|
m |
(13 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 44 : |
Ligne 44 : |
| {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| {{dyj}} | | {{dyj}} |
- | *[[Robin (Young Justice)|Robin]] / [[Nightwing (Young Justice)|Nightwing]] / [[Dick Grayson (Young Justice)|Dick Grayson]] (chaque apparition) | + | *[[Robin (Dick Grayson) (Young Justice)|Robin]] / [[Nightwing (Young Justice)|Nightwing]] / [[Dick Grayson (Young Justice)|Dick Grayson]] (chaque apparition) |
| <br> | | <br> |
| | | |
Ligne 69 : |
Ligne 69 : |
| *Noix de coco dansante ([[La Tarte à la noix de coco]]) | | *Noix de coco dansante ([[La Tarte à la noix de coco]]) |
| *Le dragon ([[Chevaucher le dragon]]) | | *Le dragon ([[Chevaucher le dragon]]) |
| + | *Idiot des 80's [[Les années 80 c'était mieux !]]) |
| + | *[[Nightwing (War)|Nightwing alternatif]] ([[Teen Titans Go! vs Teen Titans]]) |
| | | |
| | | |
Ligne 91 : |
Ligne 93 : |
| == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
- | *Jesse Eisenberg dans '''''Bienvenue à Zombieland''''', '''''The Social Network''''', '''''30 minutes maximum''''', '''''To Rome with Love''''', '''''Insasissables''''', '''''American Ultra''''', '''''[[Batman v Superman : L'Aube de la justice]]''''' ([[Lex Luthor]]), '''''Insaisissables 2''''', '''''Café Society''''' | + | *Jesse Eisenberg dans '''''Bienvenue à Zombieland''''', '''''The Social Network''''', '''''30 minutes maximum''''', '''''To Rome with Love''''', les deux '''''Insasissables''''', '''''American Ultra''''', '''''[[Batman v Superman : L'Aube de la justice]]''''' ([[Lex Luthor]]), '''''Insaisissables 2''''', '''''Café Society''''', '''''[[Justice League (film)|Justice League]]''''', '''''Retour à Zombieland''''' |
- | * Andrew Garfield dans '''''Lions et Agneaux''''', '''''The Amazing Spider-Man 1''''' et '''''2''''' (Peter Parker / Spider-Man), '''''Tu ne tueras point''''', '''''Silence''''' | + | * Andrew Garfield dans '''''Lions et Agneaux''''', '''''The Amazing Spider-Man 1''''' et '''''2''''' (Peter Parker / Spider-Man), '''''Tu ne tueras point''''', '''''Silence''''', '''''Breathe''''' |
| *Jay Baruchel dans '''''Tonnerre sous les tropiques''''', '''''Trop belle !''''', '''''L'Apprenti Sorcier''''', '''''Robocop''''' ([[2014]]) | | *Jay Baruchel dans '''''Tonnerre sous les tropiques''''', '''''Trop belle !''''', '''''L'Apprenti Sorcier''''', '''''Robocop''''' ([[2014]]) |
| *Jonah Hill dans '''''SuperGrave''''', '''''Le Stratège''''', '''''21 Jump Street''''', '''''Voisins du troisième type''''', '''''C'est la fin''''', '''''22 Jump Street''''' | | *Jonah Hill dans '''''SuperGrave''''', '''''Le Stratège''''', '''''21 Jump Street''''', '''''Voisins du troisième type''''', '''''C'est la fin''''', '''''22 Jump Street''''' |
- | *Paul Dano dans '''''There Will Be Blood''''', '''''The Good Heart''''', '''''Cowboys et Envahisseurs''''', '''''Looper''''', '''''Prisoners''''', '''''Okja''''' | + | *Paul Dano dans '''''There Will Be Blood''''', '''''The Good Heart''''', '''''Cowboys et Envahisseurs''''', '''''Looper''''', '''''Prisoners''''', '''''Twelve Years a Slave''''', '''''Love and Mercy''''', '''''Okja''''' |
| *Anton Yelchin dans '''''Terminator Renaissance''''', '''''New York, I Love You''''', '''''Le Complexe du castor''''', '''''Fright Night''''' | | *Anton Yelchin dans '''''Terminator Renaissance''''', '''''New York, I Love You''''', '''''Le Complexe du castor''''', '''''Fright Night''''' |
| *Joseph Gordon-Levitt dans '''''(500) jours ensemble''''', '''''50/50''''', '''''Lincoln''''', '''''The Walk : Rêver plus haut''''', '''''The Night Before''''' | | *Joseph Gordon-Levitt dans '''''(500) jours ensemble''''', '''''50/50''''', '''''Lincoln''''', '''''The Walk : Rêver plus haut''''', '''''The Night Before''''' |
| + | *Brawley Nolte dans '''''La Rançon''''' |
| *Marc Pickering dans '''''Sleepy Hollow''''' | | *Marc Pickering dans '''''Sleepy Hollow''''' |
| *Andrew Simpson dans '''''Chronique d'un scandale''''' | | *Andrew Simpson dans '''''Chronique d'un scandale''''' |
Ligne 145 : |
Ligne 148 : |
| *Jonah Hill dans '''''Maniac''''' (Owen Milgrim) | | *Jonah Hill dans '''''Maniac''''' (Owen Milgrim) |
| * Hartley Sawyer dans '''''[[Flash (série 2014)|Flash]]''''' ([[Elongated Man|Ralph Dibny]]) | | * Hartley Sawyer dans '''''[[Flash (série 2014)|Flash]]''''' ([[Elongated Man|Ralph Dibny]]) |
| + | *Paul Dano dans '''''Escape at Dannemora''''' (David Sweat) |
| | | |
| <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| *Moon-Boy dans '''''The Super Hero Squad Show''''' | | *Moon-Boy dans '''''The Super Hero Squad Show''''' |
- | *Titeuf et Hugo dans '''''Titeuf''''' | + | *Titeuf et Hugo dans la série et le film '''''Titeuf''''' |
| *Kevin dans '''''Ben 10 : Alien Force''''', '''''Ben 10: Ultimate Alien''''', '''''Ben 10: Omniverse''''' | | *Kevin dans '''''Ben 10 : Alien Force''''', '''''Ben 10: Ultimate Alien''''', '''''Ben 10: Omniverse''''' |
| *Voix chantée d'Arthur enfant dans '''''Le Cygne et la Princesse''''' | | *Voix chantée d'Arthur enfant dans '''''Le Cygne et la Princesse''''' |
Ligne 156 : |
Ligne 160 : |
| *Fly dans '''''Gloups ! Je suis un poisson''''' | | *Fly dans '''''Gloups ! Je suis un poisson''''' |
| *Harold dans '''''Dragons''''' (films et série) | | *Harold dans '''''Dragons''''' (films et série) |
- | *Shinji dans '''''Evangelion''''' | + | *Shinji Ikari (voix principale) dans la saga '''''Evangelion''''' |
- | *Tai, Wormon, Sam et divers rôles dans les deux première saisons de '''''Digimon''''' | + | *Tai, Wormon, Sam et divers rôles dans les deux premières saisons de '''''Digimon''''' |
| *T.J. dans '''''La Cour de Récré''''' | | *T.J. dans '''''La Cour de Récré''''' |
| *Robin Trépide dans '''''Kim Possible''''' | | *Robin Trépide dans '''''Kim Possible''''' |
Ligne 168 : |
Ligne 172 : |
| *Terri Perry dans '''''Monstres Academy''''' | | *Terri Perry dans '''''Monstres Academy''''' |
| *Ultiman dans '''''Rebelote''''' | | *Ultiman dans '''''Rebelote''''' |
- | *Kristoff dans '''''La Reine des neiges''''' | + | *Kristoff dans '''''La Reine des neiges''''' et '''''La Reine des neiges 2''''' |
| *Fred dans '''''Les Nouveaux Héros''''' | | *Fred dans '''''Les Nouveaux Héros''''' |
| *Loulou dans '''''Couacs en Vrac''''' et '''''La Bande à Picsou''''' ([[2017]]) | | *Loulou dans '''''Couacs en Vrac''''' et '''''La Bande à Picsou''''' ([[2017]]) |
| + | * Bucky le pirate dans '''''Archer''''' |
| | | |
| <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
Ligne 183 : |
Ligne 188 : |
| * Rose Rich dans '''''Watch Dogs''''' | | * Rose Rich dans '''''Watch Dogs''''' |
| * Hunter le biker dans '''''Dead Rising 3''''' | | * Hunter le biker dans '''''Dead Rising 3''''' |
| + | * Connor dans '''''Detroit : Become Human''''' |
| | | |
| == Références == | | == Références == |