|
|
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
- | {{szp}} {{ébauche}}
| + | #REDIRECT [[La gourmandise est un vilain défaut]] |
- | '''''La Gourmandise est un vilain défaut''''' ('''''Taffy Time''''') est, selon l'[[Le Projet Zeta - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 10e épisode de la série '''''[[Le Projet Zeta]]'''''.
| + | |
- | | + | |
- | {{Episode
| + | |
- | | series = zp
| + | |
- | | image = La Gourmandise est un vilain défaut.jpg
| + | |
- | | vf = La Gourmandise est un vilain défaut
| + | |
- | | vo = Taffy Time
| + | |
- | | ordre = 10
| + | |
- | | saison = 1
| + | |
- | | sortieus =
| + | |
- | | sortievideous =
| + | |
- | | sortievideofr =
| + | |
- | | prod = 110
| + | |
- | | usa = [[Warner Bros]] (5 mai 2001)
| + | |
- | | franco = [[France 3]] (31 mars 2002)
| + | |
- | | format = 4/3 ([[Full screen]])
| + | |
- | | duree = ± 21
| + | |
- | | writer = [[Hilary J. Bader]]
| + | |
- | | story =
| + | |
- | | teleplay = [[Rich Fogel]]
| + | |
- | | director = [[Tim Maltby]]
| + | |
- | | superm =
| + | |
- | | music = [[Lolita Ritmanis]]
| + | |
- | | animation = [[Koko Enterprise Co., LTD.]]
| + | |
- | | prev = [[Enlèvement en haute mer]]
| + | |
- | | next = [[Les Retrouvailles de Rosalie]]
| + | |
- | | guide = [[Le Projet Zeta - Guide des épisodes|Guide des épisodes]]
| + | |
- | | forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewtopic.php?f=71&t=3111
| + | |
- | }}
| + | |
- | | + | |
- | == Histoire ==
| + | |
- | Poursuivis par [[Krick|un chasseur de primes]], [[Zeta]] devra sauver à la fois la vie de [[Ro]]… et celle de l'[[agent Lee]] !
| + | |
- | | + | |
- | {{Clr}}
| + | |
- | | + | |
- | == Doublage ==
| + | |
- | === Distribution ===
| + | |
- | | + | |
- | <center>
| + | |
- | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;"
| + | |
- | {{tabzp}}
| + | |
- | |[[Zeta|Zeta / Z]] || [[Diedrich Bader]] || [[Bruno Mullenaerts]]
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Rosalie Rowen|Rosalie "Ro" Rowen]] || [[Julie Nathanson]] || [[Raphaëlle Bruneau]]
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Agent West]] || [[Michael Rosenbaum]] || [[Laurent Chauvet]]
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Agent Lee]] || [[Lauren Tom]] || [[Alexandra Correa]]
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Cody Koala]] || [[Jeff Glen Bennett]] || *
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Krick]] || [[Keith Szarabajka]] || *
| + | |
- | |}
| + | |
- | </center>
| + | |
- | | + | |
- | == Commentaires ==
| + | |
- | === Détails ===
| + | |
- | * D'après le scénariste [[Joseph Kuhr]], le vilain de l'épisode devait à l'origine être [[le Trappeur]], de '''''[[Batman : La Relève]]'''''. La bataille devait également se passer dans une jungle, mais ça a été remplacé par une usine de confiserie pour rendre l'épisode plus sympathique aux jeunes spectateurs.
| + | |
- | | + | |
- | == Médias (DVD, VHS et CD) ==
| + | |
- | Cet épisode est disponible sur :
| + | |
- | * Le coffret intégral '''''[[The Zeta Project - Season One]]'''''
| + | |
- | {{Légende VF}}
| + | |
- | | + | |
- | == Diffusions ==
| + | |
- | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
| + | |
- | * '''[[France 3]]''' :
| + | |
- | ** dimanche 31 mars 2002 ('''''[[F3X]]''''')
| + | |
- | * '''[[Club RTL]]''' :
| + | |
- | ** dimanche 3 décembre 2006 ('''''[[Kids Club]]''''', 10h50)
| + | |
- | | + | |
- | == Voir aussi ==
| + | |
- | Sources et autres liens recommandés :
| + | |
- | * [http://worldsfinestonline.com/WF/zetaproject/episodes/10taffytime {{wf}}]
| + | |
- | * [http://dcanimated.wikia.com/wiki/Taffy_Time DCAU Wiki]
| + | |
- | * [http://www.tv.com/shows/the-zeta-project/taffy-time-60324 TV.com]
| + | |
- | | + | |
- | <br>
| + | |
- | {{portzp}}
| + | |
- | <br>
| + | |
- | [[Catégorie: Épisodes|Gourmandise est un vilain défaut]]
| + | |
- | [[Catégorie: Épisodes du DCAU|Gourmandise est un vilain défaut]]
| + | |
- | [[Catégorie: Épisodes Le Projet Zeta|10]]
| + | |
- | [[Catégorie: Le Projet Zeta|Gourmandise est un vilain défaut]]
| + | |
- | [[Catégorie: Pages ébauches|Gourmandise est un vilain défaut]]
| + | |