Contamina (épisode)

De La Tour des Héros.

Contamina (Shebang) est, selon l'ordre idéal, le 31e épisode de Static Choc et le 5e de sa saison 3.

Static Choc
Épisode
Titre français	Contamina
Titre original	Shebang [Shebang]
N° ordre idéal	31
Saison	3e
N° de prod.	385-855
1re diff. USA	The WB (15 février 2003)
1re diff. francophone	France 3 (septembre-octobre 2003)
Durée	± 22 minutes
Histoire	Alan Burnett
Teleplay	Len Uhley
Musique	Richard Wolf
Studio d'animation	Dong Woo Animation Co., LTD.
← Précédent Suivant → Faux-semblants Flashback
Guide des épisodes • Forum

Sommaire 1 Histoire 2 Doublage 2.1 Distribution 3 Références culturelles 4 Médias (DVD, VHS et CD) 5 Diffusions 6 Voir aussi

Histoire

Static et Gear se voient prêter main forte par une nouvelle super-héroïne du nom de Contamina. En même temps, au lycée, arrive une nouvelle élève : Shenice…

Doublage

Distribution

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Static / Virgil Hawkins	Phil LaMarr	Guillaume Legier
Richie Foley / Gear	Jason Marsden	Lionel Bourguet
Contamina / Shenice Vale	Rosslynn Taylor Jordan	Esther Aflalo
Crewcut	Charlie Rocket	Peppino Capotondi
Magma / Francis Stone	Danny Cooksey	David Pion
Daisy Watkins	Crystal Scales	Lydia Cherton
Frieda Goren	Danica McKellar	Lydia Cherton
Dolores Vale	Pamela Tyson	Nathalie Hons
Jonathan Vale	Phil Morris	Jean-Marc Delhausse
Le pilote	Robert David Hall	*
Le narrateur	*	Olivier Cuvellier
Ouvrier #1	*	Jean-Marc Delhausse
Ouvrier #2	*	Peppino Capotondi

Références culturelles

Le film qu'éxcècre Magma, Space Battles, est un clin d'œil à la saga de La Guerre des étoiles. Jugez-vous mêmes.

Médias (DVD, VHS et CD)

Cet épisode n'a hélas fait l'objet d'aucune sortie à ce jour, seuls les six premiers en ayant bénéficié.

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

• France 3 :
  • septembre-octobre 2003 (F3-X)
• Club RTL :
  • 2006
  • 2008
• Orange Cinéma Séries :
  • janvier 2010
• OCS Max :
  • mars 2014

Voir aussi

Sources et autres liens recommandés :

• The World's Finest
• DCAU Wiki
• TV.com