|
|
| (7 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | == Voix françaises == | | == Voix françaises == |
| - | * [[Éric Legrand]] : '''''Superman''''' 1, '''''2''''' et '''''3''''', '''''Supergirl''''' | + | * [[Éric Legrand]] : '''''[[Superman (film)]]''''' 1, '''''2''''' et '''''3''''', '''''[[Supergirl (film)]]''''' |
| - | * [[Vincent Violette]] : '''''Superman 4''''' | + | * [[Vincent Violette]] : '''''[[Superman 4]]''''' |
| | * [[Alain Choquet]] : '''''[[The New Adventures of Superman]]''''' | | * [[Alain Choquet]] : '''''[[The New Adventures of Superman]]''''' |
| | * [[Georges Caudron]] : '''''[[Superman (série Ruby-Spears)]]''''' | | * [[Georges Caudron]] : '''''[[Superman (série Ruby-Spears)]]''''' |
| - | * [[Alexandre Gillet]] : '''''Lois & Clark, les nouvelles aventures de Superman''''' saison 1, '''''Superman Returns''''' (jeu vidéo), '''''[[La Mort de Superman]]''''', '''''[[Lego DC Comics Super Heroes: Aquaman]]''''' | + | * [[Alexandre Gillet]] : |
| - | * [[Philippe Valmont]] : '''''Lois & Clark, les nouvelles aventures de Superman''''' saisons 2 à 4 | + | **'''''[[Loïs & Clark, les nouvelles aventures de Superman]]''''' saison 1 |
| - | * [[Christophe Lemoine]] : '''''[[Superman TAS]]''''', '''''[[Superman : L'Ombre d'Apokolips]]''''', '''''[[The Batman]]''''', '''''[[La Ligue des Justiciers : Échec]]''''', '''''[[Superman : Le Crépuscule d'un dieu]]''''', '''''[[Les Récits de Metropolis]]''''', '''''[[Justice League Action]]''''' | + | **'''''[[Superman Returns]]''''' (jeu vidéo) |
| | + | **'''''[[La Mort de Superman]]''''' |
| | + | **'''''[[Lego DC Comics Super Heroes: Aquaman]]''''' |
| | + | **'''''[[Le Règne des Supermen]]''''' |
| | + | * [[Philippe Valmont]] : '''''Loïs & Clark, les nouvelles aventures de Superman''''' saisons 2 à 4 |
| | + | * '''[[Christophe Lemoine]]''' : |
| | + | **'''''[[Superman TAS]]''''' (26/26 épisodes) |
| | + | **'''''[[Superman : L'Ombre d'Apokolips]]''''' |
| | + | **'''''[[The Batman]]''''' (1/1 épisode) |
| | + | **'''''[[La Ligue des Justiciers : Échec]]''''' |
| | + | **'''''[[Superman : Le Crépuscule d'un dieu]]''''' |
| | + | **'''''[[Les Récits de Metropolis]]''''' |
| | + | **'''''[[Justice League Action]]''''' |
| | + | **'''''[[Brainiac Attacks]]''''' |
| | * Inconnu : '''''Superman''''' (film, redoublage 2002) | | * Inconnu : '''''Superman''''' (film, redoublage 2002) |
| - | * Inconnu : ''[[Cauchemar (2)]]'' ('''''[[Justice League]]''''') | + | * Inconnu : ''[[Cauchemar (2)]]'' ('''''[[Justice League (série)|Justice League]]''''') |
| - | * [[Stéphane Pouplard]] : '''''Superman Returns''''', '''''Smallville''''' | + | * [[Stéphane Pouplard]] : '''''Superman Returns''''', '''''[[Smallvile (série)|Smallville]]''''' |
| - | * [[Yoann Sover]] : '''''[[All Star Superman]]''''', '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''', '''''[[Superman contre l'Élite]]''''', '''''[[Superman contre Brainiac]]''''' | + | * [[Yoann Sover]] : |
| | + | **'''''[[All Star Superman]]''''' |
| | + | **'''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''' (2/2 épisodes) |
| | + | **'''''[[Superman contre l'Élite]]''''' |
| | + | **'''''[[Superman contre Brainiac]]''''' |
| | * [[Paolo Domingo]] : '''''[[La Ligue des Justiciers : Dieux & Monstres]]''''' | | * [[Paolo Domingo]] : '''''[[La Ligue des Justiciers : Dieux & Monstres]]''''' |
| | * [[Cédric Ingard]] : '''''[[La Ligue des Justiciers : Conflit sur les deux Terres]]''''' | | * [[Cédric Ingard]] : '''''[[La Ligue des Justiciers : Conflit sur les deux Terres]]''''' |
| - | * [[Jérôme Rebbot]] : '''''[[Supergirl (série)|Supergirl]]''''' | + | * [[Jérôme Rebbot]] : '''''[[Supergirl (série)]]''''' |
| - | * [[Nicolas Buchoux]] : '''''[[Superman v Batman : L'Aube de la justice]]''''' | + | * [[Nicolas Buchoux]] : '''''[[Batman v Superman : L'Aube de la justice]]''''' |
| | + | * [[Jean-Paul Pitolin]] : '''''[[Superman: Red Son]]''''' |
| | + | * [[Maxime Baudoin]] : '''''[[Shazam: Magic and Monsters]]''''' |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
| | [[Catégorie:Voxographies|Olsen]] | | [[Catégorie:Voxographies|Olsen]] |
