DC Super Hero Girls (série) - Guide des épisodes

01 à 04. Sweet Justice (#SweetJustice) 1re - 2e - 3e - 4e partie
Six adolescentes dotées d'aptitudes particulières font connaissance et décident de former une équipe pour s'améliorer : Wonder Woman apprendra aux autres à devenir de véritables super-héroïnes tandis que celles-ci lui enseigneront leur mode de vie ordinaire…

05. Petite mais costaude (#SheMightBeGiant)
La brute qui martyrise Karen au lycée ingère une substance qui la transforme en géante. Parallèlement, la jeune héroïne essaie de perfectionner son équipement…

06. Face à face avec Cheetah (#MeetTheCheetah)
Diana Prince, se montrant brillante au lycée, s'attire la jalousie de la précédente meilleure élève, qui sollicite un mystérieux artefact pour se transformer en effrayante créature, qui s'attaque à elle et ses amies…

07. L'Attaque des lapins mignons (#AdventuresInBunnysitting)
Zee confie ses deux lapins magiques à Kara avec la consigne formelle de ne pas les laisser entrer en contact. Ne pouvant résister à de si mignonnes créatures, elle leur cède mais cela engendre une catastrophe ingérable…

08. Amour je te hais (#HateTriangle)
Jess tente de protéger un Hal impuissant face à son ex Carol, alias la redoutable Star Sapphire…

09. Super Qui? (#SuperWho?)
Kara ne supporte plus de voir son cousin, qu'elle a connu plus jeune qu'elle, connaître une telle gloire alors qu'elle-même est inconnue du grand public. Comme il se voit même attribuer le mérite de ses propres interventions, elle décide alors de le confronter…

10. Elektra pète les plombs (#ShockItToMe)
Voyant sa candidature au journal du lycée refusée par Loïs Lane, Leslie Willis se venge en ouvrant un blog publiant des humiliations provoquées par ses pouvoirs électriques. Face à la candide incompréhension de Wonder Woman devant le concept de moquerie, elle passe au niveau supérieur en décidant de s'attaquer, sous l'avatar d'Elektra, aux super-héroïnes elles-mêmes…

11. L'Appel du héros (#FromBatToWorse)
Batgirl n'a jamais pu se présenter à Batman, qui a pourtant un insupportable acolyte. Quand Poison Ivy fait des siennes, Barbara y voit l'occasion de faire enfin ses preuves, mais encore lui faut-il échapper à son commissaire de père, que le destin n'a de cesse de mettre sur sa route…

12. Le Chat voleur (#FightAtTheMuseum)
Supergirl laisse de plus en plus ses amies en plan pour battre les ennemis puissants à elle seule, mais lorsqu'elle se retrouve confrontée à Catwoman, foncer sans réfléchir est-il vraiment une bonne stratégie face à un adversaire calculateur et sournois ?

13. Wonder Woman perd la tête (#CrushingIt)
Diana excelle en tout. Mais dès que le séduisant Steve Trevor croise son regard, elle perd ses moyens et reste transie, faisant tourner au fiasco chacune de ses activités. Pour la sauver de son hébètement, ses amies vont alors tout faire pour lui éviter de se trouver sur son chemin…

14. La Magicienne en colère (#IllusionsOfGrandeur)
Zatanna souffre de rencontrer moins de succès qu'un petit magicien de rue, aussi décide-t-elle de se venger en lui jetant un sort. Mais ce dernier a pour conséquence inattendue l'arrivée de petits démons…

15 & 16. Les DC Super Hero Boys (#DCSuperHeroBoys) 1re - 2e partie
Les Super-Héroïnes rencontrent un groupe de super-héros garçons (Green Lantern (Hal Jordan), Flash, Aqualad, Green Arrow, Hawkman et Steve Trevor). Les deux coalitions sont bientôt contraintes de s'allier face à une menace d'ampleur: l'évasion de Zod, Ursa et Non depuis la Zone Fantôme…

17. Retrouvailles (#GothamCon)
Barbara se rend à Gotham pour assister à une convention avec sa meilleure amie Harleen. Lorsque l'invité surprise, qu'elle espérait être Batman, s'avère être le très détestable Robin, la jeune fille se retrouve humiliée et son amie, sous son identité secrète d'Harley Quinn, décide de la venger au prix fort…

18. Pour que vive la nature (#MisgivingTree)
Jess se met en tête de devenir l'amie de Pam Isley, amie des plantes fuyant les contacts humains. Elles se trouvent un point commun en militant contre l'abattage d'un arbre séculaire, mais quand les ouvriers du chantier débarquent, Green Lantern doit les sauver de la dangereuse Poison Ivy…

19 & 20. Amie ou Ennemie ? (#Frenemies) 1re - 2e partie
Harleen s'installe à Metropolis, pour la plus grande joie de Barbara qui s'empresse de la présenter à ses amies. Celles-ci étant rebutées par son exubérance, Babs les rejette, mais elle ignore que sa copine n'est autre que Harley Quinn, qui a tôt fait de rejoindre un groupe de super-vilaines…

21. Quand on s'y frotte on s'y pique (#Beeline)
Lorsque Karen surprend Harley Quinn et ses alliées sur le point de faire exploser un pont, elle décide de demander des renforts pour les affronter, mais chacune de ses amies semble indisponible…

22. La Chica Burrita (#BurritoBucket)
Babs a du mal à être ponctuelle à cause de ses missions de justicière. Lorsque son patron menace de la renvoyer au moindre débordement de son temps de pause, elle se démène alors pour mener une intervention en plusieurs temps, et trouver des prétextes pour s'absenter…

23. Chat enragé (#RageCat)
Jessica se donne pour mission de réussir à faire adopter Dexter, un chat particulièrement hargneux redouté par tous les employés de l'animalerie. Bientôt, l'animal hérite d'un certain anneau rouge…

24. Concours canin (#BeastsInShow)
Babs et Kara pensent toutes les deux avoir le meilleur chien du monde, aussi décident-elles de les inscrire à un concours canin. Mais si Ace fait preuve d'un comportement irréprochable, Krypto compense sa distraction par des super-pouvoirs…

25 & 26. Sœurs d'âme (#SoulSisters) 1re - 2e partie
Diana se trouve une nouvelle amie en la personne de Tatsu Yamashiro, qui partage son goût pour l'entraînement intensif. Parallèlement, les Super-Héroïnes sont confrontées à une nouvelle adversaire, Katana, qui s'en prend aux criminels en les dépossédant de leur âme…

27. Supergirl et Bizarro (#TheGoodTheBadAndTheBizarre)
Kara est accusée de divers actes de vandalisme, puis la même chose lui arrive en tant que Supergirl. Elle découvre alors l'existence d'une version Bizarro d'elle-même, qu'elle va tenter d'affronter avec l'aide de Batgirl pour sauver sa réputation.

28. Effet papillon (#BackInAFlash)
Lorsque Barbara subit une humiliation publique, elle sollicite les pouvoirs de Barry pour remonter le temps afin de changer les événements. Le succès de l'opération la pousse à renouveler l'expérience pour remédier à tous ses regrets, mais des effets indésirables sur le présent surviennent…

29. Power Girl (#PowerSurge)
Lorsqu'un combat sembler sonner le glas de Supergirl, celle-ci y voit l'occasion d'adopter une nouvelle identité afin d'acquérir une meilleure réputation…

30. Omelette ratée (#ScrambledEggs)
Le Principal confie aux élèves la mission de prendre soin d'un œuf durant tout le week-end. Certains rencontrant de malheureux accidents, les rares œufs encore intacts attirent la convoitise de ceux qui sont prêts à tout pour ne pas subir les conséquences d'un échec…

31. Coup de théâtre (#DramaQueen)
Zee fait passer des auditions pour la pièce de théâtre qu'elle a écrit. Si Oliver Queen sort du lot, il trouve néanmoins un rival inattendu en la personne d'un nouveau, Mortimer Drake…

32 & 33. Le Casse du siècle (#AllyCat) 1re - 2e partie
Babs devant s'absenter, les filles sont contraintes de demander l'aide de Catwoman pour mettre au point un casse visant à reprendre à Lex Luthor un dangereux artefact capable de révéler l'avenir…

34. Weekend en pleine nature (#Retreat!)
Jess, Babs et Karen vont camper dans les bois avec Garth et Hal. Quand Poison Ivy lâche sur eux une horde de créatures monstrueuses, c'est sans pouvoirs qu'il doivent improviser…

35. Devine qui vient dîner (#DinnerForFive)
Babs se lie d'amitié avec une nouvelle élève, Rose Wilson, qui l'invite alors à dîner chez elle. Bientôt, elle découvre que son père n'est autre que le très dangereux Deathstroke, qui a justement essayé d'assassiner son père la veille…

36. Devenir Zee à la place de Zee (#AllAboutZee)
Lorsque Zee se montre gentille avec Casey Krinsky, une élève très effacée, celle-ci devient alors une amie très envahissante, allant jusqu'à devenir Zee elle-même…

37. Le Pingouin (#EmperorPenguin)
Babs veut offrir des chaussures d'un modèle bien précis à Hal pour son anniversaire. Ne pouvant se les procurer, elle accepte une proposition d'Oswald Cobblepot, qui la manipule alors afin de la faire chanter…

38. Le Scoop (#BreakingNews)
Loïs Lane cherche à faire ses preuves pour postuler au Daily Planet, aussi se met-elle en tête de démasquer les super-héroïnes. Ayant deviné leurs identités respectives, elle essaie de les prendre sur le fait, mais celles-ci se méfient alors au point de s'empêcher de partir au combat…

39. Wonder Woman passe le permis (#CrashCourse)
Pour pouvoir conduire Karen qui est trop jeune, Diana décide de passer le Permis, mais elle se montre trop stressée lors de l'examen… jusqu'au moment où des super-vilaines lui passent sous le nez, et qu'elle décide de les prendre en chasse !

40. Un nouveau chez moi (#HousePest!)
Lorsqu'elles découvrent que Diana n'a pas de maison, ses amies proposent chacune à leur tour de l'héberger, mais l'amazone n'a clairement pas été préparée à la vie domestique moderne…

41. Saint Valentin sous tension (#ItsComplicated)
Lorsque Carol présente à Hal son nouveau petit copain, il devient jaloux au point de vouloir se remettre avec elle. Jessica tente alors de le ramener à la raison mais, à son grand dam, elle ne fait en fait que l'encourager…

42. L'Abeille et l'Oiseau (#TheBirdAndTheBee)
Karen découvre que Carter est destiné à la même tragique histoire d'amour vie après vie. Quand ils aperçoivent justement Shiera, qui ne se souvient de rien, Karen décide de prendre les choses en main pour aider le grand timide à faire le premier pas…

43. Steve le griffon (#FantasticBeastsAndHowToMindThem)
Parmi des affaires que lui a fait envoyer sa mère, Diana trouve un œuf dont sort bientôt un bébé griffon. Elle décide alors de l'adopter comme animal domestique, mais sa croissance se montre un peu rapide…

44. Chasse au fantôme (#SchoolGhoul)
Babs et Kara répondent à l'appel à l'aide de Tatsu, dont l'école privée semble hantée par un esprit malveillant…

45 & 46. Princesses et Dragons (#TheFreshPrincessofRenFaire)
1re partie - 2e partie
À une fête médiévale, Zee et Diana se disputent quant à leur définition de "princesse". Mais la véritable menace vient d'une certaine Ember, justement venue se nourrir de l'essence d'une princesse !

47 & 48. La Ligue des Ombres (#LeagueOfShadows)
1re partie - 2e partie
Kara emmène Karen au concert de son groupe de hard-rock préféré, Ra's al Ghul et la Ligue des Ombres. Mais le leader ourdit de sombres desseins et prend le contrôle de la jeune kryptonienne pour faire le mal…

49. Les Titans Junior (#TweenTitans)
Jess et Karen sont engagées comme baby-sitters au Manoir Wayne pour l'anniversaire de Dick Grayson. Les choses se compliquent lorsque celui-ci et ses copains s'avèrent n'être autres que de jeunes super-héros turbulents, les Titans Junior…

50. Abracadabrapalooza (#Abracadabrapalooza)
Lorsque Karen voit l'apparition d'un bouton comme la fin du monde, Zee lui raconte comment elle vécut l'apparition de ses pouvoirs magiques, aussi inattendus qu'inopportuns, à l'époque où elle assistait son père dans ses numéros de prestidigitateur…

51. Tante Antiope (#AwesomeAuntAntiope)
La tante de Diana, qui l'avait entraînée aux armes à l'insu de sa mère, vient lui rendre visite, proposant à la bande d'aller s'amuser au lieu de "perdre leur temps" à réviser…

52. Cauchemars (#LivingTheNightmare)
Lors d'une soirée pyjama, Zatanna doit pénétrer dans l'esprit de ses amies pour les libérer de cauchemars surnaturels…