March 29, 2024, Friday, 88

Jim Cummings

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
m
m
Ligne 18 : Ligne 18 :
*Le vrai [[Jekko]] ([[Fugue en sol Joker]])
*Le vrai [[Jekko]] ([[Fugue en sol Joker]])
*[[Tygrus]] ([[Le Tigre de la nuit]])
*[[Tygrus]] ([[Le Tigre de la nuit]])
-
*[[Garth (BTAS)|Garth]] ([[Le Tigre de la nuit]])
+
*[[Garth (DCAU)|Garth]] ([[Le Tigre de la nuit]])
*Le gardien du zoo ([[Le Tigre de la nuit]])
*Le gardien du zoo ([[Le Tigre de la nuit]])
*[[Saunders]] ([[Le Jardin d'enfants]])
*[[Saunders]] ([[Le Jardin d'enfants]])
Ligne 48 : Ligne 48 :
== Notes ==
== Notes ==
Quelques remarques :
Quelques remarques :
-
*Détail amusant : en VF, [[Tygrus]] et [[Garth (BTAS)|Garth]] sont également doublés par le même comédien ([[Mario Santini]]). Cela se produit également dans l'épisode '''''[[Le Jardin d'enfants]]''''' où les deux personnages de Jim Cummings sont doublés en français par [[Marc François]].
+
*Détail amusant : en VF, [[Tygrus]] et [[Garth (DCAU)|Garth]] sont également doublés par le même comédien ([[Mario Santini]]). Cela se produit également dans l'épisode '''''[[Le Jardin d'enfants]]''''' où les deux personnages de Jim Cummings sont doublés en français par [[Marc François]].
* [[Wildebeest (Teen Titans)|Wildebeest]] est doublé par [[Dee Bradley Baker]] lors de son retour dans '''''[[Madame Rouge]]'''''.
* [[Wildebeest (Teen Titans)|Wildebeest]] est doublé par [[Dee Bradley Baker]] lors de son retour dans '''''[[Madame Rouge]]'''''.

Version du 22 mai 2018 à 16:17

Pages en progrès. Cliquez pour en savoir plus.
Page en progrès

James Jonah "Jim" Cummings (né le 3 novembre 1952) est un comédien américain spécialisé dans le doublage. Sa facilité à moduler sa voix (il est d'ailleurs très bon imitateur) et donc à interpréter toutes sortes de personnages lui a permis d'incarner de nombreux rôles dans le domaine de l'animation, notamment chez les studios Disney.

On notera qu'il n'a aucun lien avec Brian Cummings (un autre comédien spécialisé dans le doublage).

Sommaire

Doublages DC

Batman TAS :


Superman TAS :


Teen Titans :


The Batman :








Notes

Quelques remarques :

Autres Doublages notables

Animation

  • Jonah Hex dans Jonah Hex: Motion Comics
  • Voix actuelles de Pat Hibulaire, Winnie l'ourson, Tigrou, Kaa, du Grand Méchant Loup et de nombreux autres personnages dans diverses productions Disney
  • Jack le Costaud (pilote et dernières saisons), Catox, Professeur Nimnul et Wart dans Tic et Tac, les rangers du risque
  • Bonkers D. Bobcat dans Bonkers
  • Taz, Calamity Bob, Woody Tout-fou, Buddy Star et d'autres rôles dans Taz-Mania, le diable de Tasmanie
  • Louie et Don Karnage dans Super Baloo
  • Albert Colvert / Myster Mask, Sinister Mask, Craignos Bourbifoot et Taupinambour dans Myster Mask
  • Razoul dans la saga Aladdin
  • Le narrateur et divers rôles dans Les Animaniacs
  • Scar (voix de remplacement) et Ed dans la saga Le Roi Lion
  • Tantor dans La Légende de Tarzan
  • Le Marsupilami dans la série homonyme de 1994
  • Le Shocker dans Spider-Man
  • M.O.D.O.K. et Century dans Iron Man
  • Thanos (saison 2) dans The Super Hero Squad Show
  • Voix chantées de Powhatan et de Kekata dans Pocahontas
  • Docteur Robotnik dans Sonic le hérisson
  • Harry Monmouth (Dingo) dans Gargoyles, les anges de la nuit
  • Grofilou dans Les Supers Nanas
  • Steele dans Balto chien-loup, héros des neiges
  • Le roi James dans Pocahontas 2 : Un nouveau monde
  • Voix chantée de Raspoutine dans Anastasia
  • Tony dans La Belle et le Clochard 2 : L'appel de la rue
  • L'archidiacre dans Le Bossu de Notre-Dame 2 : Le Secret de Quasimodo
  • Ray dans La Princesse et la Grenouille
  • Hondo Ohnaka dans Star Wars: The Clone Wars, Star Wars Rebels
  • Lurch dans La Famille Addams (série animée de 1992)

Jeux vidéo

  • Kraven le Chasseur, le Bouffon Vert et le Bricoleur dans Spider-Man : Dimensions
  • Thanos dans Marvel Super Hero Squad: The Infinity Gauntlet
  • Thor dans Marvel: Ultimate Alliance
  • Pat Hibulaire, Winnie l'Ourson, Tigrou, Ed et le juge Claude Frollo dans la saga Kingdom Hearts
  • Pat Hibulaire dans Epic Mickey
  • Lui-même et le narrateur dans le jeu vidéo des Animaniacs
  • Arundel, Hrothgar et d'autres rôles dans Icewind Dale
  • Minsc, Firkraag, Demorgongon et d'autres personnages dans la saga Baldur's Gate
  • Totec, le partenaire de Lara et Xolotl dans Lara Croft and the Guardian of Light
  • Le maître et Gizmo dans Fallout
  • Taz dans Looney Tunes : Acme Arsenal

Références

Différentes pages consacrées à Jim Cummings :