trouver le respect et l’amour des fans de comic books et d’animation, ainsi que des créateurs du domaine de l’animation, qui ont apprécié son travail dans la série-télé. C’est ainsi qu’il put jouer le rôle de [[Simon Trent]] / [[Le Fantôme Gris]] dans un épisode de '''''[[Batman : The Animated Series]]''''', intitulé '''''[[Le Plastiqueur fou (épisode)|Le Plastiqueur fou]]''''', qui rendit hommage à l’acteur.
-
En matière de doublage, son rôle le plus connu est celui du maire Adam West (!) dans '''''Les Griffin'''''. Parmi ses autres rôles, on notera surtout qu’il s’est parodié souvent lui-même ainsi que le rôle de Batman dans des séries telles que '''''Les Simpson''''', '''''Kim Possible''''', '''''Johnny Bravo''''' (dans un épisode écrit par Seth McFarlane, futur créateur des '''''Griffin'''''), '''''Mes Parrains sont magiques'''''
+
En matière de doublage, son rôle le plus connu était celui du maire Adam West (!) dans '''''Les Griffin'''''. Parmi ses autres rôles, on notera surtout qu’il s’était souvent parodié lui-même ainsi que le rôle de Batman dans des séries telles que '''''Les Simpson''''', '''''Mes Parrains sont magiques''''', '''''Kim Possible''''', '''''Johnny Bravo''''' (dans un épisode écrit par Seth McFarlane et Butch Hartman, futurs créateurs respectivement des '''''Griffin''''' et de '''''Mes Parrains sont magiques'''''), etc.
{{col-end}}
{{col-end}}
Ligne 29 : Ligne 29 :
<br>
<br>
-
{{col-espace}}
 
-
{{col-dub}}
 
{{dbtas}}
{{dbtas}}
*[[Simon Trent]] / [[Le Fantôme Gris]] ([[Le Plastiqueur fou (épisode)|Le Plastiqueur fou]])
*[[Simon Trent]] / [[Le Fantôme Gris]] ([[Le Plastiqueur fou (épisode)|Le Plastiqueur fou]])
<br>
<br>
 +
{{col-espace}}
 +
{{col-dub}}
{{dtb}}
{{dtb}}
-
*[[Maire Marion Grange]] (chaque apparition)
+
*[[Maire Marion Grange (The Batman)|Maire Marion Grange]] (chaque apparition)
 +
*Double végétal du maire Grange ([[Les Fleurs du mal]])
<br>
<br>
{{dbbb}}
{{dbbb}}
-
*[[Thomas Wayne (Batman : L'Alliance des Héros)|Thomas Wayne]] ([[Chill of the Night!]])
+
*[[Thomas Wayne (Batman : L'Alliance des Héros)|Thomas Wayne]] ([[Batman crie justice !]])
-
*[[Proto]] ([[Plague of the Prototypes!]])
+
*[[Proto]] ([[Compte à rebours enclenché]])
<br>
<br>
 +
 +
{{dcc}}
 +
*[[Batman (Caped Crusaders)|Batman / Bruce Wayne]] ([[Batman : Le Retour des Justiciers Masqués]], [[Batman contre Double-Face]])
{{col-perso}}
{{col-perso}}
Ligne 48 : Ligne 52 :
[[Image:Fantôme Gris.jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Fantôme Gris.jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Maire Marion Grange (TB).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Maire Marion Grange (TB).jpg|100px]]<br><br>
-
[[Image:Thomas Wayne (BBB).jpg|100px]]<br><br>
+
[[Image:Proto (BBB).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Batman (ROCC).jpg|100px]]
{{col-end}}
{{col-end}}
== Notes ==
== Notes ==
Quelques remarques :
Quelques remarques :
-
*Fait intéressant à noter : dans la version française de '''''[[BTAS]]''''', le rôle de Simon Trent fut interprété par [[Hervé Bellon]]. Ce dernier avait prêté sa voix à Adam West dans les derniers épisode de la série Batman des années 60.
+
*Fait intéressant à noter : dans la version française de '''''[[BTAS]]''''', le rôle de Simon Trent fut interprété par [[Hervé Bellon]]. Ce dernier avait prêté sa voix à Adam West dans les derniers épisodes de la série Batman des années 60.
-
*Dans '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''', [[Thomas Wayne (Batman : L'Alliance des Héros)|Thomas Wayne]] est d'abord doublé par [[Corey Burton]] et [[Greg Ellis]].
+
*Dans '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''', [[Thomas Wayne (Batman : L'Alliance des Héros)|Thomas Wayne]] est d'abord doublé par [[Corey Burton]].
== Autres doublages notables ==
== Autres doublages notables ==
Ligne 60 : Ligne 65 :
*Maire Adam West dans '''''Les Griffin'''''
*Maire Adam West dans '''''Les Griffin'''''
*Catman dans '''''Mes Parrains sont magiques'''''
*Catman dans '''''Mes Parrains sont magiques'''''
 +
*Nighthawk dans '''''The Super Hero Squad Show'''''
<big>'''Jeux vidéo'''</big>
<big>'''Jeux vidéo'''</big>
 +
*Lui-même, [[Batman]] (version série de 1966) et le Fantôme Gris dans '''''Lego Batman 3: Au-delà de Gotham'''''
*Général Carrington dans '''''XIII'''''
*Général Carrington dans '''''XIII'''''
Ligne 68 : Ligne 75 :
*[http://www.imdb.com/name/nm0001842/ {{imdb}}]
*[http://www.imdb.com/name/nm0001842/ {{imdb}}]
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Adam_West {{wio}}]
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Adam_West {{wio}}]
-
* Cet article a été initialement écrit par '''[[Utilisateur: Esstéka| Esstéka]]''' en janvier 2009 mais n'avait pas été diffusé sur [[LTDH Classique]].
+
* Cet article a été initialement écrit par '''[[Utilisateur: Esstéka| Esstéka]]''' en janvier [[2009]] mais n'avait pas été diffusé sur [[LTDH Classique]].
<br>
<br>
-
[[Catégorie:Comédiens VO|West]]
+
[[Catégorie:Comédiens VO|West Adam]]
[[Catégorie:Comédiens VO The New Adventures of Batman|West]]
[[Catégorie:Comédiens VO The New Adventures of Batman|West]]
[[Catégorie:Comédiens VO Super Friends|West]]
[[Catégorie:Comédiens VO Super Friends|West]]
[[Catégorie:Comédiens VO Batman TAS|West]]
[[Catégorie:Comédiens VO Batman TAS|West]]
[[Catégorie:Comédiens VO The Batman|West]]
[[Catégorie:Comédiens VO The Batman|West]]
-
[[Catégorie:Comédiens VO Batman L'Alliance des Héros|West]]
+
[[Catégorie:Comédiens VO Batman L'Alliance des Héros|West Adam]]
-
[[Catégorie:Pages en progrès|West]]
+
[[Catégorie:Comédiens VO Caped Crusaders|West]]
 +
[[Catégorie:Pages en progrès|West Adam]]

Version du 22 novembre 2017 à 00:41

Pages en progrès. Cliquez pour en savoir plus.
Page en progrès

William West Anderson, dit Adam West, (né le 19 septembre 1928, mort le 9 juin 2017) était un comédien de cinéma et de télévision également spécialisé dans le doublage.

West était surtout connu pour avoir interprété le rôle titre dans Batman, la série kitsh des années 60 ainsi que le film de 1966. Ce rôle lui a collé à la peau pendant de nombreuses années, l'empêchant d’obtenir d’autres rôles. Il a quand même eu la chance de jouer des rôles épisodiques dans Ma sorcière bien-aimée, L'île fantastique, La croisière s’amuse

Par la suite, il avait repris le rôle de Batman dans Les Nouvelles Aventures de Batman (série de Filmation) et les deux dernières saisons de Super Friends.

Cependant, depuis de récentes années, West a pu trouver le respect et l’amour des fans de comic books et d’animation, ainsi que des créateurs du domaine de l’animation, qui ont apprécié son travail dans la série-télé. C’est ainsi qu’il put jouer le rôle de Simon Trent / Le Fantôme Gris dans un épisode de Batman : The Animated Series, intitulé Le Plastiqueur fou, qui rendit hommage à l’acteur.

En matière de doublage, son rôle le plus connu était celui du maire Adam West (!) dans Les Griffin. Parmi ses autres rôles, on notera surtout qu’il s’était souvent parodié lui-même ainsi que le rôle de Batman dans des séries telles que Les Simpson, Mes Parrains sont magiques, Kim Possible, Johnny Bravo (dans un épisode écrit par Seth McFarlane et Butch Hartman, futurs créateurs respectivement des Griffin et de Mes Parrains sont magiques), etc.

Sommaire

Doublages DC

The New Adventures of Batman (Filmation) :


Super Friends :


Batman TAS :


The Batman :


Batman : L'Alliance des Héros :


Caped Crusaders :









Notes

Quelques remarques :

Autres doublages notables

Animation

  • Maire Adam West dans Les Griffin
  • Catman dans Mes Parrains sont magiques
  • Nighthawk dans The Super Hero Squad Show

Jeux vidéo

  • Lui-même, Batman (version série de 1966) et le Fantôme Gris dans Lego Batman 3: Au-delà de Gotham
  • Général Carrington dans XIII

Références

Différentes pages consacrées à Adam West :