|
|
| (21 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 5 : |
Ligne 5 : |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| | | | |
| - | '''Jean-Philippe Puymartin''' est un comédien de théâtre, de cinéma et de télévision notamment spécialisé dans le doublage. Il est également [[directeur artistique]] ('''''Le Terminal''''', '''''Munich''''', '''''Walkyrie''''', '''''L'Affaire Rachel Singer''''', '''''Le Pôle Express''''', '''''Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne'''''). | + | '''Jean-Philippe Puymartin''' est un comédien de théâtre, de cinéma et de télévision notamment spécialisé dans le doublage. On l'y connaît surtout comme, entre autres, la voix attitrée de '''Tom Hanks'''. Il est également [[directeur artistique]] ('''''Le Terminal''''', '''''Munich''''', '''''Walkyrie''''', '''''L'Affaire Rachel Singer''''', '''''Le Pôle Express''''', '''''Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne''''', '''''Person of Interest'''''). |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 30 : |
Ligne 30 : |
| | ==Autres Doublages notables== | | ==Autres Doublages notables== |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| - | * Tom Hanks dans '''''Philadelphia''''', '''''Forrest Gump''''', '''''Apollo 13''''', '''''La Ligne verte''''', '''''Les Sentiers de la perdition''''', '''''Seul au Monde''''', '''''Le Pôle Express''''', '''''Le Terminal''''', '''''La Guerre Selon Charlie Wilson''''', '''''Extrêmement Fort et Incroyablement Près''''' | + | *Tom Hanks dans '''''Turner et Hooch''''', '''''Le Bûcher des vanités''''', '''''Philadelphia''''', '''''Forrest Gump''''', '''''Apollo 13''''', '''''Il faut sauver le soldat Ryan''''', '''''La Ligne verte''''', '''''Vous avez un message''''', '''''Les Sentiers de la perdition''''', '''''Seul au monde''''', '''''Le Pôle Express''''', '''''Le Terminal''''', '''''Da Vinci Code''''', '''''La Guerre selon Charlie Wilson''''', '''''Anges et Démons''''', '''''Extrêmement fort et incroyablement près''''', '''''Cloud Atlas''''', '''''Capitaine Phillips''''' |
| - | * Tom Cruise dans '''''Entretien avec un vampire''''', '''''Le Dernier Samouraï''''', '''''Mission impossible 3''''' et '''''Mission Impossible : Protocole Fantôme''''', '''''Walkyrie''''', '''''Night and Day''''', '''''Rock Forever''''' | + | *Tom Cruise dans '''''Entretien avec un vampire''''', '''''Le Dernier Samouraï''''', '''''La Guerre des mondes''''' (2005), '''''Mission impossible 3''''' et '''''Mission Impossible : Protocole Fantôme''''', '''''Tonnerre sous les Tropiques''''', '''''Walkyrie''''', '''''Night and Day''''', '''''Rock Forever''''', '''''Jack Reacher''''', '''''Oblivion''''', '''''Edge of Tomorrow''''' |
| - | * Matthew McConaughey dans '''''Emprise''''' | + | *Matthew McConaughey dans '''''Emprise''''' |
| - | * Kevin Kline dans '''''Wild Wild West''''' | + | *Kevin Kline dans '''''Wild Wild West''''' |
| - | * Christian Slater dans '''''True Romance''''' | + | *Christian Slater dans '''''True Romance''''', '''''Du Plomb dans la tête''''' |
| - | * Tim Roth dans '''''Réservoir Dogs''''' | + | *Gale Hansen dans '''''Le Cercle des poètes disparus''''' |
| - | * Brad Dourif dans '''''Meurtre à Alcatraz''''' | + | *Stephen Dillane dans '''''Hamlet''''' (1990) |
| - | * Rufus Sewell dans '''''Dark City''''' | + | *Tim Roth dans '''''Reservoir Dogs''''' |
| - | * Quentin Tarantino dans '''''Une Nuit en enfer''''' | + | *Steven Weber dans '''''J.F. partagerait appartement''''' |
| - | * Timothy Hutton dans '''''La Part des ténèbres''''' (Thad Beaumont) | + | *Fernando Guillen Cuervo dans '''''1492 : Christophe Colomb''''' |
| - | * Keanu Reeves dans '''''Beaucoup de bruit pour rien''''' | + | *William Baldwin dans '''''Sliver''''' |
| | + | *David Caruso dans '''''Mad Dog and Glory |
| | + | *Brad Dourif dans '''''Meurtre à Alcatraz''''' |
| | + | *Jake Weber dans '''''L'Affaire Pélican''''' |
| | + | *Linden Ashby dans '''''Mortal Kombat''''' |
| | + | *Dylan Walsh dans '''''Congo''''' |
| | + | *Robert Downey Jr dans '''''Le Don du roi''''' |
| | + | *Rufus Sewell dans '''''Dark City''''' |
| | + | *Mark Dacascos dans '''''Crying Freeman''''' |
| | + | *Quentin Tarantino dans '''''Une nuit en enfer''''', '''''Django Unchained''''' |
| | + | *Timothy Hutton dans '''''La Part des ténèbres''''' (Thad Beaumont), '''''Dr. Kinsey''''' |
| | + | *Keanu Reeves dans '''''Beaucoup de bruit pour rien''''' |
| | *Johnny Depp dans '''''Don Juan DeMarco''''' | | *Johnny Depp dans '''''Don Juan DeMarco''''' |
| - | * Crispin Glover dans '''''La Légende de Beowulf''''' (Grendel) | + | *Kenneth Branagh dans '''''Celebrity''''' |
| | + | *Dave Sheridan dans '''''Scary Movie''''' |
| | + | *Edward Burns dans '''''15 Minutes''''', '''''Confidence''''' |
| | + | *Tim Robbins dans '''''Austin Powers 2 : L'Espion qui m'a tirée |
| | + | *Martin Crewes dans '''''Resident Evil''''' |
| | + | *Vince Vaughn dans '''''Serial Noceurs''''' |
| | + | *Crispin Glover dans '''''La Légende de Beowulf''''' (Grendel) |
| | + | *Michael Kelly dans '''''L'Échange''''' (2008) |
| | + | *Randy Lowell dans '''''Contagion''''' |
| | + | *Matthew Lillard dans '''''The Descendants''''' |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| Ligne 70 : |
Ligne 90 : |
| | * [http://www.imdb.com/name/nm0701354/ {{imdb}}] | | * [http://www.imdb.com/name/nm0701354/ {{imdb}}] |
| | * [http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Philippe_Puymartin {{wif}}] | | * [http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Philippe_Puymartin {{wif}}] |
| - | * [http://www.planete-jeunesse.com/sources/show_pers.php3?cle=643 {{pj}}] | + | * [http://www.planete-jeunesse.com/staff-643-jean-philippe-puymartin.html {{pj}}] |
| - | * [http://doublage.aceboard.fr/forum2.php?rub=2902&cat=4246&login=285451.htm Forum Doublage Francophone] | + | * [http://doublagefrancophone.lebonforum.com/t4932-jean-philippe-puymartin Nouveau Forum Doublage Francophone] |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
